Used and loved by millions
Since I tried Ludwig back in 2017, I have been constantly using it in both editing and translation. Ever since, I suggest it to my translators at ProSciEditing.

Justyna Jupowicz-Kozak
CEO of Professional Science Editing for Scientists @ prosciediting.com
separately from those
Grammar usage guide and real-world examplesUSAGE SUMMARY
The phrase "separately from those" is correct and usable in written English.
It can be used when you want to indicate that something is distinct or different from a previously mentioned group or category. Example: "The expenses for the project will be handled separately from those of the marketing department."
✓ Grammatically correct
Science
News & Media
Alternative expressions(20)
apart from those
differently from those
independently from those
aside from those
except for those
excluding those
other than those
not including those
with the exception of those
save for those
otherwise from those
later from those
simultaneously from those
only from those
well from those
nevertheless from those
out from those
further from those
similarly from those
together from those
Table of contents
Usage summary
Human-verified examples
Expert writing tips
Linguistic context
Ludwig's wrap-up
Alternative expressions
FAQs
Human-verified examples from authoritative sources
Exact Expressions
60 human-written examples
Its Northern Ireland sales are not broken out separately from those in England and Wales.
News & Media
Scotland, which has refuges that are administered separately from those of England and Wales, took up arms.
News & Media
On Wednesday PNG's Immigration and Citizenship Services Authority (Icsa) announced the camp would be restructured, with "positive" refugee determined men held separately from those with "negative" assessments.
News & Media
In many schools lack of space or the way seating is organised mean pupils taking school dinners eat separately from those who bring sandwiches from home.
News & Media
Forbes, which calculated her fortune separately from those of her husband and her brother, estimated her remaining wealth at two hundred and sixty-five million dollars.
News & Media
adheres to religious rules set by Orthodox rabbis, and those require that soldiers who aren't officially recognized as Jews be buried separately from those who are.
News & Media
Cases involving brief periods of acceleration were also considered separately from those that involved prolonged, high-speed incidents, many of which involved accidents.
News & Media
Apart from the Japanese selections, noodle and rice dishes are listed separately from those of Southeast Asia, Mainland ("Red") China and Chef Selection, which might come from all of the above.
News & Media
Eastern Catholic churches generally have been associated with a national or ethnic group, preserving patterns of church organization, liturgy, and language as their traditions developed separately from those of Western Christian churches.
Encyclopedias
Mr. Shetty, whose show "This Too Shall Pass" was on display in October 2010, said he "placed objects completely separately from those in the museum's collection, although my first impulse was to work with the museum's objects".
News & Media
The trials that incorporated surfactant therapy were analyzed separately from those in which surfactant was not used.
Science
Expert writing Tips
Best practice
Use "separately from those" to clearly differentiate between two or more distinct groups or categories, ensuring clarity in your writing.
Common error
Avoid overusing "separately from those" when a simpler word like "distinctly" or "differently" could convey the same meaning more concisely. Choose the option that best suits the tone and clarity of your writing.
Source & Trust
82%
Authority and reliability
4.5/5
Expert rating
Real-world application tested
Linguistic Context
The phrase "separately from those" functions as a prepositional phrase, typically used as an adverbial modifier. According to Ludwig AI, it indicates that something is treated or considered distinctly from a previously mentioned group. This distinction can apply to physical separation, conceptual differences, or procedural variations, as demonstrated in the numerous examples.
Frequent in
Science
52%
News & Media
39%
Encyclopedias
3%
Less common in
Formal & Business
3%
Reference
0%
Wiki
0%
Ludwig's WRAP-UP
In summary, the phrase "separately from those" is a prepositional phrase functioning as an adverbial modifier, used to indicate that something is treated or considered distinctly from a previously mentioned group. Ludwig AI confirms its grammatical correctness and usability. It is commonly employed in formal and scientific contexts to ensure clarity and avoid confusion by specifying distinct handling or understanding. While alternatives like "independently of those" or "distinctly from those" exist, choosing "separately from those" depends on the desired emphasis and tone. The phrase is very common, particularly in science and news media, as evidenced by the numerous examples provided.
More alternative expressions(10)
Phrases that express similar concepts, ordered by semantic similarity:
distinctly from those
Emphasizes a clear and recognizable difference.
differently from those
Highlights a variation in the manner or method.
independently of those
Focuses on the lack of influence or connection.
apart from those
Indicates a physical or conceptual separation.
discretely from those
Implies a cautious or subtle separation.
in isolation from those
Stresses a complete lack of interaction or combination.
severally from those
Suggests individual and distinct treatment.
unconnected to those
Highlights the absence of any link or relationship.
without regard to those
Implies a deliberate ignoring of a specific group.
in contrast to those
Highlights an opposition or marked difference.
FAQs
How can I use "separately from those" in a sentence?
Use "separately from those" to distinguish between different groups or categories. For example: "The expenses for marketing will be handled "separately from those" of the sales department."
What's a good alternative to "separately from those"?
Consider using alternatives such as "independently of those", "apart from those", or "distinctly from those" depending on the context.
Is there a difference between "separate from those" and "separately from those"?
"Separate from those" typically describes a physical separation, while ""separately from those"" often implies a more conceptual or procedural distinction.
When should I use "separately from those" instead of "different from those"?
Use ""separately from those"" when you want to emphasize a clear distinction or independent handling. Use "different from those" to simply highlight that something is not the same.
Editing plus AI, all in one place.
Stop switching between tools. Your AI writing partner for everything—polishing proposals, crafting emails, finding the right tone.
Table of contents
Usage summary
Human-verified examples
Expert writing tips
Linguistic context
Ludwig's wrap-up
Alternative expressions
FAQs
Source & Trust
82%
Authority and reliability
4.5/5
Expert rating
Real-world application tested