Used and loved by millions
Since I tried Ludwig back in 2017, I have been constantly using it in both editing and translation. Ever since, I suggest it to my translators at ProSciEditing.

Justyna Jupowicz-Kozak
CEO of Professional Science Editing for Scientists @ prosciediting.com
legitimately acquired
Grammar usage guide and real-world examplesUSAGE SUMMARY
The phrase "legitimately acquired" is correct and usable in written English.
It can be used to describe something that has been obtained in a lawful or rightful manner. Example: "The artwork in the gallery is all legitimately acquired, ensuring that each piece has a verified provenance."
✓ Grammatically correct
News & Media
Academia
Science
Alternative expressions(19)
rightfully gained
properly secured
acknowledged accordingly
formally recognized
suitably recognized
officially accepted
duly collected
duly received
properly obtained
appropriately acknowledged
correctly processed
successfully received
duly achieved
successfully accomplished
appropriately fulfilled
satisfactorily completed
justifiably gained
fairly won
appropriately received
Table of contents
Usage summary
Human-verified examples
Expert writing tips
Linguistic context
Ludwig's wrap-up
Alternative expressions
FAQs
Human-verified examples from authoritative sources
Exact Expressions
13 human-written examples
The better malls sell legitimately acquired products at discounted prices, and the rougher ones specialize in stolen and pirated goods.
News & Media
GROWING wealth, not all of it legitimately acquired, is rapidly increasing the demand in China for expensive education abroad.
News & Media
Christie's sells only objects that it can confirm as legitimately acquired, said Max Bernheimer, international head of antiquities for the auction house.
News & Media
The so-called Lydian Hoard showed up on the international market and much of it was legitimately acquired through gifts by the Metropolitan Museum in Manhattan.
News & Media
How could investors be assured that the policies were legitimately acquired, so that the payouts would not be disputed when the original policyholder died?
News & Media
To maintain a pattern, one must either interfere with the process of transferring resources, or interfere in such a way that one takes away from somebody who has legitimately acquired their pile of quarters and redistribute that.
Academia
Human-verified similar examples from authoritative sources
Similar Expressions
47 human-written examples
"There's absolutely nothing in four years that they have done to find out how they could legitimately acquire H.I.V. medication," said Mirryena Deeb, director of the Pharmaceutical Manufacturers Association of South Africa.
News & Media
Someone who legitimately acquires content (buys a CD or DVD) should have the right to use that content so long as it is not for a commercial purpose.
News & Media
You could be forgiven for assuming that the first column was a thinly-veiled ploy to legitimately acquire a self-pleasing sex toy, but I can assure you that's not so – there will be many more of these experiments to come, some of which I'm rather looking forward to.
News & Media
Kirtsaeng replied that because his books were "lawfully made" and acquired legitimately, §109(a)'s "first sale" doctrine permitted importation and resale without Wiley's further permission.
Academia
"As far as I am concerned the marbles were acquired legitimately and the committee has far more important issues to discuss.
News & Media
Expert writing Tips
Best practice
When using "legitimately acquired", ensure the context clearly indicates the standard or law that makes the acquisition legitimate. For example, "The artwork was legitimately acquired through a documented sale."
Common error
Do not assume that because something was "legitimately acquired" it was also ethically sourced. Legality does not always equate to ethical practices. Always verify the full context.
Source & Trust
89%
Authority and reliability
4.5/5
Expert rating
Real-world application tested
Linguistic Context
The phrase "legitimately acquired" functions as an adverb-verb construction, modifying a noun. According to Ludwig, this construction indicates that an object, asset, or piece of information was obtained by legal and/or ethical means. It describes the manner in which something was acquired.
Frequent in
News & Media
50%
Academia
20%
Science
20%
Less common in
Encyclopedias
5%
Wiki
5%
Formal & Business
0%
Ludwig's WRAP-UP
The phrase "legitimately acquired" is a grammatically correct and usable construction that conveys the idea of something being obtained in a lawful and ethical manner. According to Ludwig, this adverb-verb construction is most frequently found in News & Media and Academic contexts. While similar phrases such as "lawfully obtained" or "rightfully gained" exist, "legitimately acquired" carries a nuanced emphasis on both legality and ethical propriety. It is important to consider the complete context when using this phrase to avoid any assumptions about purely ethical behavior based solely on the legal aspect of the acquisition.
More alternative expressions(10)
Phrases that express similar concepts, ordered by semantic similarity:
lawfully obtained
Uses a different adverb and verb, focusing on legality.
rightfully gained
Emphasizes the just or moral aspect of the acquisition.
legally procured
Highlights the legal aspect of obtaining something.
validly acquired
Stresses the validity of the acquisition.
duly obtained
Implies that the acquisition followed the correct procedure.
properly secured
Focuses on the correctness of securing something.
honestly earned
Emphasizes the honesty involved in acquiring something, typically through work.
fairly acquired
Highlights the fairness of the acquisition process.
justly gained
Similar to 'rightfully gained', emphasizing justice.
licitly obtained
A more formal synonym for 'lawfully obtained'.
FAQs
How can I use "legitimately acquired" in a sentence?
You can use "legitimately acquired" to describe assets, property, or information that has been obtained legally and ethically. For example, "The company only uses data that has been "legitimately acquired"".
What are some alternatives to "legitimately acquired"?
Some alternatives include "lawfully obtained", "rightfully gained", or "legally procured", depending on the specific nuance you want to convey.
Is it redundant to say "legally and legitimately acquired"?
While "legitimately" often implies legality, including both "legally and legitimately" can emphasize both the legal and ethical aspects of the acquisition, adding clarity in contexts where ethical considerations are important.
Can "legitimately acquired" apply to intangible things like skills or knowledge?
Yes, it can. For example, you might say someone has ""legitimately acquired" expertise" through proper training and certification, meaning they didn't falsely claim credentials.
Editing plus AI, all in one place.
Stop switching between tools. Your AI writing partner for everything—polishing proposals, crafting emails, finding the right tone.
Table of contents
Usage summary
Human-verified examples
Expert writing tips
Linguistic context
Ludwig's wrap-up
Alternative expressions
FAQs
Source & Trust
89%
Authority and reliability
4.5/5
Expert rating
Real-world application tested