Used and loved by millions
Since I tried Ludwig back in 2017, I have been constantly using it in both editing and translation. Ever since, I suggest it to my translators at ProSciEditing.

Justyna Jupowicz-Kozak
CEO of Professional Science Editing for Scientists @ prosciediting.com
pending analysis
Grammar usage guide and real-world examplesUSAGE SUMMARY
"pending analysis" is a correct and usable phrase in written English.
You can use it to describe a situation in which something must be analyzed before a decision can be made. For example, "The new investment opportunity will remain pending analysis until more information is gathered."
✓ Grammatically correct
Science
News & Media
Formal & Business
Alternative expressions(20)
awaiting analysis
under review
undergoing analysis
awaiting assessment
subject to analysis
to be analyzed
for future analysis
requires further investigation
pending review
existing analysis
pending assessment
pending assessments
overdue analysis
pending Interest
pending legislation Sen
pending employment
pending yesterday
pending trial
pending appeal
due analysis
Table of contents
Usage summary
Human-verified examples
Expert writing tips
Linguistic context
Ludwig's wrap-up
Alternative expressions
FAQs
Human-verified examples from authoritative sources
Exact Expressions
60 human-written examples
He is to appear at a police station on Feb. 2, "pending analysis of substances" found.
News & Media
Di Luca has been suspended pending analysis of his B sample and has been sacked by his team, Vini Fantini.
News & Media
The filtrate was then stored in a vial pending analysis.
Number crunchers could analyze and interpret the dataset and, pending analysis, preemptively identify problematic areas unforeseen by city planners, then implement amendments accordingly.
News & Media
Supernatant was collected and stored at -20°C pending analysis.
The tubes were kept frozen at ⩽−18°C pending analysis.
Science
All samples were stored at –80 °C pending analysis.
Science
Serum was isolated and stored at -20°C pending analysis.
Science
Vials were transferred to -80°C for storage pending analysis.
Science
Tissue was stored at −80°C pending analysis.
Science
The separated serum was stored at −20°C pending analysis.
Expert writing Tips
Best practice
Use "pending analysis" to clearly indicate that a decision or action is contingent on the results of an analysis.
Common error
Avoid using "pending analysis" in informal conversations or casual writing; opt for simpler phrases like "waiting for results" or "still being reviewed" to maintain a natural tone.
Source & Trust
84%
Authority and reliability
4.5/5
Expert rating
Real-world application tested
Linguistic Context
The phrase "pending analysis" functions as a postpositive adjective modifying an implied noun. As Ludwig AI clarifies, it indicates that an action or decision is conditional, dependent on the outcome of an analytical process.
Frequent in
Science
60%
News & Media
20%
Formal & Business
20%
Less common in
Academia
0%
Encyclopedias
0%
Wiki
0%
Ludwig's WRAP-UP
In summary, the phrase "pending analysis" is a grammatically correct and frequently used expression, as affirmed by Ludwig AI. It serves to indicate that an action, decision, or conclusion is contingent upon the results of an analysis. Predominantly found in scientific and professional contexts, it suggests formality and a need for thoroughness. While alternatives like "awaiting analysis" or "under review" exist, "pending analysis" is best suited for situations requiring a technical or formal approach. To maintain clarity, use it when a decision genuinely hinges on an analytical outcome.
More alternative expressions(10)
Phrases that express similar concepts, ordered by semantic similarity:
awaiting analysis
Uses a different verb with a similar meaning, emphasizing the waiting aspect.
undergoing analysis
Focuses on the process of analysis currently happening.
awaiting assessment
Substitutes "analysis" with "assessment", implying a more general evaluation.
subject to analysis
Highlights the potential for analysis, adding a layer of conditionality.
requiring analysis
Emphasizes the necessity for analysis, indicating a need.
needing to be analyzed
Uses a more verbose structure to convey the same core meaning.
to be analyzed
A more concise way to express that analysis will occur in the future.
for future analysis
Focuses on the intended purpose of analysis at a later time.
requires further investigation
Highlights the need for a more in depth analysis.
pending review
Broader term implying something is waiting for a more general overview.
FAQs
How can I use "pending analysis" in a sentence?
You can use "pending analysis" to indicate that further action is dependent on the outcome of an analysis. For example, "The project's budget is "pending analysis" of the initial results".
What is a more formal synonym for "pending analysis"?
A more formal synonym is "awaiting analysis". Both terms suggest a state of waiting for results to inform further action.
When is it appropriate to use the phrase "pending analysis"?
It's appropriate to use "pending analysis" in contexts where formal analysis is required, such as scientific research, legal proceedings, or business evaluations.
What can I say instead of "pending analysis" in casual conversation?
In casual contexts, you can use simpler alternatives like "waiting for the results", "still being reviewed", or "under review".
Editing plus AI, all in one place.
Stop switching between tools. Your AI writing partner for everything—polishing proposals, crafting emails, finding the right tone.
Table of contents
Usage summary
Human-verified examples
Expert writing tips
Linguistic context
Ludwig's wrap-up
Alternative expressions
FAQs
Source & Trust
84%
Authority and reliability
4.5/5
Expert rating
Real-world application tested