Used and loved by millions
Since I tried Ludwig back in 2017, I have been constantly using it in both editing and translation. Ever since, I suggest it to my translators at ProSciEditing.

Justyna Jupowicz-Kozak
CEO of Professional Science Editing for Scientists @ prosciediting.com
socially separate
Grammar usage guide and real-world examplesUSAGE SUMMARY
The phrase "socially separate" is correct and usable in written English.
It can be used to describe a situation where individuals or groups are kept apart from one another in a social context, often for reasons such as health, safety, or social distancing. Example: "During the pandemic, many communities implemented measures to ensure that people remained socially separate to reduce the spread of the virus."
✓ Grammatically correct
News & Media
Science
Academia
Alternative expressions(4)
Table of contents
Usage summary
Human-verified examples
Expert writing tips
Linguistic context
Ludwig's wrap-up
Alternative expressions
FAQs
Human-verified examples from authoritative sources
Exact Expressions
5 human-written examples
Weaver and colleagues, interviewing thirteen Australian medical students observed that both professional inclusivity [being 'treated as future medical professionals'] and social exclusivity [perceptions of themselves as socially separate from non-medical students] were in operation [ 12].
Science
Mr. Azzone said that the lack of classroom contact between native Italian students and their international peers had led to the growth of two academically equal, but largely socially separate, student populations — a situation he described as "not completely satisfactory".
News & Media
However, the argument for the distinctiveness of Scots and English as 'politically and socially separate languages' changed rapidly in the following centuries.
News & Media
It provides conditions for acculturation and assimilation, but also allows ethnic groups to remain socially separate and culturally distinct, insofar as they are prepared to pay the cost of separate existence.
Academia
Its claim to be a socially separate language has also been weakened by the fact that for almost four hundred years it has been in a subordinate position to a standard English norm and has been in a continuous process of converging towards English.
News & Media
Human-verified similar examples from authoritative sources
Similar Expressions
55 human-written examples
Because they are socially separated or segregated from the dominant forces of a society, members of a minority group usually are cut off from a full involvement in the workings of the society and from an equal share in the society's rewards.
Encyclopedias
41 year old ex-smoker, mother of 6 Despite mostly living in towns with large populations of non-Indigenous people, the Aboriginal population tends to remain relatively socially separated from the non-Indigenous population.
Science
The only logical solution is to remove the socially divisive separate development regime which the state/private sector division constitutes.
News & Media
That was good policy; it is well established that intact nuclear families do much better economically and socially than separated ones.
News & Media
His headline-grabbing promise, to separate "socially useful" finance from "speculative" activities, is not scaring French financiers.
News & Media
Historically, the pastoralists in Soqotra were always regarded as a social category entirely outside the pale of urban life, as they represented a socially undifferentiated mass separated geographically from the other social groups on the coast.
Science
Expert writing Tips
Best practice
When describing preventative measures during a pandemic, "socially separate" can accurately convey the need for physical distancing to reduce transmission.
Common error
Avoid using "socially separate" and "socially distant" interchangeably. While both involve physical space, "socially separate" emphasizes broader social divisions beyond just distance.
Source & Trust
89%
Authority and reliability
4.5/5
Expert rating
Real-world application tested
Linguistic Context
The phrase "socially separate" functions as an adjectival modifier, describing the state of being divided or distinct in a social context. As Ludwig AI confirms, it's a valid English phrase. Examples show its ability to highlight divisions in student populations or the distinctiveness of language groups.
Frequent in
News & Media
40%
Science
40%
Academia
20%
Less common in
Encyclopedias
0%
Wiki
0%
Formal & Business
0%
Ludwig's WRAP-UP
The phrase "socially separate" effectively describes conditions where groups or individuals are divided or distinct in a social context. As indicated by Ludwig AI, the phrase is grammatically correct and usable in written English. While it is often used interchangeably with phrases like "socially distanced" or "socially isolated", it carries a slightly different connotation, emphasizing broader social divisions rather than merely physical distance. The examples provided by Ludwig showcase its usage across various domains, including news, science, and academia, highlighting its versatility in describing social dynamics.
More alternative expressions(6)
Phrases that express similar concepts, ordered by semantic similarity:
socially distanced
Focuses on physical separation for social reasons, particularly health or safety.
socially isolated
Emphasizes the lack of social interaction and connection.
culturally distinct
Highlights differences in cultural norms and practices leading to social separation.
socially segregated
Indicates a forced or structural separation based on social group.
socially detached
Implies a lack of emotional or social involvement.
socially excluded
Suggests being left out or marginalized from social activities.
economically separate
Focuses on financial disparities that lead to social divisions.
politically separate
Emphasizes differences in political views and affiliations causing social division.
living apart
Focuses on physical separation in living arrangements.
remaining aloof
Highlights maintaining a distant and uninvolved social stance.
FAQs
How can I use "socially separate" in a sentence?
You can use "socially separate" to describe groups or individuals who do not interact much, such as "The study showed that students from different socioeconomic backgrounds often remain "socially separate"".
What's the difference between "socially separate" and "socially isolated"?
"Socially separate" implies a division between groups or individuals, while "socially isolated" suggests a lack of social contact for an individual.
Is "socially separate" the same as "socially segregated"?
While both terms involve separation, "socially segregated" often implies a forced or systematic division, while "socially separate" can be more general and encompass voluntary or circumstantial divisions.
What are some alternatives to using "socially separate" in my writing?
Depending on the context, you could use phrases like "socially distanced", "culturally distinct", or "economically separate depending on the specific nature of the division you are describing".
Editing plus AI, all in one place.
Stop switching between tools. Your AI writing partner for everything—polishing proposals, crafting emails, finding the right tone.
Table of contents
Usage summary
Human-verified examples
Expert writing tips
Linguistic context
Ludwig's wrap-up
Alternative expressions
FAQs
Source & Trust
89%
Authority and reliability
4.5/5
Expert rating
Real-world application tested