"in the proceeding days" is correct and usable in written English. You can use this phrase to refer to a certain number of days that are coming up in the future. For example, "The team has been working hard to prepare for the competition in the proceeding days.".
In the proceeding days while CK18+ expression decreased, the number of CD68+ cells remained relatively constant until days 22 26, when luminal cells were cleared to leave only a CD49f+ layer.
Further inquests are expected to following on the proceeding days.
Originally set for release on October 26, 2010, the album was delayed until November 15 in the UK and the proceeding day in the U.S. The album was leaked a few days prior to release.
The film is basically 'what if a serial killer modeled himself after Edgar Allan Poe in the days proceeding Poe's mysterious death?'.
Few new details emerged in the proceeding.
These are described in the proceeding section.
The broker-dealer will presumably file a Securities Investor Protection Act proceeding in the coming days to facilitate the sale of the brokerage divisions, perhaps with some other assets.
Being a terminologist, I care about word choice. Ludwig simply helps me pick the best words for any translation. Five stars!
Maria Pia Montoro
Terminologist and Q/A Analyst @ Translation Centre for the Bodies of the European Union