Used and loved by millions
Since I tried Ludwig back in 2017, I have been constantly using it in both editing and translation. Ever since, I suggest it to my translators at ProSciEditing.

Justyna Jupowicz-Kozak
CEO of Professional Science Editing for Scientists @ prosciediting.com
due to technical reasons
Grammar usage guide and real-world examplesUSAGE SUMMARY
The phrase 'due to technical reasons' is grammatically correct and can be used in written English.
It is used when something cannot be done, or something is not working, because of some technical problem. For example: We apologize for the delay in delivering the product, but it has been delayed due to technical reasons.
✓ Grammatically correct
Science
News & Media
Formal & Business
Alternative expressions(20)
owing to technical difficulties
as a result of technical issues
because of technological limitations
due to logistical limitations
due to technical causes
due to administrative changes
due to logistical matters
for logistical purposes
due to technical circumstances
due to administrative costs
due to logistical factors
owing to logistical considerations
due to administrative issues
due to organisational reasons
due to functional reasons
due to administrative reasons
because of internal processes
due to logistical reasons
due to internal protocol
on account of administrative requirements
Table of contents
Usage summary
Human-verified examples
Expert writing tips
Linguistic context
Ludwig's wrap-up
Alternative expressions
FAQs
Human-verified examples from authoritative sources
Exact Expressions
60 human-written examples
Although improved in many aspects, these systems still have limited use in certain applications due to technical reasons.
Science
"Hungary has informed member states... that the suspension is due to technical reasons and for an uncertain period of time," a European commission spokeswoman said in a statement.
News & Media
"We were told that it was being delayed for three months due to technical reasons and it will not now happen until November," said a source.
News & Media
"We had difficulty finding physical and electronic documents due to technical reasons and consequently were delayed in responding," Ms. Hale said.
News & Media
It made an emergency landing "due to technical reasons" near Maimana, the capital of Faryab province, the defence ministry statement said.
News & Media
Due to technical reasons, we introduce real parameters satisfying.
Due to technical reasons and limitation of space in the scanner, the measurements were performed only on the right side.
Quantification of the BLI light signal may also be distorted due to technical reasons associated with CCD imaging.
Science
It should also be noted that ExAC does not include variants with larger deletions or duplications due to technical reasons.
The other patient was excluded because quantification of aerosol lung deposition was impossible due to technical reasons.
Science
The results from one animal in the BD group were excluded due to technical reasons preventing accurate spectrophotometric analysis.
Expert writing Tips
Best practice
When using "due to technical reasons", be prepared to provide a brief, non-technical explanation if your audience is unfamiliar with the specifics. For example, "The system is unavailable due to technical reasons, specifically a server upgrade."
Common error
Avoid using "due to technical reasons" as a blanket statement without any further clarification. If possible, briefly explain the nature of the technical issue to maintain transparency and credibility.
Source & Trust
81%
Authority and reliability
4.5/5
Expert rating
Real-world application tested
Linguistic Context
The phrase "due to technical reasons" functions as a causal connector, linking a situation or event to its cause, which is related to a technical problem. Ludwig AI confirms its grammatically correct usage. Examples show it explaining delays, system outages, or deviations from expected results.
Frequent in
Science
48%
News & Media
28%
Formal & Business
24%
Less common in
Ludwig's WRAP-UP
In summary, "due to technical reasons" is a grammatically correct and very common phrase used to explain a situation caused by a technical problem. Ludwig AI's analysis, supported by numerous examples, confirms its wide applicability across various contexts. While generally neutral in tone, it's advisable to provide a brief explanation of the issue, if possible, to avoid sounding vague or dismissive. Alternatives like "owing to technical difficulties" or "as a result of technical issues" can be used for a similar effect. Primarily found in science, news, and formal communication, understanding its nuances can improve clarity and credibility in writing.
More alternative expressions(10)
Phrases that express similar concepts, ordered by semantic similarity:
owing to technical difficulties
Replaces "reasons" with "difficulties", emphasizing the problematic aspect of the technical issue. It has very similar meaning.
as a result of technical issues
Uses a more formal structure, specifying "issues" as the cause. Meaning remains almost identical.
because of technological limitations
Highlights "limitations" instead of broader "reasons", focusing on constraints.
attributable to engineering problems
More specific, pinpointing "engineering problems" as the cause, suitable for technical contexts.
on account of system failures
More formal and specific, suggesting "system failures" as the reason, implies a more severe issue.
technical glitches being the cause
Less formal, using "glitches" for minor technical problems and slightly rephrasing sentence.
stemming from hardware malfunction
Very specific, pinpointing the cause to "hardware malfunction", suitable for technical reports.
caused by software bugs
Narrowed down to "software bugs", indicating a problem in the software rather than hardware.
a malfunction led to this
More concise and general, "a malfunction" implies a technical issue without explicitly stating it.
due to unforeseen circumstances in development
Less direct and more euphemistic, useful when wanting to be vague about technical details.
FAQs
How can I use "due to technical reasons" in a sentence?
You can use "due to technical reasons" to explain why something is delayed, unavailable, or not functioning as expected. For example, "The website is currently down "due to technical reasons". We are working to restore it as soon as possible."
What are some alternatives to "due to technical reasons"?
Some alternatives include "owing to technical difficulties", "as a result of technical issues", or "because of technological limitations". The best choice depends on the specific context and level of formality.
Is it better to say "due to technical reasons" or explain the technical problem in detail?
It depends on your audience. For a general audience, "due to technical reasons" may suffice. For a technical audience or when transparency is important, providing a brief explanation of the issue is preferable.
Can "due to technical reasons" sound unprofessional?
While generally acceptable, overusing "due to technical reasons" without any further context can sound vague or dismissive. Providing a bit more detail, if possible, can enhance professionalism and build trust.
Editing plus AI, all in one place.
Stop switching between tools. Your AI writing partner for everything—polishing proposals, crafting emails, finding the right tone.
Table of contents
Usage summary
Human-verified examples
Expert writing tips
Linguistic context
Ludwig's wrap-up
Alternative expressions
FAQs
Source & Trust
81%
Authority and reliability
4.5/5
Expert rating
Real-world application tested