Used and loved by millions
Since I tried Ludwig back in 2017, I have been constantly using it in both editing and translation. Ever since, I suggest it to my translators at ProSciEditing.

Justyna Jupowicz-Kozak
CEO of Professional Science Editing for Scientists @ prosciediting.com
updated quote
Grammar usage guide and real-world examplesUSAGE SUMMARY
The phrase "updated quote" is correct and usable in written English.
You could use this phrase when you want to provide a new quote from a different source than the original one. Example: The article originally cited a quote from President Barack Obama that highlighted the importance of education. However, the author decided to update the quote to one from President Donald Trump that echoed similar sentiments.
✓ Grammatically correct
News & Media
Formal & Business
Alternative expressions(1)
Table of contents
Usage summary
Human-verified examples
Expert writing tips
Linguistic context
Ludwig's wrap-up
Alternative expressions
FAQs
Human-verified examples from authoritative sources
Exact Expressions
1 human-written examples
(updated quote via PA) Welby argues that economies don't exist for themselves, they exist for "the common good", for human beings.
News & Media
Human-verified similar examples from authoritative sources
Similar Expressions
59 human-written examples
* This post has been updated to quote the exact wording of Resolution 242.
News & Media
Updated with quote from Dotcom.
News & Media
5 41 p.m.: Updated with quote from fire inspector.
News & Media
Sept. 29: This post was updated with quote from Roner.
News & Media
10 06 a.m.: This post has been updated to quote from the California Supreme Court ruling.
News & Media
8 38 a.m.: This story has been updated with quote from LAPD officer.
News & Media
6 33 p.m.: This story has been updated with quote from LAPD counter terrorism expert.
News & Media
This story has been updated with quotes from Mark Follman of Mother Jones magazine.
News & Media
(Updated with quotes from Ali).
News & Media
Updated with quotes and more detail.
News & Media
Expert writing Tips
Best practice
When using the phrase "updated quote", ensure you clearly indicate what has changed since the original quote. Provide context for the update.
Common error
Don't assume readers know why a quote was updated. Always briefly explain the reason for the update, such as new information or a change in perspective.
Source & Trust
80%
Authority and reliability
4.1/5
Expert rating
Real-world application tested
Linguistic Context
The phrase "updated quote" functions as a noun phrase, often serving as a subject or object in a sentence. As Ludwig suggests, it identifies a specific instance of a quote that has been modified or brought to its most current form.
Frequent in
News & Media
50%
Formal & Business
25%
Science
25%
Less common in
Wiki
0%
Encyclopedias
0%
Social Media
0%
Ludwig's WRAP-UP
In summary, the phrase "updated quote" is a grammatically correct and usable term for indicating a more current version of a statement. While Ludwig shows it's not extremely common, its usage appears in news and media contexts, emphasizing accuracy and timeliness. When employing this phrase, clarity is key: always provide context explaining why the quote was updated. Alternatives like "revised quote" or "corrected quote" can be used depending on the specific nature of the change.
More alternative expressions(6)
Phrases that express similar concepts, ordered by semantic similarity:
revised quote
Focuses on the fact that the quote has undergone changes.
amended quote
Like 'revised quote', indicates a change has been made, possibly minor.
corrected quote
Highlights the accuracy aspect; the quote was previously wrong but now is right.
most recent quote
Emphasizes the recency of the quote, indicating it's the latest available.
up-to-date quote
Emphasizes the quote is current and reflects the latest information or perspective.
current quote
Indicates the quote is presently valid or in use.
restated quote
Suggests the quote has been said again, possibly with slight alterations.
modernized quote
Suggests the quote has been adapted for contemporary audiences.
quote as it stands today
Highlights that the current form of the quote is what's important.
quote in its present form
Similar to 'quote as it stands today', stressing the current state.
FAQs
How can I use "updated quote" in a sentence?
You can use "updated quote" to introduce a more recent or accurate version of a statement. For example, "Here's the "updated quote" from the CEO, reflecting the company's current strategy".
What is a good alternative to "updated quote"?
Alternatives include "revised quote", "corrected quote", or "most recent quote", depending on the specific context and nature of the update.
Is it necessary to explain why a quote was updated?
Yes, providing context for why a quote was updated is crucial for clarity and transparency. This helps the audience understand the reason for the change and its significance. You could explain that the original quote was misattributed, or that the person updated their view over time.
What's the difference between an "updated quote" and a "corrected quote"?
While both terms imply a change, "updated quote" suggests a general revision or new version, whereas "corrected quote" specifically indicates that the original quote contained an error and has been rectified.
Editing plus AI, all in one place.
Stop switching between tools. Your AI writing partner for everything—polishing proposals, crafting emails, finding the right tone.
Table of contents
Usage summary
Human-verified examples
Expert writing tips
Linguistic context
Ludwig's wrap-up
Alternative expressions
FAQs
Source & Trust
80%
Authority and reliability
4.1/5
Expert rating
Real-world application tested