"in my own experience" is correct and usable in written English. This phrase can be used to introduce a personal story that illustrates a particular point in an essay or speech. For example, "In my own experience, eating vegetables every day has been beneficial to my health."
IN MY OWN experience, diplomatic issues have lately put way too many obstacles before global scientific collaboration.…I was born in Brazil, and I currently live in Israel.
This is true in my own experience.
"In my own experience, it hasn't".
In my own experience, being an exile has only helped.
Part of this conviction is rooted in my own experience.
In my own experience, structural reorganizations are overrated.
And in my own experience, the benefits of diversity outside the classroom are hard to prove.
"In my own experience," Justice O'Connor said, the motive for drawing district lines is often political.
In my own experience, dishing out grief has been a lot more fun than taking it.
In my own experience that is right – and should be easy to do.
"My computer science classes are better because I can bring in my own experiences from my work," says Berque.
When I feel like I can't trust my brain 100%, Ludwig really comes in handy. It makes me translate and proofread faster and my output more reliable.
Claudia Letizia
Head Translator and Proofreader @ organictranslations.eu