Used and loved by millions
Since I tried Ludwig back in 2017, I have been constantly using it in both editing and translation. Ever since, I suggest it to my translators at ProSciEditing.

Justyna Jupowicz-Kozak
CEO of Professional Science Editing for Scientists @ prosciediting.com
has been separated from
Grammar usage guide and real-world examplesUSAGE SUMMARY
The phrase "has been separated from" is correct and usable in written English.
It can be used to indicate that something or someone has been physically or emotionally distanced from another entity. Example: "The document has been separated from the main file for further review."
✓ Grammatically correct
News & Media
Science
Academia
Table of contents
Usage summary
Human-verified examples
Expert writing tips
Linguistic context
Ludwig's wrap-up
Alternative expressions
FAQs
Human-verified examples from authoritative sources
Exact Expressions
60 human-written examples
The child has been separated from his parents.
News & Media
The image of the writer has been separated from the text.
News & Media
(He is married, but he has been separated from his wife for fifteen years).
News & Media
Since childhood, he has been separated from his older brothers, who made lives in Damascus.
News & Media
Sindy has been separated from her one-year-old daughter for a month.
News & Media
Using this harvesting technique, the superficial zone has been separated from the underlying growth zone.
The latter has been separated from the other isoform and purified to protein homogeneity.
Mr Kerry said: "For two years, this young American has been separated from his family.
News & Media
Now she is over 18, however, her case has been separated from her other family members.
News & Media
The high-climbing form of low woodlands has been separated from the erect form on walls and rocks as var.
Academia
As far as possible, Association to Repeal Abortion Laws material has been separated from Society for Humane Abortion records.
Academia
Expert writing Tips
Best practice
When using "has been separated from", ensure the context clearly indicates the nature of the separation, whether it's physical, emotional, or conceptual. Clarity helps avoid ambiguity and ensures the intended meaning is conveyed effectively.
Common error
Avoid using "has been separated from" when a stronger term like 'divorced', 'isolated', or 'detached' more accurately describes the situation. Choosing the most precise word enhances the impact and clarity of your writing.
Source & Trust
87%
Authority and reliability
4.6/5
Expert rating
Real-world application tested
Linguistic Context
The phrase "has been separated from" functions as a passive construction indicating a state of detachment or disconnection. This phrase, as Ludwig confirms, accurately portrays an action where something or someone has undergone a process of being divided or set apart from a prior association.
Frequent in
News & Media
57%
Science
20%
Academia
13%
Less common in
Wiki
3%
Formal & Business
3%
Reference
0%
Ludwig's WRAP-UP
In summary, the phrase "has been separated from" is a grammatically sound and versatile expression used to describe a state of detachment or disconnection. As Ludwig confirms, its application spans across physical, emotional, and legal contexts. The phrase is frequently found in news, science, and academic writing, indicating its broad applicability and neutral tone. When using this phrase, ensure the context clearly defines the type of separation for effective communication. While versatile, choosing a more specific term like 'divorced', 'isolated', or 'detached' can enhance clarity and precision in writing.
More alternative expressions(10)
Phrases that express similar concepts, ordered by semantic similarity:
has been detached from
Indicates a physical or conceptual disconnection, similar to separation but may imply a more deliberate action.
has been removed from
Suggests a removal from a specific place or context, implying a change in location or association.
has been isolated from
Emphasizes the state of being alone or apart, often implying a lack of interaction or influence.
has been disconnected from
Highlights a break in connection, either physical or virtual, suggesting a loss of communication or access.
has been distanced from
Emphasizes the creation of space or distance, either physically or emotionally.
has been divorced from
Specifically refers to a formal or legal separation, often in the context of marriage or legal agreements.
has been alienated from
Highlights the emotional aspect of separation, suggesting feelings of estrangement or isolation.
has been extracted from
Indicates a removal from a larger whole, often with the intention of using or studying the extracted element.
has been segregated from
Implies a separation based on specific characteristics, often with negative connotations of discrimination or prejudice.
has been excluded from
Emphasizes the act of being left out or prevented from participating.
FAQs
How can I use "has been separated from" in a sentence?
You can use "has been separated from" to describe a physical separation, such as "The island "has been separated from" the mainland for centuries", or an emotional one, like "She "has been separated from" her family due to the conflict".
What are some alternatives to saying "has been separated from"?
Depending on the context, you can use phrases like "has been detached from", "has been isolated from", or "has been disconnected from".
Which is correct, "has been separated from" or "was separated from"?
Both phrases are grammatically correct, but "has been separated from" implies a separation that continues to the present, while "was separated from" refers to a separation that occurred in the past.
What is the difference between "has been separated from" and "has been estranged from"?
"Has been separated from" generally indicates a physical or legal division. "Has been estranged from" suggests an emotional or relational distancing, often involving conflict or disagreement.
Editing plus AI, all in one place.
Stop switching between tools. Your AI writing partner for everything—polishing proposals, crafting emails, finding the right tone.
Table of contents
Usage summary
Human-verified examples
Expert writing tips
Linguistic context
Ludwig's wrap-up
Alternative expressions
FAQs
Source & Trust
87%
Authority and reliability
4.6/5
Expert rating
Real-world application tested