Used and loved by millions
Since I tried Ludwig back in 2017, I have been constantly using it in both editing and translation. Ever since, I suggest it to my translators at ProSciEditing.

Justyna Jupowicz-Kozak
CEO of Professional Science Editing for Scientists @ prosciediting.com
right to borrow
Grammar usage guide and real-world examplesUSAGE SUMMARY
The phrase "right to borrow" is correct and usable in written English.
It can be used in contexts discussing legal or financial permissions related to borrowing money or resources. Example: "Every citizen has the right to borrow money from financial institutions under fair terms."
✓ Grammatically correct
News & Media
Encyclopedias
Formal & Business
Table of contents
Usage summary
Human-verified examples
Expert writing tips
Linguistic context
Ludwig's wrap-up
Alternative expressions
FAQs
Human-verified examples from authoritative sources
Exact Expressions
22 human-written examples
Another, in a similar spirit, is to auction the right to borrow abroad.
News & Media
He fought a long battle with the chancellor, Gordon Brown, over their right to borrow.
News & Media
He has the right to borrow $24 million more from the company, he said.
News & Media
Geoghegan: "Oh, but Article I expressly gives Congress the right to borrow".
News & Media
"Pretty Wings" is a ballad descended from Prince's "When 2 R in Love," and it earns the right to borrow.
News & Media
It is also giving the green investment bank the right to borrow £500m from the government in 2015-16.
News & Media
Human-verified similar examples from authoritative sources
Similar Expressions
35 human-written examples
Already happened – the coalition brought in an armed forces covenant in 2011. 1) New tax powers for Scotland "as soon as possible" in the next parliament, giving the Scottish parliament the right to set separate income tax rates, control over other minor taxes and new rights to borrow money.
News & Media
Spanish officials describe the credit line as "virtual," in that they would reserve the right not to borrow the money.
News & Media
The church might not always be speaking with one voice, but both left and right tried to borrow its language.
News & Media
We need the right nudge, to borrow the title of the new book applying the lessons of social psychology and behavioral economics to everything from health care to climate maintenance.
News & Media
A federal judge in New York ruled Monday that it's all right to freely borrow Mastercard International's "priceless" advertising format when you're using it to sell a politician.
News & Media
Expert writing Tips
Best practice
When discussing financial regulations or legal entitlements, use "right to borrow" to clearly convey the existence of a formal or legal permission. For instance, specify which entities or individuals possess this right and under what conditions.
Common error
Avoid using "right to borrow" when simply referring to someone's ability to borrow based on their financial situation. "Right" implies a formal entitlement, not just the means or opportunity. Instead, consider phrases like "ability to borrow" or "capacity to borrow" when no formal entitlement is involved.
Source & Trust
89%
Authority and reliability
4.5/5
Expert rating
Real-world application tested
Linguistic Context
The phrase "right to borrow" functions primarily as a noun phrase specifying an entitlement or permission. Ludwig examples show it used to describe legal rights, contractual agreements, or policy provisions that authorize borrowing.
Frequent in
News & Media
50%
Formal & Business
25%
Encyclopedias
15%
Less common in
Wiki
4%
Reference
3%
Science
3%
Ludwig's WRAP-UP
The phrase "right to borrow" is a grammatically sound and commonly used expression, predominantly found in news, business, and encyclopedic contexts. As Ludwig AI confirms, it denotes a formal entitlement or permission to borrow funds or resources. When writing, it's crucial to distinguish between "right to borrow", which implies a formal entitlement, and "ability to borrow", which simply describes the capacity to do so. Consider related phrases like "entitlement to borrow" or "permission to borrow" for nuanced meanings. Remember to specify the context (legal, financial, or policy) when using the phrase to provide clarity.
More alternative expressions(10)
Phrases that express similar concepts, ordered by semantic similarity:
entitlement to borrow
Emphasizes a legal or formal claim to borrow.
permission to borrow
Highlights the act of being allowed to borrow, often implying a granting authority.
authority to borrow
Focuses on the power or authorization to engage in borrowing activities.
access to credit
Indicates the ability to obtain credit or loans.
borrowing privileges
Refers to special rights or advantages related to borrowing.
ability to secure funds
Highlights the capability to obtain financial resources through borrowing.
capacity to incur debt
Focuses on the legal or financial limit for taking on debt.
prerogative to borrow
Suggests a special right or privilege to borrow, often exclusive.
financial leeway
Implies having the freedom and resources to borrow if necessary.
eligibility for loans
Focuses on meeting the criteria required to receive loans.
FAQs
How can I use "right to borrow" in a sentence?
Use "right to borrow" to indicate a legal or formally granted permission to access funds or resources. For example, "The new legislation grants local councils the "right to borrow" for infrastructure projects".
What are some alternatives to "right to borrow"?
Depending on the context, you can use alternatives like "permission to borrow", "entitlement to borrow", or "authority to borrow".
Is "right to borrow" the same as "ability to borrow"?
No, "right to borrow" implies a formal or legal entitlement, while "ability to borrow" simply refers to the capacity to do so based on one's financial situation. The former suggests permission, the latter suggests capability.
When is it appropriate to use "right to borrow" instead of "access to credit"?
"Right to borrow" is suitable when discussing a specific legal or policy provision that grants borrowing privileges. "Access to credit", on the other hand, is a more general term that refers to the availability of credit, without necessarily implying a specific entitlement.
Editing plus AI, all in one place.
Stop switching between tools. Your AI writing partner for everything—polishing proposals, crafting emails, finding the right tone.
Table of contents
Usage summary
Human-verified examples
Expert writing tips
Linguistic context
Ludwig's wrap-up
Alternative expressions
FAQs
Source & Trust
89%
Authority and reliability
4.5/5
Expert rating
Real-world application tested