Used and loved by millions

Since I tried Ludwig back in 2017, I have been constantly using it in both editing and translation. Ever since, I suggest it to my translators at ProSciEditing.

Justyna Jupowicz-Kozak quote

Justyna Jupowicz-Kozak

CEO of Professional Science Editing for Scientists @ prosciediting.com

MitStanfordHarvardAustralian Nationa UniversityNanyangOxford

a subtle clue

Grammar usage guide and real-world examples

USAGE SUMMARY

The phrase "a subtle clue" is correct and usable in written English.
It can be used when referring to a hint or indication that is not immediately obvious or is delicately presented. Example: "The detective found a subtle clue that led him to the suspect's whereabouts."

✓ Grammatically correct

News & Media

Science

Human-verified examples from authoritative sources

Exact Expressions

3 human-written examples

But his chosen surname contained a subtle clue as to who he really was.

News & Media

The Economist

Taking another look at the diagram I see that while nothing is labeled radiator, there is something labeled radiator cap, a subtle clue I had somehow missed.

News & Media

The New York Times

While a distinct nodular mass may not be appreciated, a subtle clue to the diagnosis may simply be upstream MPD dilatation in some cases (Fig. 4).

Human-verified similar examples from authoritative sources

Similar Expressions

56 human-written examples

Was this what brought the company to Apple's attention or was this Ritchie dropping a very subtle clue to the world to watch out for Locationary?

News & Media

TechCrunch

Praising the discovery of what he called "a very subtle, subtle clue" to human interaction, he said, "It's remarkable how well it seems to work".

I wonder if they have missed a few subtle clues, like the church spires that punctuate every rural village and define the skylines of numerous towns.

News & Media

The Guardian

Steven Emerson, a terrorism expert who first pointed out the errors, said they deprived investigators of a subtle early clue to the existence of Mr. bin Laden's group.

News & Media

The New York Times

Some of these spikier influences might be surprising given that the designer is known for louche, elegant fashion but it explains that a Van Noten garment is never just a piece of clothing, there's always something extra there: an intention, a gesture or a subtle visual clue.

The none too subtle clue is the poppy, whose glaring redness sets an otherwise ordinary painting painfully alight.

News & Media

The Guardian

Unfortunately for Andrew, a 51-year-old bus driver from Wrexham, North Wales, police and prosecutors didn't pick up on this subtle clue.

News & Media

Vice

You can give the not so subtle clue of 'we need to talk and can I come to your place to do it.'.

News & Media

Huffington Post
Show more...

Expert writing Tips

Best practice

When using "a subtle clue", ensure the context provides enough information for the reader to understand the clue's significance without explicitly stating it. This enhances the reader's engagement and creates a sense of discovery.

Common error

Avoid making "a subtle clue" too obscure. If the clue is so subtle that it's easily missed, the communication becomes ineffective and may frustrate your audience. Ensure it's discernible within the context.

Antonio Rotolo, PhD - Digital Humanist | Computational Linguist | CEO @Ludwig.guru

Antonio Rotolo, PhD

Digital Humanist | Computational Linguist | CEO @Ludwig.guru

Source & Trust

88%

Authority and reliability

4.1/5

Expert rating

Real-world application tested

Linguistic Context

The phrase "a subtle clue" functions primarily as a noun phrase. It identifies a piece of information or evidence that is not immediately obvious but can lead to a deeper understanding or solution. Ludwig AI confirms its usability in written English.

Expression frequency: Rare

Frequent in

News & Media

60%

Science

30%

Encyclopedias

10%

Less common in

Formal & Business

0%

Wiki

0%

Reference

0%

Ludwig's WRAP-UP

In summary, "a subtle clue" is a grammatically correct and usable phrase that functions as a noun phrase, indicating a hint that is not immediately obvious. As confirmed by Ludwig AI, it is suitable for use in written English. It is mostly used in the contexts of News & Media and Science with neutral register. Related phrases include "an indirect hint" and "a delicate suggestion". When using this phrase, ensure the clue is discernible within the context without being too obscure. While "a subtle clue" is not very common, when it is used, it invites the audience to engage more deeply with the material and draw their own conclusions.

FAQs

How can "a subtle clue" be used effectively in writing?

To use "a subtle clue" effectively, integrate it naturally within the narrative or context. Provide enough surrounding information so the reader can infer its meaning without it being explicitly stated, enhancing engagement and creating a sense of discovery.

What phrases can I use in place of "a subtle clue"?

Alternatives to "a subtle clue" include "an indirect hint", "a delicate suggestion", or "a faint indication" depending on the specific nuance you want to convey.

What distinguishes "a subtle clue" from an obvious hint?

"A subtle clue" implies a hint that is not immediately apparent and requires careful observation or inference to understand. In contrast, an obvious hint is clear and easily noticeable. The subtlety lies in the level of implicitness.

Is there a risk of making "a subtle clue" too obscure?

Yes, there is a risk. If "a subtle clue" is too obscure, it may be missed entirely, defeating its purpose. Ensure the context provides enough supporting information for the reader to reasonably infer the clue's significance without explicit explanation.

ChatGPT power + Grammarly precisionChatGPT power + Grammarly precision
ChatGPT + Grammarly

Editing plus AI, all in one place.

Stop switching between tools. Your AI writing partner for everything—polishing proposals, crafting emails, finding the right tone.

Source & Trust

88%

Authority and reliability

4.1/5

Expert rating

Real-world application tested

Most frequent sentences: