Used and loved by millions
Since I tried Ludwig back in 2017, I have been constantly using it in both editing and translation. Ever since, I suggest it to my translators at ProSciEditing.

Justyna Jupowicz-Kozak
CEO of Professional Science Editing for Scientists @ prosciediting.com
turning a new leaf
Grammar usage guide and real-world examplesUSAGE SUMMARY
The phrase "turning a new leaf" is correct and usable in written English.
It is typically used to indicate a change in behavior or a fresh start, often in a positive context. Example: "After years of struggling with bad habits, she decided it was time for turning a new leaf and focus on her health."
✓ Grammatically correct
News & Media
Wiki
Table of contents
Usage summary
Human-verified examples
Expert writing tips
Linguistic context
Ludwig's wrap-up
Alternative expressions
FAQs
Human-verified examples from authoritative sources
Exact Expressions
13 human-written examples
"We're turning a new leaf on that today".
News & Media
"It will mean burying discord and disunity and turning a new leaf of harmony and prosperity".
News & Media
Ms. Simpson, who had gotten "ready in a conference room," she said, was turning a new leaf.
News & Media
That was a flat lie, and it was a reminder to be wary of Bahrain assurances as the country claims to be turning a new leaf.
News & Media
In both cases, Amazon and Walmart have built reputations on being super competitive (read: cheap) on pricing, but they both appear to be turning a new leaf with their new waves of business.
News & Media
She senses him turning a new leaf and accepts an invitation to dinner.
News & Media
Human-verified similar examples from authoritative sources
Similar Expressions
46 human-written examples
Mr. Kindler said he intended to turn a new leaf on the legal troubles, too.
News & Media
Has the Leader of the Revolution truly turned a new leaf?
News & Media
While in no way a fan of Mr. Spitzer's personal behavior, I admire his determination to turn a new leaf.
News & Media
"What better way to turn a new leaf and go from being the biggest loser to the biggest hero?
News & Media
Western leaders were right to have given him a chance to turn a new leaf after 2003, when he renounced his nuclear programme.
News & Media
Expert writing Tips
Best practice
Use "turning a new leaf" when you want to convey a deliberate and positive change in someone's behavior or habits. It's particularly effective when the change follows a period of negative actions or poor choices.
Common error
Avoid using "turning a new leaf" to describe minor changes or adjustments. This idiom suggests a significant, often morally-driven, transformation. Using it for trivial matters can sound exaggerated or inappropriate.
Source & Trust
84%
Authority and reliability
4.5/5
Expert rating
Real-world application tested
Linguistic Context
The phrase "turning a new leaf" functions as an idiomatic expression signifying a deliberate change in behavior, often for the better. As confirmed by Ludwig AI, this expression is commonly used to denote a fresh start and a commitment to improving one's actions.
Frequent in
News & Media
60%
Wiki
20%
Formal & Business
10%
Less common in
Science
5%
Academia
3%
Encyclopedias
2%
Ludwig's WRAP-UP
In summary, "turning a new leaf" is a common idiomatic phrase that signifies a fresh start and a positive change in behavior. Ludwig AI confirms its correct usage, highlighting its presence in various contexts, particularly News & Media. The phrase carries a neutral register and is often used to convey a deliberate decision to improve one's actions. Alternatives include "making a fresh start" and "changing one's ways". Avoid using the phrase for minor changes, as it implies a significant transformation.
More alternative expressions(10)
Phrases that express similar concepts, ordered by semantic similarity:
making a fresh start
Focuses on the act of beginning again, less specific about behavioral change.
changing one's ways
Highlights the alteration of habits or behavior, omitting the fresh start aspect.
reforming oneself
Emphasizes personal improvement and moral correction, implying prior faults.
starting over
Simple and direct, indicating a new beginning without specifying what is being left behind.
beginning anew
Similar to 'starting over' but with a slightly more formal tone.
adopting a new attitude
Stresses a change in mindset or perspective, rather than overall behavior.
getting a clean slate
Emphasizes the removal of past mistakes and the opportunity for a fresh start.
making amends
Focuses on correcting past wrongs and restoring relationships.
seeing the light
Suggests a realization of truth or a shift from negative behavior to positive.
charting a new course
Implies a change in direction or strategy, often in a life or career context.
FAQs
How can I use "turning a new leaf" in a sentence?
You can use "turning a new leaf" to describe a significant change in behavior, for example: "After his arrest, he resolved to "turn a new leaf" and dedicate his life to helping others."
What is the origin of the idiom "turning a new leaf"?
The idiom "turning a new leaf" is thought to originate from the practice of physically turning a page in a book, symbolizing a fresh start or a new chapter in one's life.
What can I say instead of "turning a new leaf"?
You can use alternatives like "making a fresh start", "changing one's ways", or "reforming oneself" depending on the specific nuance you want to convey.
Is "turning over a new leaf" the same as "turning a new leaf"?
Yes, "turning over a new leaf" and "turning a new leaf" are essentially interchangeable and carry the same meaning of making a fresh start.
Editing plus AI, all in one place.
Stop switching between tools. Your AI writing partner for everything—polishing proposals, crafting emails, finding the right tone.
Table of contents
Usage summary
Human-verified examples
Expert writing tips
Linguistic context
Ludwig's wrap-up
Alternative expressions
FAQs
Source & Trust
84%
Authority and reliability
4.5/5
Expert rating
Real-world application tested