Ai Feedback
Exact(14)
That's the murky underside of regional slang.
How well does this test of regional slang reveal where you're from?
_ How well does this test of regional slang reveal where you're from?
The Piurans' regional slang is the lone stumbling block in Edith Grossman's otherwise smooth translation.
Gentleman's seltzer i. Heaven bubbles How well does this test of regional slang reveal where you're from?
By Sarah Larson January 2, 2014 _ How well does this test of regional slang reveal where you're from?
Similar(46)
Where it gets troubling is when you haven't slept for three days because of an inability to trace the roots of a loose bit of 19th century regional French slang that some academic cited in a piece about the rubber factory that made the French army's boot soles out of recycled nitrate film prints from the 1910s.
Here's something the hearing world may not realize but ASL is not universal and, like all other languages, has regional dialect and slang.
Despite inciting the stupidest question for a director I've ever heard in a Q&A ("Not to be rude, but why are you white?"), the film is as authentically South African as you can get, featuring real criminals as actors, regional dialects and slang, and dangerous locations.
Avoid being overly familiar with regional dialect and slang, people may find it annoying or even offensive.
_ I love learning about different dialects and I own all sorts of regional and time-period slang dictionaries.
Related(20)
regional terminology
regional vernacular
local slang
regional system
regional control
regional title
regional news
regional sampler
regional planning
regional jet
regional pedigree
regional support
regional director
regional hit
regional airplane
regional television
regional approach
regional game
regional capital
regional war
Write better and faster with AI suggestions while staying true to your unique style.
Since I tried Ludwig back in 2017, I have been constantly using it in both editing and translation. Ever since, I suggest it to my translators at ProSciEditing.

Justyna Jupowicz-Kozak
CEO of Professional Science Editing for Scientists @ prosciediting.com