Used and loved by millions
Since I tried Ludwig back in 2017, I have been constantly using it in both editing and translation. Ever since, I suggest it to my translators at ProSciEditing.

Justyna Jupowicz-Kozak
CEO of Professional Science Editing for Scientists @ prosciediting.com
may be detected
Grammar usage guide and real-world examplesUSAGE SUMMARY
The phrase "may be detected" is correct and usable in written English.
It can be used when discussing the possibility of identifying or discovering something, often in scientific or technical contexts. Example: "In certain conditions, anomalies may be detected in the data collected from the experiment."
✓ Grammatically correct
Science
Encyclopedias
News & Media
Table of contents
Usage summary
Human-verified examples
Expert writing tips
Linguistic context
Ludwig's wrap-up
Alternative expressions
FAQs
Human-verified examples from authoritative sources
Exact Expressions
60 human-written examples
In some cases, partly reset systems also may be detected.
Encyclopedias
In other cases, cracks may be detected during service.
Science
2. Smail air-bubbles in the pastes may be detected with a good magnifying glass.
News & Media
Observations containing highly extended sources that may be detected incorrectly are excluded from catalog processing.
Academia
Early lumen loss (ELL) may be detected in patients undergoing coronary interventions for in-stent restenosis.
Science
Subclinical biventricular dysfunction in these patients may be detected only by using suitably sensitive indexes.
Sensory, visual, and cognitive defects may be detected later in life.
Encyclopedias
A number of common features may be detected in all such systems.
Encyclopedias
Here perhaps may be detected the sunset snobbery of the Athens of his day.
Encyclopedias
Changes in temperature as small as 0.0001° C may be detected in this way.
Encyclopedias
The change in vibration signature may be detected by ear or more precisely by measurement of the dynamic contact force.
Expert writing Tips
Best practice
Use "may be detected" when indicating a possibility rather than a certainty. It is particularly suitable in scientific or technical writing where precision about probability is important.
Common error
Avoid overuse of "may be detected" when the context implies a high degree of certainty. In such cases, using "is detected" or "will be detected" enhances clarity and confidence in your writing.
Source & Trust
82%
Authority and reliability
4.5/5
Expert rating
Real-world application tested
Linguistic Context
The phrase "may be detected" functions as a modal passive construction, expressing a possibility or likelihood. Ludwig AI suggests that this phrase is grammatically sound and usable across diverse contexts. This phrasing indicates that something has the potential to be found or noticed, rather than stating it as a definite fact.
Frequent in
Science
65%
Encyclopedias
15%
News & Media
10%
Less common in
Wiki
5%
Formal & Business
3%
Reference
2%
Ludwig's WRAP-UP
In summary, "may be detected" is a grammatically sound phrase used to express the possibility of identifying or discovering something. Ludwig AI confirms its acceptability across various contexts. It is particularly common in scientific and formal writing where uncertainty needs to be conveyed precisely. While versatile, avoid overuse; stronger alternatives like "is detected" are preferable when certainty is higher. Use the phrase strategically to indicate potential findings rather than definitive statements. Remember that its frequency varies, being more common in science and less so in informal settings.
More alternative expressions(10)
Phrases that express similar concepts, ordered by semantic similarity:
can be detected
Replaces the modal verb "may" with "can", indicating possibility or ability.
could be detected
Substitutes "may" with "could", suggesting a conditional possibility.
might be detected
Uses "might" instead of "may", expressing a slightly lower probability.
is possibly detected
Rephrases using "possibly" to emphasize the uncertainty of detection.
is potentially identified
Replaces "detected" with "identified" and "may" with "potentially", focusing on the identification aspect.
is possibly observed
Replaces "detected" with "observed" and "may" with "possibly", suitable when visual or sensory detection is involved.
can potentially be found
Replaces "detected" with "found", focusing more on the discovery aspect, while retaining "potentially".
is liable to be detected
Uses "liable" instead of "may", suggesting a higher probability of detection given certain conditions.
is subject to detection
Rephrases to emphasize that something is vulnerable or exposed to being detected.
is open to being detected
Rephrases to convey accessibility or vulnerability of something to detection.
FAQs
How can I use "may be detected" in a sentence?
Use "may be detected" to express a possibility of something being found or noticed, as in "Traces of the substance "may be detected" during the analysis."
What are some alternatives to "may be detected"?
Alternatives include "can be detected", "could be detected", or "might be detected", depending on the level of certainty you want to convey.
Is "may be detected" formal or informal?
"May be detected" is generally suitable for formal and scientific writing. In informal contexts, simpler phrases like "might be found" might be preferred.
What's the difference between "may be detected" and "will be detected"?
"May be detected" indicates a possibility, while "will be detected" suggests a higher degree of certainty. Choose the phrase that accurately reflects the likelihood of detection.
Editing plus AI, all in one place.
Stop switching between tools. Your AI writing partner for everything—polishing proposals, crafting emails, finding the right tone.
Table of contents
Usage summary
Human-verified examples
Expert writing tips
Linguistic context
Ludwig's wrap-up
Alternative expressions
FAQs
Source & Trust
82%
Authority and reliability
4.5/5
Expert rating
Real-world application tested