Used and loved by millions

Since I tried Ludwig back in 2017, I have been constantly using it in both editing and translation. Ever since, I suggest it to my translators at ProSciEditing.

Justyna Jupowicz-Kozak quote

Justyna Jupowicz-Kozak

CEO of Professional Science Editing for Scientists @ prosciediting.com

MitStanfordHarvardAustralian Nationa UniversityNanyangOxford

is translated into

Grammar usage guide and real-world examples

USAGE SUMMARY

"is translated into" is a correct and commonly used phrase in written English.
It is typically used to describe the process of converting one language into another. Example: "The novel was originally written in Spanish, but it has been translated into English for a wider audience." In this example, "is translated into" is used to convey the idea that the novel was changed from its original language to English for the purpose of reaching a broader group of readers.

✓ Grammatically correct

Science

News & Media

Human-verified examples from authoritative sources

Exact Expressions

60 human-written examples

Everything is translated into possession.

News & Media

The New Yorker

Some of it is translated into italics.

News & Media

Independent

The number of credits is translated into hours worked.

News & Media

The New York Times

It is translated into power," Hoffman told me.

News & Media

The New Yorker

Very little of their work is translated into English.

It is translated into more than 30 languages.

Yet his perseverance is translated into goals wherever he plays.

Tells how American movie dialogue is translated into Danish.

News & Media

The New Yorker

Hotel and local sightseeing information is translated into Chinese.

News & Media

The New York Times

Idealism seems to be vitiated the moment it is translated into (usually misguided) action.

Practically every major work of western literature or thought is translated into Arabic.

News & Media

The Guardian
Show more...

Expert writing Tips

Best practice

When using "is translated into", ensure the context clearly indicates what is being converted and the resulting form. Be specific about whether it's a language, code, or concept being transformed.

Common error

Avoid using "is translated into" when a simpler verb like "becomes" or "results in" would suffice. Overusing it can make your writing sound stilted or unnecessarily formal.

Antonio Rotolo, PhD - Digital Humanist | Computational Linguist | CEO @Ludwig.guru

Antonio Rotolo, PhD

Digital Humanist | Computational Linguist | CEO @Ludwig.guru

Source & Trust

86%

Authority and reliability

4.5/5

Expert rating

Real-world application tested

Linguistic Context

The phrase "is translated into" functions as a passive verb phrase. It indicates that a subject undergoes a transformation or conversion, typically from one language, form, or concept to another. As Ludwig AI states, it's used to describe the process of converting one language into another.

Expression frequency: Very common

Frequent in

Science

40%

News & Media

40%

Formal & Business

10%

Less common in

Wiki

2%

Encyclopedias

0%

Reference

0%

Ludwig's WRAP-UP

The phrase "is translated into" is a very common passive verb phrase that describes the conversion or transformation of something from one form to another. It is grammatically correct and versatile, appearing frequently in scientific, news, and business contexts. Ludwig AI confirms its common usage and correctness. While appropriate for many situations, it is crucial to use it judiciously, avoiding overly literal or simplistic contexts where simpler verbs would suffice. Alternatives include phrases like "is rendered into" or "is converted to", depending on the specific nuance required.

FAQs

How can I use "is translated into" in a sentence?

Use "is translated into" to describe the conversion of something from one form to another, such as a language, a concept, or data. For example, "The book "is translated into" several languages."

What are some alternatives to "is translated into"?

Depending on the context, you can use alternatives like "is converted to", "is transformed into", or "is rendered into".

Which is correct, "is translated into" or "is translated as"?

"Is translated into" is used when something is converted into a different form. "Is translated as" is used when providing an equivalent word or phrase in another language. For example, "The word 'hello' "is translated as" 'hola' in Spanish".

What's the difference between "is translated into" and "is adapted to"?

"Is translated into" implies a direct conversion, often linguistic. "Is adapted to" suggests a modification to suit a new purpose or context. For instance, "The play "is adapted to" a modern setting".

ChatGPT power + Grammarly precisionChatGPT power + Grammarly precision
ChatGPT + Grammarly

Editing plus AI, all in one place.

Stop switching between tools. Your AI writing partner for everything—polishing proposals, crafting emails, finding the right tone.

Source & Trust

86%

Authority and reliability

4.5/5

Expert rating

Real-world application tested

Most frequent sentences: