Says Sama, if you don't localize a call center to local slang, languages, and customs the customer service won't work.
Mon is local slang for man.
They accuse him of being a government spy, a fassfoos, in the local slang.
During his time in Israel, he has picked up some Hebrew — including local slang.
Similarly, West Bromwich Albion is known as Throstles, local slang for the thrushes that congregate at its stadium, The Hawthorns.
After Goddard found out about the arrests, "I got nibby," she said, using local slang for "nosy".
Merchant's warehouse -- my go down," he calls it in local slang -- is in an industrial quarter of Kampala.
The epitaphs, written in the first person, ring with local slang, their ironic tone reflecting a fearless acceptance of death.
Grill owner Pat Burke, another long-term Topangan, translates the division of wealth and property into local slang.
Riots and small-scale clashes – known in local slang as "tawuran" – occur here on a regular basis.
In local slang, unlike their neighbors whose abandoned homes are now stripped of even windows, they have become a "familia anclada," a family anchored to Ciudad Ju z.
