Used and loved by millions
Since I tried Ludwig back in 2017, I have been constantly using it in both editing and translation. Ever since, I suggest it to my translators at ProSciEditing.

Justyna Jupowicz-Kozak
CEO of Professional Science Editing for Scientists @ prosciediting.com
even more tricky in
Grammar usage guide and real-world examplesUSAGE SUMMARY
The phrase "even more tricky in" is correct and usable in written English.
It can be used to describe a situation or task that becomes increasingly difficult in a specific context or environment. Example: "The puzzle was challenging, but it became even more tricky in the final round."
✓ Grammatically correct
News & Media
Science
Table of contents
Usage summary
Human-verified examples
Expert writing tips
Linguistic context
Ludwig's wrap-up
Alternative expressions
FAQs
Human-verified examples from authoritative sources
Exact Expressions
1 human-written examples
In Britain, a country that has "form" on inflation, 22.5% of government debt is in the form of inflation-linked bonds, making the strategy even more tricky (in the US, the ratio is 10%).Now, of course, inflation could arise by accident, rather than design.
News & Media
Human-verified similar examples from authoritative sources
Similar Expressions
59 human-written examples
Now for an even more tricky French plural in English usage.
News & Media
It makes the management of his party – already hard enough in a coalition – even more tricky.
News & Media
No holding back it seems.Things just got lot more complicated June 26 , 2014Vali Nasr, dean at the School of Advanced International Studies, at Johns Hopkins says the now apparently open alliance between Maliki and Assad will make US involvement in the crisis even more tricky.
News & Media
Measuring youth unemployment in sub-Saharan Africa is even more tricky, says the ILO, where much of the data is between 10 to 15 years old - or missing completely.
News & Media
And this year, with more people moving to the South and West, New York may lose one or two seats in the House of Representatives -- making redistricting even more tricky.
News & Media
His alliance with Roy Keane was even more tricky to fathom.
News & Media
Even more tricky were the technicalities of the filming process.
News & Media
Here's where things get even more tricky.
News & Media
The tie became even more tricky for the Brewers after they conceded an early goal.
News & Media
Turning back to the estimation of cross-correlations between past and squared observations of uncorrelated stationary processes, the situation becomes even more tricky.
Science
Expert writing Tips
Best practice
When using "even more tricky in", ensure the context is clear and that the specific aspect becoming more challenging is well-defined. Avoid vague or ambiguous situations.
Common error
Avoid using "even more tricky in" when a simpler, more direct adjective would suffice. Overusing "tricky" can weaken your writing. Consider alternatives like "difficult", "complex", or "challenging" where appropriate.
Source & Trust
85%
Authority and reliability
4.1/5
Expert rating
Real-world application tested
Linguistic Context
The phrase "even more tricky in" functions as an adjectival modifier within a sentence, indicating an increased level of difficulty or complexity in a particular situation or context. According to Ludwig AI, it is grammatically correct.
Frequent in
News & Media
60%
Science
40%
Formal & Business
0%
Less common in
Encyclopedias
0%
Wiki
0%
Social Media
0%
Ludwig's WRAP-UP
In summary, "even more tricky in" is a grammatically sound phrase used to indicate an increased level of difficulty within a specific context. Ludwig AI confirms its correctness. While not extremely common, it finds use across news and scientific domains. Writers should ensure the context is well-defined and consider stronger synonyms like "difficult" or "complex" for more formal settings. The phrase serves to emphasize an escalation of challenge and requires careful attention to nuance in word choice.
More alternative expressions(10)
Phrases that express similar concepts, ordered by semantic similarity:
even trickier in
Focuses on the increased level of trickiness specifically, without the additional emphasis.
still more difficult in
Replaces "tricky" with "difficult", offering a more formal tone and emphasizing the challenge.
even harder in
Uses "harder" instead of "tricky", indicating a greater degree of effort required.
increasingly complex in
Highlights the growing complexity of a situation or task.
even more challenging in
Emphasizes the demanding nature of a situation or task.
even more problematic in
Focuses on the issues or difficulties that arise in a specific situation.
even more complicated in
Stresses the intricacy and convoluted nature of a matter.
even more intricate in
Highlights the fine details and complexity involved.
becomes more difficult in
This alternative uses a verb to indicate that something is becoming difficult
presents additional challenges in
Shifts the focus to the challenges presented by a specific context.
FAQs
How can I use "even more tricky in" in a sentence?
You can use "even more tricky in" to describe a situation that presents increased difficulty within a specific context. For example, "The negotiation was already complex, but it became "even more tricky in" the final stages".
What's a simple alternative to "even more tricky in"?
Alternatives include using phrases like "even harder in", "even more difficult in", or "even more challenging in" depending on the specific nuance you want to convey.
Is it always appropriate to use "even more tricky in"?
While grammatically correct, "even more tricky in" might not always be the most precise or formal choice. Consider the tone and audience of your writing. Simpler or more specific language may be preferable in some cases.
What are some common synonyms for "tricky"?
Common synonyms for "tricky" include "difficult", "challenging", "complex", "intricate", and "complicated". The best choice depends on the specific context and the type of difficulty you want to emphasize.
Editing plus AI, all in one place.
Stop switching between tools. Your AI writing partner for everything—polishing proposals, crafting emails, finding the right tone.
Table of contents
Usage summary
Human-verified examples
Expert writing tips
Linguistic context
Ludwig's wrap-up
Alternative expressions
FAQs
Source & Trust
85%
Authority and reliability
4.1/5
Expert rating
Real-world application tested