Used and loved by millions
Since I tried Ludwig back in 2017, I have been constantly using it in both editing and translation. Ever since, I suggest it to my translators at ProSciEditing.

Justyna Jupowicz-Kozak
CEO of Professional Science Editing for Scientists @ prosciediting.com
the old maxim
Grammar usage guide and real-world examplesUSAGE SUMMARY
The phrase "the old maxim" is a correct and usable phrase in written English.
It is used when referring to a proverb or saying that has been shared or passed down through generations. For example, "As the old maxim goes, 'A stitch in time saves nine.'".
✓ Grammatically correct
News & Media
Academia
Science
Table of contents
Usage summary
Human-verified examples
Expert writing tips
Linguistic context
Ludwig's wrap-up
Alternative expressions
FAQs
Human-verified examples from authoritative sources
Exact Expressions
60 human-written examples
It is a partial victory for the old maxim, "the bookmakers are never wrong".
News & Media
The old maxim of better safe than sorry may apply.
News & Media
The old maxim is true: Just get in there.
News & Media
It suggests that coaches really do heed the old maxim, "Win at home, draw away".
News & Media
The old maxim is that it is better to watch sport live, in the round.
News & Media
As the old maxim goes: act in haste, repent at leisure.
News & Media
Usmanov, though, offered a fresh take on the old maxim about never going back.
News & Media
The old maxim about Arab books maintained that "Cairo writes, Beirut publishes and Baghdad reads".
News & Media
For journalists, readers and viewers alike, the old maxim must hold good: never assume.
News & Media
The old maxim "leave them wanting more" has never been truer.
News & Media
The old maxim, "it's not what you know but who you know" needs updating.
News & Media
Expert writing Tips
Best practice
When using "the old maxim", ensure the maxim itself is widely recognized and relevant to your audience. If the maxim is obscure, provide context or explain its meaning.
Common error
Avoid using "the old maxim" without ensuring your audience understands the saying you're referencing. If the maxim is not widely known or its meaning is not immediately clear, briefly explain it to avoid confusion.
Source & Trust
88%
Authority and reliability
4.6/5
Expert rating
Real-world application tested
Linguistic Context
The phrase "the old maxim" functions as a noun phrase, specifically a determiner phrase, which introduces a generally accepted truth or principle. Ludwig provides numerous examples of its usage in diverse contexts, validating its grammatical correctness and widespread recognition.
Frequent in
News & Media
55%
Academia
23%
Science
10%
Less common in
Formal & Business
7%
Encyclopedias
3%
Wiki
2%
Ludwig's WRAP-UP
In summary, "the old maxim" is a commonly used phrase that introduces a well-known saying or principle. Ludwig AI confirms its grammatical correctness and usability across various contexts, including news, academia, and science. While synonyms like "the old saying" or "a common expression" exist, it's crucial to ensure the specific maxim being referenced is widely understood by your audience. It appears most frequently in news and media, reflecting its role in conveying established truths and shared understandings. Remember to avoid assuming familiarity with the maxim to ensure clear communication.
More alternative expressions(10)
Phrases that express similar concepts, ordered by semantic similarity:
the old saying
Replaces 'maxim' with 'saying', indicating a common expression passed down through generations.
the well-known adage
Substitutes 'maxim' with 'adage', emphasizing the wisdom and long-standing acceptance of the saying.
the traditional proverb
Replaces 'maxim' with 'proverb', highlighting the saying's roots in folk wisdom and cultural heritage.
the established wisdom
Replaces the entire phrase, focusing on the idea of accepted knowledge rather than a specific saying.
the time-honored principle
Substitutes 'maxim' with 'principle', emphasizing a fundamental truth or guiding rule.
as the saying goes
Shifts the focus to the act of saying, rather than the saying itself; more conversational.
the age-old truth
Highlights the enduring nature of the statement, implying its validity across different eras.
a common expression
Offers a more general term, suitable when the specific saying isn't universally known.
the conventional wisdom
Refers to beliefs or ideas that are widely accepted but may not necessarily be true.
the classic rule of thumb
Suggests a practical and easily remembered guideline, often based on experience rather than strict science.
FAQs
What does "the old maxim" mean?
The phrase "the old maxim" refers to a well-known saying or proverb that has been passed down through generations. It implies a generally accepted truth or principle.
How can I use "the old maxim" in a sentence?
You can use "the old maxim" to introduce a commonly known saying. For example: "The project's success proves "the old maxim" that 'hard work pays off'."
What is a synonym for "the old maxim"?
Synonyms for "the old maxim" include "the old saying", "the well-known adage", or "the traditional proverb".
Is it appropriate to use "the old maxim" in formal writing?
Yes, "the old maxim" can be appropriate in formal writing, especially when introducing a relevant and widely recognized principle or truth. However, ensure the maxim itself aligns with the formality of the context.
Editing plus AI, all in one place.
Stop switching between tools. Your AI writing partner for everything—polishing proposals, crafting emails, finding the right tone.
Table of contents
Usage summary
Human-verified examples
Expert writing tips
Linguistic context
Ludwig's wrap-up
Alternative expressions
FAQs
Source & Trust
88%
Authority and reliability
4.6/5
Expert rating
Real-world application tested