Used and loved by millions
Since I tried Ludwig back in 2017, I have been constantly using it in both editing and translation. Ever since, I suggest it to my translators at ProSciEditing.

Justyna Jupowicz-Kozak
CEO of Professional Science Editing for Scientists @ prosciediting.com
then though
Grammar usage guide and real-world examplesUSAGE SUMMARY
The phrase "then though" is not standard in written English and may cause confusion.
It could be used in informal contexts where someone is trying to convey a contrast or exception, but it is not commonly accepted. Example: "I wanted to go to the party, then though I had too much work to do."
News & Media
Wiki
Table of contents
Usage summary
Human-verified examples
Expert writing tips
Linguistic context
Ludwig's wrap-up
Alternative expressions
FAQs
Human-verified examples from authoritative sources
Exact Expressions
58 human-written examples
Since then, though, her enthusiasm has foundered.
News & Media
Since then, though, the wonder has faded.
News & Media
By then, though, he's engaged.
News & Media
Since then, though, Claiborne's E.R.A. is 9.95.
News & Media
Until then, though, everything will fascinate him.
News & Media
Every now and then, though, someone stops.
News & Media
Even then, though, there's still hope.
News & Media
By then, though, Teterboro needn't have worried.
News & Media
Back then, though, we weren't sleeping together.
News & Media
Even then, though, his performance seemed generalised.
News & Media
By then, though, no one was listening.
News & Media
Expert writing Tips
Best practice
While "then though" is commonly used, consider your audience. In formal writing, opt for more standard alternatives like "however" or "nevertheless" to maintain a professional tone.
Common error
Avoid using "then though" in academic papers or business reports. Its informal nature can undermine the credibility and professionalism of your writing. Instead, use stronger, more formal transition words such as "consequently", "furthermore", or "in addition".
Source & Trust
88%
Authority and reliability
3.8/5
Expert rating
Real-world application tested
Linguistic Context
The phrase "then though" primarily functions as a conjunctive adverbial phrase. It connects two clauses, introducing a contrast or exception to the preceding statement. As Ludwig AI indicates, while not considered standard grammar, it's commonly used in certain contexts to create a conversational tone.
Frequent in
News & Media
60%
Wiki
20%
Formal & Business
10%
Less common in
Science
5%
Reference
3%
Social Media
2%
Ludwig's WRAP-UP
In summary, "then though" is a conjunctive phrase used to introduce a contrast or exception. While Ludwig AI notes it's not considered standard grammar, it's frequently used, particularly in news and media. Its informal register makes it suitable for casual communication, but it should be used with caution in formal writing where alternatives like "however" or "nevertheless" are more appropriate. Remember to consider your audience and the context to make the best choice.
More alternative expressions(6)
Phrases that express similar concepts, ordered by semantic similarity:
however then
Reverses the order of the words while maintaining the core contrasting meaning.
but then
A more conventional and grammatically standard way to express a contrast following a statement.
yet even then
Adds emphasis to the contrast, suggesting that something remains true despite a previous condition.
nonetheless then
A more formal alternative that emphasizes a strong contrast or concession.
still at that point
Focuses on a specific moment in time while introducing a contrasting element.
even so then
Similar to "but then", but implies a slight surprise or unexpected contrast.
in spite of that though
Highlights the contrasting element despite a preceding situation.
despite that then
A shorter alternative that still conveys the sense of contrast or exception.
on the other hand though
Introduces a contrasting viewpoint or situation, providing a balanced perspective.
conversely at that time
Introduces an idea or statement that reverses a previous one.
FAQs
What does "then though" mean in a sentence?
"Then though" is used to introduce a contrast or exception, similar to "however" or "nevertheless". It indicates that despite what was previously stated, something else is also true. For example, "I wanted to go to the party, "then though" I had too much work to do."
What can I say instead of "then though"?
You can use alternatives like "however", "nevertheless", or "but then" depending on the context.
Is it grammatically correct to use "then though"?
What's the difference between "then though" and "even though"?
"Even though" introduces a subordinate clause expressing a condition or concession. "Then though", while similar in intent, acts more as a conjunctive adverb providing a contrast. "Even though it was raining, we went for a walk" versus "We planned to stay inside; "then though", we decided to go for a walk anyway".
Editing plus AI, all in one place.
Stop switching between tools. Your AI writing partner for everything—polishing proposals, crafting emails, finding the right tone.
Table of contents
Usage summary
Human-verified examples
Expert writing tips
Linguistic context
Ludwig's wrap-up
Alternative expressions
FAQs
Source & Trust
88%
Authority and reliability
3.8/5
Expert rating
Real-world application tested