owing to a technical issue

USAGE SUMMARY

The phrase "owing to a technical issue" is correct and usable in written English.
It can be used to explain a situation or reason for a delay, problem, or change that is caused by a technical malfunction or difficulty. Example: "The meeting has been postponed owing to a technical issue with the video conferencing software."

✓ Grammatically correct

News & Media

Science

Human-verified examples from authoritative sources

Exact Expressions

2 human-written examples

The directors of A Liar's Autobiography were mortified when their press screening had to be cancelled owing to a technical issue with the 3D of their animated tribute to Python star Graham Chapman.

The Guardian - Film

They do both have home buttons (touch-keys) — to tap to shortcut back to the homescreen — although neither of those keys was working on the devices we saw (owing to a technical issue, according to Kubik).

TechCrunch

Human-verified similar examples from authoritative sources

Similar Expressions

58 human-written examples

Except hardly anyone could watch it owing to a technical snafu, and it duly ended up on sites where people could watch it hassle-free.

The Guardian - Music

Unfortunately, few PCPs are prescribers owing to a variety of issues including institutional support, patient volume and cost.

Harvard University

Gaydos says that, owing to "technical issues", Selma screeners did not go out "until the cusp of the Christmas break".

The Guardian - Film

However, owing to technical issues in cell source, shape control, mechanical strength, biosafety, and long-term stability of the regenerated cartilage, human tissue engineered ear-shaped cartilage is yet to be applied clinically.

EBioMedicine

The cable car service over the Thames, which links two Games venues in Royal Docks, east London, and Greenwich, south-east London, was briefly suspended owing to "technical issues".

BBC

The criteria for participation, payment, and ethical guidelines were the same as in Experiments 1 and 2. Of all participants, only one did not provide data for the recognition test, owing to technical issues.

Attention, Perception & Psychophysics

Kia   The South Korean company issued a recall this month that will affect 377,000 vehicles, owing to a transmission glitch.

Independent

For curved boundaries, the reconstruction reduces the question of accuracy to a technical issue of interpolation.

Journal of Computational Physics

Previous comments to this post were lost due to a technical issue.

The New York Times

Expert writing Tips

Best practice

When using "owing to a technical issue", be specific about the nature of the technical problem if possible. This adds clarity and context to your communication.

Common error

Avoid using "owing to a technical issue" as a way to deflect responsibility or avoid identifying the root cause of the problem. Instead, focus on solutions and preventative measures.

Linguistic Context

The phrase "owing to a technical issue" functions as an adverbial phrase providing the reason or cause for a particular situation. As Ludwig AI indicates, it explains why something happened or is happening, pointing to a technical problem as the root cause.

Expression frequency: Rare

Frequent in

News & Media

50%

Science

50%

Formal & Business

0%

Less common in

Academia

0%

Encyclopedias

0%

Wiki

0%

Ludwig's WRAP-UP

In summary, the phrase "owing to a technical issue" is a grammatically correct causal connector used to explain situations resulting from technical problems. As Ludwig AI confirms, it's suitable for providing explanations, often in a neutral to professional tone. While not extremely common, the phrase appears in contexts such as News & Media and Scientific publications. For alternative phrasing, consider options like "due to a technical problem" or "because of a technical difficulty" to maintain clarity and professionalism.

More alternative expressions

Phrases that express similar concepts, ordered by semantic similarity:

due to a technical problem

Replaces "owing to" with "due to" and "issue" with "problem", maintaining the same meaning.

because of a technical difficulty

Substitutes "owing to" with "because of" and uses "difficulty" instead of "issue", providing a slightly different phrasing.

as a result of a technical fault

Replaces "owing to" with "as a result of" and "issue" with "fault", indicating a cause-and-effect relationship.

caused by a technical malfunction

Emphasizes the malfunction aspect of the technical issue, suggesting a breakdown or failure.

stemming from a technical glitch

Uses "stemming from" to indicate origin and "glitch" to describe a minor technical problem.

attributable to a technical error

Suggests the problem can be traced back to a mistake or error in the technical system.

on account of a technical snag

Replaces "owing to" with "on account of" and "issue" with "snag", presenting a less formal tone.

resulting from a technical failure

Highlights the consequence of a technical failure, emphasizing the outcome of the problem.

due to a technological impediment

Uses more formal vocabulary, replacing "technical issue" with "technological impediment."

arising from a technical complication

Indicates the issue originated from a complex technical problem, suggesting intricacy.

FAQs

What does "owing to a technical issue" mean?

The phrase "owing to a technical issue" means that something has occurred or been affected because of a problem with technology or machinery. It's a way of explaining a delay, cancellation, or other disruption caused by a technical fault.

How can I use "owing to a technical issue" in a sentence?

You might say, "The presentation was delayed "owing to a technical issue" with the projector" or "The website is currently unavailable "owing to a technical issue" on the server side."

What are some alternatives to "owing to a technical issue"?

Alternatives include "due to a technical problem", "because of a technical difficulty", or "as a result of a technical fault". The best choice depends on the specific context and desired level of formality.

Is it better to say "due to a technical issue" or "owing to a technical issue"?

Both "due to a technical issue" and "owing to a technical issue" are grammatically correct and have similar meanings. "Due to" is generally more common in contemporary usage, while "owing to" is slightly more formal. Choose the option that best fits the tone and style of your writing.