Used and loved by millions

Since I tried Ludwig back in 2017, I have been constantly using it in both editing and translation. Ever since, I suggest it to my translators at ProSciEditing.

Justyna Jupowicz-Kozak quote

Justyna Jupowicz-Kozak

CEO of Professional Science Editing for Scientists @ prosciediting.com

MitStanfordHarvardAustralian Nationa UniversityNanyangOxford

a certain hint

Grammar usage guide and real-world examples

USAGE SUMMARY

The phrase "a certain hint" is correct and usable in written English.
It can be used when referring to a specific but not clearly defined suggestion or indication. Example: "During the meeting, she dropped a certain hint about the upcoming changes in the project."

✓ Grammatically correct

News & Media

Science

Wiki

Human-verified examples from authoritative sources

Exact Expressions

3 human-written examples

There's a certain hint of mortality in the fitness columns, I suppose, but not much.

A boxy foot warmer on the floor calls attention to small baseboard ceramic tiles, one of which, with a blue cartoon of Cupid, may drop a certain hint.

News & Media

The New Yorker

Crushing some fresh mint up at the bottom of the glass adds a certain hint of, umm, mint-iness.

News & Media

Forbes

Human-verified similar examples from authoritative sources

Similar Expressions

56 human-written examples

But I hint towards a certain thing that's in my soul and that's why I think I'm a visual poet.

News & Media

Huffington Post

The mystery itself is left hanging, but certain hints in the text, along with an elegant manipulation of the time-frame, permit a satisfying, even touching ending (though not a comforting one).

That can give you certain hints.

News & Media

TechCrunch

Certain hints are unveiled by the ACC, as discussed in the following subsections.

At the same time, one can't help noticing a certain flatness, a hint of afternoon dullness, descend upon the proceedings.

News & Media

The New Yorker

Ever since a certain mobile device (hint: starts with "i" and ends with "phone") hit the mobilesphere, consumers have been clamoring for visual voicemail on other cell phones / carriers.

News & Media

TechCrunch

Using unconventional materials like wax, latex and cheesecloth, Hesse imbued her deceptively simple forms with a certain bodily quality, hinting at the sag of a breast, the wrinkle of skin, the coiling of intestines.

News & Media

Huffington Post

Oh crud, the Mutators are also in town tonight, playing at the Cake Shop around midnight or one (which should give you ample time to do something earlier in the evening like, I don't know, see a certain movie somewhere? Eh? Hinty hinty hint hint hint?).

News & Media

Vice
Show more...

Expert writing Tips

Best practice

Use "a certain hint" when you want to subtly suggest something without being too direct. It adds a layer of intrigue or coyness to your writing.

Common error

Avoid relying too heavily on phrases like "a certain hint" without providing enough context. Ensure the reader has enough information to understand what you're alluding to, or the phrase becomes meaningless and frustrating.

Antonio Rotolo, PhD - Digital Humanist | Computational Linguist | CEO @Ludwig.guru

Antonio Rotolo, PhD

Digital Humanist | Computational Linguist | CEO @Ludwig.guru

Source & Trust

84%

Authority and reliability

4.5/5

Expert rating

Real-world application tested

Linguistic Context

The phrase "a certain hint" functions as a noun phrase, where "certain" modifies "hint". According to Ludwig, the phrase is considered grammatically correct and usable in written English.

Expression frequency: Rare

Frequent in

News & Media

67%

Science

17%

Wiki

16%

Less common in

Formal & Business

0%

Academia

0%

Encyclopedias

0%

Ludwig's WRAP-UP

In summary, the phrase "a certain hint" serves as a grammatically sound and subtly suggestive expression. As validated by Ludwig, it's most often found in news and media contexts. It's used to indicate something without being overly direct, creating a sense of intrigue. While effective, overuse should be avoided to ensure clarity. Alternatives like "a subtle clue" or "a veiled suggestion" can provide variety. Remember to provide enough context when using this phrase, so the hint is clear and purposeful for the reader.

FAQs

How can I use "a certain hint" in a sentence?

You can use "a certain hint" to subtly suggest something without being explicit. For example, "She dropped "a certain hint" about her promotion during the meeting".

What phrases are similar to "a certain hint"?

Alternatives include "a subtle clue", "a veiled suggestion", or "an indirect indication".

Is it better to be direct instead of giving "a certain hint"?

It depends on the context. Sometimes, directness is more effective, but in situations where subtlety is needed (to avoid conflict or reveal information gradually), providing "a certain hint" can be more appropriate.

When is it inappropriate to use "a certain hint"?

It's best to avoid using "a certain hint" when clarity is paramount, such as in legal documents or technical manuals, where ambiguity can lead to misunderstandings. Also if it comes across passive-aggressively.

ChatGPT power + Grammarly precisionChatGPT power + Grammarly precision
ChatGPT + Grammarly

Editing plus AI, all in one place.

Stop switching between tools. Your AI writing partner for everything—polishing proposals, crafting emails, finding the right tone.

Source & Trust

84%

Authority and reliability

4.5/5

Expert rating

Real-world application tested

Most frequent sentences: