Used and loved by millions
Since I tried Ludwig back in 2017, I have been constantly using it in both editing and translation. Ever since, I suggest it to my translators at ProSciEditing.

Justyna Jupowicz-Kozak
CEO of Professional Science Editing for Scientists @ prosciediting.com
emigrate
Grammar usage guide and real-world examplesUSAGE SUMMARY
The word "emigrate" is correct and usable in written English.
You can use it to refer to a person leaving their home country in order to settle in another. For example: "Due to political instability, the family decided to emigrate to a safer country."
✓ Grammatically correct
News & Media
Formal & Business
Table of contents
Usage summary
Human-verified examples
Expert writing tips
Linguistic context
Ludwig's wrap-up
Alternative expressions
FAQs
Human-verified examples from authoritative sources
Exact Expressions
60 human-written examples
This is one of our most frequent errors immigrate to arrive in a country; emigrate to leave one Hence immigrant, immigration, emigrant, emigration Immigration and Nationality Directorate may be called "the immigration service" immune to not immune from impact a noun, not a verb: say "affected" rather than the awful jargon phrase "impacted on".
News & Media
Given the constant threats of online bullying, porn, violent video games and the rest, it's little wonder I spend the remaining 40% of my time Googling far-flung places to emigrate to the day they hit 10.
News & Media
I've often mentioned a well-known joke from the last decade of the Soviet Union, but it couldn't be more apposite: Rabinovitch, a Jew, wants to emigrate.
News & Media
In 1992, he was among the first wave of Russian dancers to emigrate, going first to the Royal Winnipeg Ballet and, in 1997, to the Royal Danish Ballet.
News & Media
Young Estonians are also taking advantage of EU membership to emigrate in droves.
News & Media
His father was a scientist – a geologist who did mapping for the government – and yet was politically assertive enough to emigrate to Spain in the mid-1980s because of Margaret Thatcher.
News & Media
I think Barry Glendenning should emigrate to head it up so that I can enjoy a pint with him ;-) Kath Viner replies: @Fingerbang72 - as our sports editor Tom Lutz says, 'a pint with Barry Glendenning can lead you to some very interesting places'... be careful what you wish for!
News & Media
The war has created a strong pressure to emigrate and this is most keenly felt by people from the Tamil community".
News & Media
One million people died and another million were forced to emigrate, which is why there are people of Irish background all over the world, not least in Australia.
News & Media
Do you think the children she once cared for, and who desperately need help, have benefited from her decision to emigrate?
News & Media
The numbers trying to emigrate illegally, and the diplomatic friction with Europe that accompanies them, can only increase.Furthermore, Arab rulers are as old as their populations are young, a fact that only exacerbates political problems.
News & Media
Expert writing Tips
Best practice
Use "emigrate" when specifying the act of leaving one's country to live permanently in another. Pair it with a preposition like "from" (e.g., "emigrate from Italy").
Common error
Avoid using "emigrate" when you mean to describe arriving in a new country. "Emigrate" refers to leaving a country, while "immigrate" refers to entering one.
Source & Trust
94%
Authority and reliability
4.8/5
Expert rating
Real-world application tested
Linguistic Context
The word "emigrate" functions primarily as an intransitive verb, describing the act of leaving one's country to settle elsewhere. Ludwig AI confirms its correct usage in various contexts.
Frequent in
News & Media
60%
Formal & Business
20%
Science
10%
Less common in
Academia
5%
Encyclopedias
3%
Wiki
2%
Ludwig's WRAP-UP
The term "emigrate" refers to the act of leaving one's country to settle permanently in another. As Ludwig AI confirms, it's grammatically sound and widely used, especially in news and media. It’s crucial to distinguish "emigrate", meaning to leave, from "immigrate", meaning to enter a new country. Common alternatives include "leave one's native land" or "relocate abroad". Remember to use "emigrate from" to specify the country of origin.
More alternative expressions(10)
Phrases that express similar concepts, ordered by semantic similarity:
leave one's native land
Emphasizes departure from the homeland, focusing on the origin being left behind.
relocate abroad
Highlights the act of moving to a foreign country, with a focus on the destination.
move overseas
Specifically indicates moving to a different continent or across an ocean.
seek a new life elsewhere
Focuses on the desire for a better existence in a different location.
resettle in another country
Implies a more permanent move and establishment in a new nation.
go into exile
Suggests a forced departure, often due to political reasons.
take up residence abroad
Formal way of saying someone is starting to live in a foreign country.
depart for foreign shores
A more literary or poetic way to express leaving for another country.
migrate from one's homeland
Focuses on the act of migration from the original country.
quit one's country
Simple and direct expression of leaving one's nation.
FAQs
How do I use "emigrate" in a sentence?
"Emigrate" describes leaving one's country to settle in another. For example, "Many Irish people "emigrated" during the Great Famine".
What is the difference between "emigrate" and "immigrate"?
"Emigrate" means to leave one's country, while "immigrate" means to enter a new country to live there. They are opposite actions from different perspectives.
What can I say instead of "emigrate"?
You can use alternatives like "leave one's native land", "relocate abroad", or "move overseas" depending on the context.
Which is correct: "emigrate to" or "emigrate from"?
The correct usage is "emigrate from", as it specifies the country being left. "Emigrate to" is grammatically incorrect; instead, use "immigrate to" when referring to the destination country.
Editing plus AI, all in one place.
Stop switching between tools. Your AI writing partner for everything—polishing proposals, crafting emails, finding the right tone.
Table of contents
Usage summary
Human-verified examples
Expert writing tips
Linguistic context
Ludwig's wrap-up
Alternative expressions
FAQs
Source & Trust
94%
Authority and reliability
4.8/5
Expert rating
Real-world application tested