Used and loved by millions
Since I tried Ludwig back in 2017, I have been constantly using it in both editing and translation. Ever since, I suggest it to my translators at ProSciEditing.

Justyna Jupowicz-Kozak
CEO of Professional Science Editing for Scientists @ prosciediting.com
left unremarked
Grammar usage guide and real-world examplesUSAGE SUMMARY
"left unremarked" is correct and usable in written English. You can use it to indicate that something was not commented on or acknowledged. Example: "The error was left unremarked during the meeting." Alternative expressions include "not mentioned" and "overlooked."
✓ Grammatically correct
News & Media
Science
Academia
Table of contents
Usage summary
Human-verified examples
Expert writing tips
Linguistic context
Ludwig's wrap-up
Alternative expressions
FAQs
Human-verified examples from authoritative sources
Exact Expressions
9 human-written examples
But, she cautions, this should not be left unremarked.
News & Media
(His bid for fame as a sex symbol is best left unremarked upon).
News & Media
Left unremarked on was a big reason for the instability: The Trump administration and Congress are rattling the markets.
News & Media
In another era, the offending sign might have been dismissed as a childish prank and left unremarked.
News & Media
Fry might have time to watch a peyote ceremony or appear in a telenovela, but as he crosses the border from the States, the complicated, fascinating issues of border control are left unremarked upon.
News & Media
Left unremarked upon was one of the largest beneficiaries of the settlement: NAAG.
News & Media
Human-verified similar examples from authoritative sources
Similar Expressions
51 human-written examples
Their results show some evidence for a roughly hexagonal arrangement of domains, which they unfortunately leave unremarked.
Science
Amid the gathering of the Labour generations for Michael Foot's funeral this week, one frail figure arrived and left almost unremarked by those in the throng too young to remember when she was a national figure.
News & Media
However, the camps themselves have been largely left to molder, unremarked by the world.
News & Media
This guise meant she could enter and leave the Chancellery unremarked, though she used a side entrance and a rear staircase.
Wiki
No sleep, no food, novel-wrestling and radio silence from all manner of previously lovely, useful and important folk, left me surveying the ruins of my career within minutes, envisaging a sad and unremarked death up an alleyway in Streatham, my withered corpse later consumed by feral badgers.
News & Media
Expert writing Tips
Best practice
Use "left unremarked" when you want to subtly criticize the oversight or lack of attention given to a particular detail or issue. It carries a slightly more formal tone.
Common error
Avoid using "left unremarked" in casual conversation or informal writing. Opt for simpler alternatives like "not mentioned" or "overlooked" to maintain a natural tone.
Source & Trust
88%
Authority and reliability
4.5/5
Expert rating
Real-world application tested
Linguistic Context
The phrase "left unremarked" functions as a passive construction, indicating that something was not commented on or noted. As Ludwig shows, it's often used to highlight an oversight or a deliberate choice to ignore something.
Frequent in
News & Media
60%
Science
20%
Academia
10%
Less common in
Formal & Business
5%
Wiki
3%
Reference
2%
Ludwig's WRAP-UP
In summary, "left unremarked" is a grammatically correct and relatively common phrase used to describe something that was not commented on or acknowledged. As Ludwig indicates, it appears most frequently in news and media contexts, with a slightly formal register. While semantically similar to phrases like "went unnoticed" or "was not mentioned", it carries a nuance of oversight or deliberate omission. When using "left unremarked", consider the context and audience to ensure the level of formality is appropriate.
More alternative expressions(10)
Phrases that express similar concepts, ordered by semantic similarity:
went unnoticed
Focuses on the lack of observation rather than the absence of comment.
passed without comment
Emphasizes the lack of verbal response or critique.
was not mentioned
A simpler and more direct way of saying something was not brought up.
was overlooked
Suggests something was missed or disregarded.
escaped attention
Highlights the fact that something avoided being noticed.
remained unacknowledged
Implies a failure to recognize or give credit to something.
was disregarded
Indicates a conscious decision to ignore something.
went unheeded
Suggests that something was ignored despite being important or relevant.
was consigned to oblivion
Indicates a complete and irreversible forgetting of something.
faded into obscurity
Implies a gradual disappearance from notice or memory.
FAQs
How can I use "left unremarked" in a sentence?
You can use "left unremarked" to indicate that something was not commented on or noticed. For example: "The error was "left unremarked" during the meeting."
What are some alternatives to "left unremarked"?
Alternatives include "went unnoticed", "passed without comment", or "was not mentioned", depending on the specific nuance you wish to convey.
Is "left unremarked" formal or informal?
"Left unremarked" tends to be more formal. In informal contexts, simpler phrases like "not mentioned" might be more appropriate.
What is the difference between "left unremarked" and "overlooked"?
"Left unremarked" implies a lack of commentary or acknowledgement, while "overlooked" suggests something was missed or not given due attention, even if it was potentially noticed.
Editing plus AI, all in one place.
Stop switching between tools. Your AI writing partner for everything—polishing proposals, crafting emails, finding the right tone.
Table of contents
Usage summary
Human-verified examples
Expert writing tips
Linguistic context
Ludwig's wrap-up
Alternative expressions
FAQs
Source & Trust
88%
Authority and reliability
4.5/5
Expert rating
Real-world application tested