is translated as

USAGE SUMMARY

"is translated as" is a correct and usable phrase in written English.
You can use it when you want to explain how a word or phrase has been interpreted into another language. For example: "The phrase 'Bon Appétit' is translated as 'Enjoy your meal' in English."

✓ Grammatically correct

Science

News & Media

Formal & Business

Human-verified similar examples from authoritative sources

Similar Expressions

60 human-written examples

And the outspoken author Lyudmila Ulitskaya, whose evocative 2010 novel The Big Green Tent was translated last year by Polly Gannon.

The Guardian - Books

This strategy has been developed for several mutations in DMD but is yet to be translated [39 41].

Molecular and Cellular Pediatrics

Which means every piece of Google-organized information should also really be translated ~7,000 times — to enable the sought for universal access.

TechCrunch

Type I circuits in which miRNAs and their target mRNAs are positively correlated in a relationship are consistent with miRNAs forming a threshold which must be exceeded in order for the target mRNAs to be translated [46] [47].

Plosone

"There was very high consumer satisfaction online last holiday season, and that's translating this year into very little attrition".

The New York Times

This is translated into 5,370 iterations.

EURASIP Journal on Wireless Communications and Networking

A relevant passage from Jayanta Bhatta's Nyâyamañjarî is translated in Potter 1977, p. 356, 56.

SEP

Yesterday is translated from the Japanese by Philip Gabriel.

The Guardian - Books

The designed typhoon path is translated from Typhoon Khanun (2005).

Procedia IUTAM

For example 17th of July 1999 is translated to 1999.542.

Carbon Balance and Management

Chapter IV.1 148 is translated into English in Tillemans (2000).

SEP

Expert writing Tips

Best practice

When using "is translated as", ensure the context clearly indicates which languages are involved in the translation. This adds clarity and avoids ambiguity.

Common error

Avoid using "is translated as" without specifying the target language. For example, instead of "'Bonjour' is translated as 'hello'", specify "'Bonjour' is translated as 'hello' in English."

Linguistic Context

The phrase "is translated as" functions as a linking phrase, connecting a word or phrase in one language to its equivalent in another. It's used to provide direct translations and explain linguistic correspondences. Ludwig AI confirms its usability in written English.

Expression frequency: Missing

Frequent in

Science

0%

News & Media

0%

Formal & Business

0%

Less common in

Science

0%

News & Media

0%

Formal & Business

0%

Ludwig's WRAP-UP

In summary, the phrase "is translated as" serves to connect words or phrases across different languages by presenting their equivalent meanings. It functions as a linking phrase in a sentence. Ludwig AI identifies it as a valid phrase to use in written English. Although currently showing as 'Missing' in terms of frequency due to the lack of direct examples in the provided search data, the phrase holds a neutral register and is broadly applicable across various communication styles and contexts. When using the phrase "is translated as", clarity is key: always specify which languages you are discussing in your explanation.

More alternative expressions

Phrases that express similar concepts, ordered by semantic similarity:

is rendered as

Focuses on the final form or appearance after the translation process.

is interpreted as

Emphasizes the understanding and explanation of the meaning.

is equivalent to

Highlights the sameness in meaning between two different expressions.

means the same as

Directly states the identical meaning.

can be understood as

Suggests a possible interpretation or reading of the phrase.

is expressed as

Focuses on the way the idea or concept is conveyed.

is conveyed as

Highlights how the message is communicated.

is put into words as

Emphasizes the action of converting something into a verbal form.

is rephrased as

Focuses on rewording or expressing something in a different way, still retaining the same meaning.

is synonymous with

Highlights that two expressions have the same or very similar meaning.

FAQs

How can I use "is translated as" in a sentence?

Use "is translated as" to explain how a word or phrase from one language corresponds to another. For example, "The German word 'Zeitgeist' is translated as 'spirit of the age' in English."

What are some alternatives to "is translated as"?

Alternatives include "is rendered as", "is interpreted as", or "is equivalent to", depending on the nuance you want to convey.

Is it correct to say "is translated to" instead of "is translated as"?

While "is translated into" is grammatically correct and common, "is translated as" is used to define the direct meaning or equivalent in another language.

What's the difference between "is translated as" and "means"?

"Is translated as" is specifically used for linguistic conversions between languages, whereas "means" is a more general term for defining the meaning of something, regardless of language. You can say, "The word 'hello' means a greeting", but to specify language equivalence, use "'Hello' is translated as 'Bonjour' in French".