The phrase "is to be interpreted" is correct and usable in written English.
It can be used when discussing the meaning or understanding of a particular text, statement, or concept.
Example: "The contract states that any ambiguity in the terms is to be interpreted in favor of the employee."
Alternatives: "should be understood as" or "is meant to convey".
Literal interpretation asserts that a biblical text is to be interpreted according to the "plain meaning" conveyed by its grammatical construction and historical context.
It is to be interpreted as originally meant.
But they also note that Soviet officials have indicated in Geneva that the matter of how exactly the treaty terms is to be interpreted is negotiable.
How do we separate semantic facts about the way that a model is to be interpreted from the substantive theses we use the model to articulate?
Archaeological research undertaken into the architectural typology of the monument led us to the hypothesis that the structure is to be interpreted as late Roman luxury domestic housing.
EAST ISLIP, N.Y. - The exhibition "Stilled Life" at the Islip Art Museum includes so many kinds of still-life images that it is not immediately evident how the theme is to be interpreted.
It might then be supposed that their concern with the world as a whole is to be interpreted as a summing up and synthesizing of the results of the particular sciences.
Biblical exegesis is the actual interpretation of the sacred book, the bringing out of its meaning; hermeneutics is the study and establishment of the principles by which it is to be interpreted.
Article 53, entitled "Levels of Protection," addresses this concern, providing that nothing within the Charter is to be interpreted as restricting protections already recognized by EU law, international agreements or Member State constitutions.
Keep in mind that the optionality of a section or compound element always takes precedence over the elements that it contains, and if deemed applicable, then the optionality of its subordinate elements is to be interpreted.
The orthotropic nature of many biologic tissues and their DTMRI and strain data require visualization strategies that clearly exhibit the anisotropy of the data if it is to be interpreted properly.
