Used and loved by millions
Since I tried Ludwig back in 2017, I have been constantly using it in both editing and translation. Ever since, I suggest it to my translators at ProSciEditing.

Justyna Jupowicz-Kozak
CEO of Professional Science Editing for Scientists @ prosciediting.com
has been detached from
Grammar usage guide and real-world examplesUSAGE SUMMARY
"has been detached from" is correct and usable in written English. You can use it when describing something that has been separated or removed from a larger whole. Example: "The label has been detached from the package." Alternative expressions include "has been removed from" and "has been separated from."
✓ Grammatically correct
Science
News & Media
Encyclopedias
Alternative expressions(19)
has been separated from
was detached from
has been removed from
has been excluded from
has been graduated from
has been generated from
has been categorized from
has been divided into
has been assigned to
has been shifted from
has been away from
has been absent from
has been out of
has not attended
did not go to
was absent from
missed
was not present at
failed to attend
Table of contents
Usage summary
Human-verified examples
Expert writing tips
Linguistic context
Ludwig's wrap-up
Alternative expressions
FAQs
Human-verified examples from authoritative sources
Exact Expressions
18 human-written examples
It represents an architecture that has been detached from the history of ideas and consigned to the history of commodities.
News & Media
Yet despite Mr. Harris's sentiments about black America's proprietary relationship with the genre, the blues is a form that has been detached from modern black life, an evolution that's barely addressed in the series.
News & Media
Once theism and religion have been "decoupled" and morality has been detached from the commands of any god, there is a clear path to a policy for determining how the state should respond to religiously based claims of exemption from generally applicable laws.
News & Media
As they resume peace talks that have been moribund since 2010, Mr. Kerry and other Obama administration officials are seeking to counter the widely held perception in the Middle East that President Obama has been detached from the peacemaking effort and that this recent initiative is largely due to the efforts of his secretary of state.
News & Media
"Lautenberg has been detached from the state for a long time, and the Obama campaign showed that people want change, and that's not Frank," said State Senator Raymond J. Lesniak, a Union County Democrat and one of the most influential politicians in the state party.
News & Media
Digital media has been detached from the practice of "organizing" (i.e. direct voter contact).
News & Media
Human-verified similar examples from authoritative sources
Similar Expressions
41 human-written examples
Hong Kong, Macau, Taiwan, Tibet, and vast areas in Siberia and Central Asia had been detached from China.
Encyclopedias
"He has developed a sense of confidence among those communities that had been detached from the department," Mr. Walcott said.
News & Media
GDP appears to have been detached from all that it is supposed to measure and has been imbued with an intrinsic value all of its own.
News & Media
If the Sistine Chapel frescoes had been detached from their ceiling in the 19th century and hung on the walls of the National Gallery, would we appreciate them as much?
News & Media
Now the audio selections have been detached from the video, rerecorded in studio versions, and supplemented with a second disk of remixes.
News & Media
Expert writing Tips
Best practice
In scientific writing, use this phrase to describe laboratory processes where a sample is physically removed from its substrate or source.
Common error
Avoid using this phrase if the separation is a continuous or ongoing process. Since it uses the present perfect passive, it implies the action is already complete. If the separation is currently happening, use "is being detached from" instead.
Source & Trust
89%
Authority and reliability
4.8/5
Expert rating
Real-world application tested
Linguistic Context
The phrase "has been detached from" functions as a present perfect passive verb phrase. According to Ludwig AI, it combines the auxiliary verb "has" with the passive marker "been" and the past participle "detached", followed by the preposition "from". It establishes a relationship between a subject and its former source or connection.
Frequent in
Science
55%
News & Media
30%
Encyclopedias
10%
Less common in
Wiki
3%
Formal & Business
1%
Social Media
1%
Ludwig's WRAP-UP
The phrase "has been detached from" is a highly reliable and grammatically correct expression used to describe the separation of two previously joined entities. Analysis of data from Ludwig reveals that it is especially prevalent in scientific discourse, where it describes physical processes like the removal of cells from a substrate, and in journalism, where it often metaphors social or political disconnection. With a high expert rating of 4.8/5, it is a versatile choice for writers needing to convey a completed action that resulted in a state of independence or isolation. While synonyms like "has been separated from" are available, "detached" carries a specific nuance of unfastening or disconnecting from a larger structure.
More alternative expressions(10)
Phrases that express similar concepts, ordered by semantic similarity:
has been separated from
A direct and highly interchangeable synonym for both physical and abstract contexts.
has been removed from
Suggests a more active or intentional act of taking something away from its original place.
has been disconnected from
Focuses on the break of a functional or logical link rather than just physical proximity.
has been decoupled from
Used frequently in economic or technical contexts to show that two formerly linked variables no longer affect each other.
has been isolated from
Emphasizes that the subject is now alone or set apart from a group.
has been disengaged from
Implies a release from a mechanism or a withdrawal from an activity.
has been alienated from
Specific to social or psychological contexts where a person feels estranged from a group.
has been severed from
A much stronger term suggesting a violent or absolute cut.
has been uncoupled from
Similar to decoupled but often used for physical objects like train cars or mechanical parts.
has been displaced from
Suggests that the subject has been forced out of its original position.
FAQs
How to use "has been detached from" in a sentence?
You can use it to describe physical separation, such as "The label "has been detached from" the bottle", or conceptual separation, such as "The policy "has been detached from" its original intent".
What is the difference between "has been detached from" and "has been separated from"?
While both are similar, "has been separated from" is a more general term. "Has been detached from" often implies that the two parts were once joined as a single unit or were specifically connected by a fastening mechanism.
Can I use "was detached from" instead?
Yes, but it changes the focus. Use "was detached from" for a specific point in the past (simple past). Use "has been detached from" to emphasize the current state or relevance in the present (present perfect).
Is it better to use "has been decoupled from" in business?
In economic or data-driven contexts, "has been decoupled from" is often preferred because it specifically refers to the breaking of a correlation or dependency between two trends.
Editing plus AI, all in one place.
Stop switching between tools. Your AI writing partner for everything—polishing proposals, crafting emails, finding the right tone.
Table of contents
Usage summary
Human-verified examples
Expert writing tips
Linguistic context
Ludwig's wrap-up
Alternative expressions
FAQs
Source & Trust
89%
Authority and reliability
4.8/5
Expert rating
Real-world application tested