Used and loved by millions

Since I tried Ludwig back in 2017, I have been constantly using it in both editing and translation. Ever since, I suggest it to my translators at ProSciEditing.

Justyna Jupowicz-Kozak quote

Justyna Jupowicz-Kozak

CEO of Professional Science Editing for Scientists @ prosciediting.com

MitStanfordHarvardAustralian Nationa UniversityNanyangOxford

turn a new leaf

Grammar usage guide and real-world examples

USAGE SUMMARY

The phrase 'turn a new leaf' is correct and usable in written English.
It is an idiom that means to make a fresh start, or to start behaving better or differently than before. For example: After years of struggling with addiction, he decided to turn a new leaf and improve his life.

✓ Grammatically correct

News & Media

Academia

Huffington Post

Human-verified examples from authoritative sources

Exact Expressions

12 human-written examples

Mr. Kindler said he intended to turn a new leaf on the legal troubles, too.

News & Media

The New York Times

"What better way to turn a new leaf and go from being the biggest loser to the biggest hero?

News & Media

The Guardian

I'm usually not very good at documenting my work but hopefully this site can help me turn a new leaf.

While in no way a fan of Mr. Spitzer's personal behavior, I admire his determination to turn a new leaf.

News & Media

The New York Times

Western leaders were right to have given him a chance to turn a new leaf after 2003, when he renounced his nuclear programme.

News & Media

The Economist

The commission, she said, "has made it absolutely clear that the F.E.I. must turn a new leaf in order to guarantee its community a clean and uncorrupt product".

Show more...

Human-verified similar examples from authoritative sources

Similar Expressions

48 human-written examples

"We're turning a new leaf on that today".

News & Media

The New York Times

Is he turning a new leaf, or building his F.B.I. connections to betray them later on?

Ms. Simpson, who had gotten "ready in a conference room," she said, was turning a new leaf.

News & Media

The New York Times

"It will mean burying discord and disunity and turning a new leaf of harmony and prosperity".

News & Media

The New York Times

Has the Leader of the Revolution truly turned a new leaf?

Show more...

Expert writing Tips

Best practice

Use "turn a new leaf" when you want to express a deliberate decision to change one's behavior or circumstances for the better. It implies a commitment to leaving behind past mistakes or negative patterns.

Common error

Avoid using "turn a new leaf" casually for minor changes. The phrase implies a significant and sustained effort to change, not just a temporary adjustment.

Antonio Rotolo, PhD - Digital Humanist | Computational Linguist | CEO @Ludwig.guru

Antonio Rotolo, PhD

Digital Humanist | Computational Linguist | CEO @Ludwig.guru

Source & Trust

87%

Authority and reliability

4.5/5

Expert rating

Real-world application tested

Linguistic Context

The phrase "turn a new leaf" functions as an idiomatic expression, serving as a metaphor for making a fresh start or changing one's behavior for the better. Ludwig's AI confirms its proper usage in various contexts.

Expression frequency: Common

Frequent in

News & Media

50%

Huffington Post

17%

Academia

8%

Less common in

Vice

8%

Wikipedia

4%

Science

4%

Ludwig's WRAP-UP

The phrase "turn a new leaf" is a common idiom signifying a fresh start or a commitment to change one's behavior for the better. Ludwig's AI confirms that it is grammatically correct and widely used, particularly in News & Media. It serves as a metaphor for renewal and is appropriate in a neutral register. Related phrases include "make a fresh start" and "begin anew". When using this expression, ensure it reflects a genuine intention to change, rather than a superficial adjustment. The phrase implies a significant and sustained effort to leave behind negative habits or patterns.

FAQs

What does it mean to "turn a new leaf"?

To "turn a new leaf" means to make a fresh start, change your behavior for the better, or begin a new chapter in your life. It suggests a commitment to improving oneself and leaving behind past mistakes.

How can I use "turn a new leaf" in a sentence?

You can use "turn a new leaf" in sentences like: "After realizing the harm he had caused, he decided to "turn a new leaf" and become a better person" or "The company's new management promised to "turn a new leaf" and prioritize ethical practices".

What's a similar phrase to "turn a new leaf"?

Alternatives to "turn a new leaf" include "make a fresh start", "begin anew", or "start over", each suggesting a new beginning or change in direction.

Is it "turn over a new leaf" or "turn a new leaf"? Which is correct?

Both "turn over a new leaf" and ""turn a new leaf"" are acceptable, though "turn a new leaf" is more common and concise. They both carry the same meaning of starting anew or changing one's behavior.

ChatGPT power + Grammarly precisionChatGPT power + Grammarly precision
ChatGPT + Grammarly

Editing plus AI, all in one place.

Stop switching between tools. Your AI writing partner for everything—polishing proposals, crafting emails, finding the right tone.

Source & Trust

87%

Authority and reliability

4.5/5

Expert rating

Real-world application tested

Most frequent sentences: