Used and loved by millions
Since I tried Ludwig back in 2017, I have been constantly using it in both editing and translation. Ever since, I suggest it to my translators at ProSciEditing.

Justyna Jupowicz-Kozak
CEO of Professional Science Editing for Scientists @ prosciediting.com
may it continue
Grammar usage guide and real-world examplesUSAGE SUMMARY
The phrase 'may it continue' is correct and usable in written English.
You can use this phrase to express a wish or a hope that something will continue. For example, "The tradition of passing on our heritage from generation to generation is so important; may it continue long into the future."
✓ Grammatically correct
News & Media
Table of contents
Usage summary
Human-verified examples
Expert writing tips
Linguistic context
Ludwig's wrap-up
Alternative expressions
FAQs
Human-verified examples from authoritative sources
Exact Expressions
60 human-written examples
The Crombie firm still makes its coats in Britain from British-made cloth, and long may it continue.
News & Media
Long may it continue.
News & Media
And long may it continue.
News & Media
May it continue capturing young hearts.
News & Media
Saido's in great form and long may it continue".
News & Media
"I'm so proud of him, and long may it continue".
News & Media
We're in a great position, so long may it continue".
News & Media
Long – and that is the operative word – may it continue.
News & Media
Long may it continue to be so informative and random.
News & Media
Spot on, I think, and long may it continue.
News & Media
There's no getting away from it and, if it funds great flicks, long may it continue.
News & Media
Expert writing Tips
Best practice
Use "may it continue" to express a sincere wish for the persistence of something positive or desirable. This phrase adds a touch of formality and hopefulness to your writing.
Common error
Avoid using "may it continue" in very casual conversations or informal writing. Its somewhat formal tone can sound out of place in relaxed settings. Consider alternatives like "I hope it keeps up" or "Let's hope it continues" for a more natural feel.
Source & Trust
87%
Authority and reliability
4.5/5
Expert rating
Real-world application tested
Linguistic Context
The phrase "may it continue" functions as an optative expression, conveying a wish or hope for the continuation of a state, action, or condition. As Ludwig AI explains, this phrase is suitable for expressing a positive desire.
Frequent in
News & Media
98%
Formal & Business
1%
Science
1%
Less common in
Academia
0%
Encyclopedias
0%
Wiki
0%
Ludwig's WRAP-UP
In summary, the phrase "may it continue" is a grammatically correct and versatile expression used to convey a wish for something to persist or endure. Ludwig AI confirms its validity and widespread use. As evidenced by the numerous examples from diverse sources like BBC and The Guardian, it is most frequently found in news and media contexts, indicating a neutral formality. When writing, remember that while generally acceptable, its somewhat formal tone might be out of place in very casual settings. Consider similar phrases like "may it persist" or "I hope it continues" to achieve a similar effect with slightly different nuances.
More alternative expressions(10)
Phrases that express similar concepts, ordered by semantic similarity:
may it persist
Replaces "continue" with "persist", emphasizing endurance.
may it endure
Substitutes "continue" with "endure", suggesting a hope for lasting existence through challenges.
may it last
Uses "last" instead of "continue", focusing on the duration of the event or state.
here's hoping it continues
Adds a more conversational tone while maintaining the wish for continuation.
let's hope it continues
Similar to the previous phrase, it provides a slightly more proactive sentiment.
i hope it continues
Shifts to a first-person perspective, making the hope more personal.
may it go on
Replaces "continue" with the phrasal verb "go on", which is slightly less formal.
may it proceed
Uses "proceed" in place of "continue", implying a hope for uninterrupted progress.
long live it
Inverts the structure for emphasis, expressing a fervent wish for something's prolonged existence.
i trust it will continue
Expresses confidence in the continuation of something, rather than just hope.
FAQs
How can I use "may it continue" in a sentence?
Use "may it continue" to express a wish that something will persist. For example, "The tradition of passing on our heritage is important; may it continue long into the future."
What phrases are similar to "may it continue"?
Similar phrases include "may it persist", "may it endure", and "I hope it continues", which all convey a desire for something to last.
Is "may it continue" formal or informal?
"May it continue" carries a slightly formal tone, making it suitable for writing and speeches. In very casual conversations, consider using a more relaxed phrase like "let's hope it continues".
Can I use "may it continue" for negative situations?
While grammatically possible, it's more common and appropriate to use "may it continue" for positive or desirable situations. For negative situations, consider phrases expressing hope for change or improvement.
Editing plus AI, all in one place.
Stop switching between tools. Your AI writing partner for everything—polishing proposals, crafting emails, finding the right tone.
Table of contents
Usage summary
Human-verified examples
Expert writing tips
Linguistic context
Ludwig's wrap-up
Alternative expressions
FAQs
Source & Trust
87%
Authority and reliability
4.5/5
Expert rating
Real-world application tested