Sentence examples for accurate translation from inspiring English sources

While commonly being translated as doubtful spring, a more accurate translation for the word twyfel is therefore "questionable" or "uncertain".

But in a more accurate translation, as heard on NTV in Moscow and translated by The New York Times, his words sounded far more menacing.

The translators used the word " prueba" as a more accurate translation for evidence.

Once an accurate translation is complete, he records it.

I asked InterGlobal if this was an accurate translation.

So too can the accurate translation of the show's televised characteristics.

Modern versions have chosen accurate translation and good communication over staying in the 17th century.

Except that a more accurate translation of the Greek is "peace on Earth to people he favours", he being God.

We also need to make greater use of Arabic-speaking Americans at home for accurate translation of captured documents.

How can you be sure that a sentence plucked from a translation memory is an accurate translation?

Understanding is crucial not only to accurate translation, but also for dictation and rendering text as speech.