lent from

USAGE SUMMARY

"lent from" is a correct phrase in written English.
You can use it when referring to borrowing or receiving something from someone. For example, "I lent my neighbor some sugar that I had borrowed from my mother."

✓ Grammatically correct

News & Media

Science

Arts

Human-verified examples from authoritative sources

Exact Expressions

29 human-written examples

The money is being lent from Palestinian banks against promises of extra assistance from Arab states.

The New York Times

I bought the tickets that afternoon at TKTS with money lent from my mother (never repaid).

The New York Times

Lender catatogued Anonymous, painting bears legend: "Lent from private collection, N. Y".

The New Yorker

Only one work in his captivating exhibition of recent work at Modern Art Oxford has been lent from a museum.

The Guardian

Other players have been traded for themselves, including infielder John McDonald, who was lent from Toronto to Detroit for two and a half months in 2005.

The New York Times

The museum has mounted a companion exhibition, "Wisconsin Collects Avery," which consists of 47 works from Avery's entire career that were lent from all over the state.

The New York Times - Arts

Human-verified similar examples from authoritative sources

Similar Expressions

30 human-written examples

Lending from that bank and private-sector banks would account for the remaining ¥130 billion.

The New York Times

In the middle are those that rely on lending from foreign banks to their local subsidiaries.

The Economist

Greek banks already depend on lending from the European Central Bank to the tune of €75 billion.

The Economist

Norwich and Peterborough building society increased the LTV it will lend from 80to85%5%.

The Guardian - Money

According to Bernanke, no amount of lending from the Fed would have stemmed this panic.

The New Yorker

Expert writing Tips

Best practice

When describing the origin of an object or idea in a formal context, use "lent from" to clearly indicate that the item was provided temporarily and is expected to be returned. For example, in a museum exhibit, specify which items were "lent from" private collections.

Common error

Avoid using "lent from" when referring to items or ideas that have been permanently transferred or given as a gift. Instead, use phrases like "donated by" or "gifted by" to indicate permanent ownership transfer.

Linguistic Context

The phrase "lent from" functions as a prepositional phrase, typically used to indicate the source from which something has been temporarily provided. As Ludwig AI confirms, this phrase is grammatically correct and commonly used.

Expression frequency: Common

Frequent in

News & Media

40%

Arts

25%

Science

15%

Less common in

Formal & Business

10%

Wiki

5%

Reference

5%

Ludwig's WRAP-UP

The phrase "lent from" is a common and grammatically correct prepositional phrase used to indicate the source of something temporarily provided. Ludwig AI confirms its validity and widespread use. It is most frequently found in News & Media and Art-related contexts and conveys a sense of temporary ownership or usage, differentiating it from permanent transfers like donations. When writing, it's important to use "lent from" to refer to something being used for a limited time, making it a valuable tool for describing loaned items.

More alternative expressions

Phrases that express similar concepts, ordered by semantic similarity:

borrowed from

Focuses on the act of borrowing, emphasizing temporary use.

loaned by

Similar to 'lent from', emphasizes the role of the entity that lent the item.

on loan from

Highlights the temporary nature of the lending arrangement.

sourced from

Emphasizes the origin or supply of something.

obtained from

Highlights the acquisition of something from a specific place or entity.

on temporary exhibit from

Often used in museum settings for items on loan

acquired from

Similar to 'obtained from' but can imply a more formal or permanent transfer.

provided by

Emphasizes the act of giving or supplying something.

taken from

Suggests something was removed or extracted from a source.

derived from

Indicates that something originated or was developed from a base source.

FAQs

How do I use "lent from" in a sentence?

Use "lent from" to indicate that something has been temporarily provided by someone or some institution. For example, "The painting was lent from a private collection for the exhibition."

What can I say instead of "lent from"?

You can use alternatives like "borrowed from", "sourced from", or "on loan from" depending on the context.

Which is correct, "lent from" or "borrowed from"?

Both phrases are grammatically correct, but they emphasize different perspectives. "Lent from" focuses on the lender, while "borrowed from" focuses on the borrower.

What's the difference between "lent from" and "donated by"?

"Lent from" implies a temporary transfer, where the item is expected to be returned. In contrast, "donated by" indicates a permanent transfer of ownership.