Used and loved by millions

Since I tried Ludwig back in 2017, I have been constantly using it in both editing and translation. Ever since, I suggest it to my translators at ProSciEditing.

Justyna Jupowicz-Kozak quote

Justyna Jupowicz-Kozak

CEO of Professional Science Editing for Scientists @ prosciediting.com

MitStanfordHarvardAustralian Nationa UniversityNanyangOxford

is to be understood

Grammar usage guide and real-world examples

USAGE SUMMARY

The phrase "is to be understood" is grammatically correct and is commonly used in written English.
It can be used to express that something should be interpreted or comprehended in a particular way. Here are a few examples: 1. "The instructions in this manual are to be understood as guidelines rather than strict rules." 2. "The meaning of this poem is to be understood within its historical context." 3. "It is important for the reader to understand that this character's actions are to be understood as a reflection of his troubled past." 4. "The purpose of this study is to be understood in the context of previous research on the topic." 5. "Her words were carefully chosen and are to be understood as a sincere apology."

✓ Grammatically correct

Science

News & Media

Encyclopedias

Academia

Human-verified examples from authoritative sources

Exact Expressions

60 human-written examples

English is to be understood in the broadest international sense.

("Some" is to be understood as meaning "at least one").

What is to be understood from this apparent contradiction?

News & Media

The Economist

The more I grow, the more I direct, the more difficult it is to be understood.

Mr. Tarr's chilly tour de force is to be understood as art all right.

News & Media

The New York Times

This is an amazing transformation of the terms in which our circumstance is to be understood.

The general element stands first and is to be understood metaphorically.

This presentation is to be understood as a plea for a cultural approach, so called "Leitbild" research.

Mr. Hickey believes art is to be understood by its consequences and not by the intentions of the artist.

My sole intention, along with a blind but sincere faith, is to be understood, and to understand myself.

News & Media

The New Yorker

It is to be understood that a formula is a formal expression i.e., a term without meaning.

Show more...

Expert writing Tips

Best practice

Use "is to be understood" when you want to emphasize a specific interpretation or meaning that should be derived from something. Ensure the context clearly supports the intended understanding.

Common error

Avoid using "is to be understood" in situations where a simpler, more direct phrasing like "means" or "implies" would suffice. Overusing the phrase can make your writing sound unnecessarily verbose and formal.

Antonio Rotolo, PhD - Digital Humanist | Computational Linguist | CEO @Ludwig.guru

Antonio Rotolo, PhD

Digital Humanist | Computational Linguist | CEO @Ludwig.guru

Source & Trust

82%

Authority and reliability

4.5/5

Expert rating

Real-world application tested

Linguistic Context

The phrase "is to be understood" functions as a modal passive construction, indicating how something should be interpreted or comprehended. Ludwig AI shows this phrase is commonly found in academic and formal contexts, emphasizing clarity and precision in conveying meaning. It serves to guide the audience towards a specific understanding.

Expression frequency: Very common

Frequent in

Science

43%

News & Media

22%

Academia

12%

Less common in

Encyclopedias

9%

Wiki

6%

Formal & Business

8%

Ludwig's WRAP-UP

The phrase "is to be understood" serves as a modal passive construction to guide interpretation, commonly found in formal and scientific contexts to prevent misunderstanding. Ludwig AI confirms its grammatical correctness and widespread use across various reputable sources. While versatile, it should be employed judiciously, avoiding overuse in simpler contexts where direct phrasing suffices. Remember to ensure clarity and precision when using "is to be understood" to communicate effectively.

FAQs

How can I use "is to be understood" in a sentence?

Use "is to be understood" to clarify the intended meaning or interpretation of a statement, concept, or action. For example, "This rule "is to be understood" as a guideline, not a strict requirement."

What are some alternatives to "is to be understood"?

Alternatives include "is to be interpreted", "should be understood", or simply "means" or "implies", depending on the context.

Is it always necessary to use "is to be understood"?

No, it's not always necessary. Use it when you want to emphasize a specific interpretation or prevent misunderstanding. In many cases, a simpler phrasing will be clearer and more concise.

What's the difference between "is to be understood" and "can be understood"?

"Is to be understood" implies a specific, intended meaning, while "can be understood" suggests a possible or potential interpretation. "The instruction "is to be understood" in this way" indicates a required interpretation. "The instruction "can be understood" in several ways" suggests multiple valid interpretations.

ChatGPT power + Grammarly precisionChatGPT power + Grammarly precision
ChatGPT + Grammarly

Editing plus AI, all in one place.

Stop switching between tools. Your AI writing partner for everything—polishing proposals, crafting emails, finding the right tone.

Source & Trust

82%

Authority and reliability

4.5/5

Expert rating

Real-world application tested

Most frequent sentences: