Used and loved by millions
Since I tried Ludwig back in 2017, I have been constantly using it in both editing and translation. Ever since, I suggest it to my translators at ProSciEditing.

Justyna Jupowicz-Kozak
CEO of Professional Science Editing for Scientists @ prosciediting.com
owing to technical difficulties
Grammar usage guide and real-world examplesUSAGE SUMMARY
The phrase "owing to technical difficulties" is correct and usable in written English.
It can be used to explain a situation or event that has been affected or delayed due to issues with technology or equipment. Example: "The meeting has been postponed owing to technical difficulties with the video conferencing software."
✓ Grammatically correct
Science
News & Media
Alternative expressions(20)
due to technical issues
because of technical problems
because of
because of technical issues
due to logistical limitations
due to technical causes
due to administrative changes
due to logistical matters
for logistical purposes
due to technical circumstances
due to administrative costs
due to logistical factors
owing to logistical considerations
due to administrative issues
due to organisational reasons
due to functional reasons
due to administrative reasons
because of internal processes
due to logistical reasons
due to internal protocol
Table of contents
Usage summary
Human-verified examples
Expert writing tips
Linguistic context
Ludwig's wrap-up
Alternative expressions
FAQs
Human-verified examples from authoritative sources
Exact Expressions
13 human-written examples
A winter 2011 release was first announced, then cancelled owing to "technical difficulties".
News & Media
On the first night, for instance, owing to technical difficulties in setting up, the band didn't play until 1 30 a.m.
News & Media
Unfortunately, our priori estimate (see below) is only right for the case of (n=1) owing to technical difficulties, so (1.11) is true only for (n=1) in this paper.
Fourteen protocol deviations occurred: two women received sacrospinous hysteropexy instead of vaginal hysterectomy owing to technical difficulties during surgery (crossovers).
Science
However, the biopsy attempt should be balanced, owing to technical difficulties of obtaining accessible tissue from the brain lesion and to patient reluctance.
Science
In our study, HPV infection was not detected in four of the cases, which could either reflect true HPV negativity or represent 'false negatives' owing to technical difficulties in HPV genome detection.
Science
Human-verified similar examples from authoritative sources
Similar Expressions
46 human-written examples
PWV data were not recordable in 4 patients owing to atrial fibrillation, in 3 patients owing to obesity and in 2 patients owing to technical problems.
Science
The remaining three crashed in German-held territory owing to technical failures.
Wiki
Additionally, owing to technical considerations, female mice were utilized because of ease of catheterization.
In 3 cases these were caused by technical errors during implantation and 5 fractures which could not sufficiently stabilized owing to technical limitations of the method itself [ 21].
EMG data were successfully obtained from all participants, except two in the psychogenic dystonia group, owing to technical problems.
Science
Expert writing Tips
Best practice
When using "owing to technical difficulties", be specific about the type of technical difficulty if possible. This adds clarity and provides more context for the reader. For example, instead of "owing to technical difficulties", consider saying "owing to network connectivity issues".
Common error
Avoid excessive use of passive voice when using "owing to technical difficulties". While grammatically correct, passive constructions can sometimes obscure responsibility or create ambiguity. Instead of "the presentation was delayed owing to technical difficulties", try "technical difficulties delayed the presentation".
Source & Trust
83%
Authority and reliability
4.5/5
Expert rating
Real-world application tested
Linguistic Context
The phrase "owing to technical difficulties" functions as an adverbial phrase, providing a reason or explanation for an event or situation. As shown in Ludwig, this phrase introduces a cause for an outcome, similar to using "because of" or "due to".
Frequent in
Science
63%
News & Media
22%
Wiki
5%
Less common in
Formal & Business
0%
Encyclopedias
0%
Reference
0%
Ludwig's WRAP-UP
In summary, the phrase "owing to technical difficulties" is a grammatically correct causal connector used to explain disruptions or delays caused by technological issues. Ludwig AI indicates that this phrase is valid and common. It's most frequently found in scientific and news contexts, and offers a neutral to formal tone. Consider alternative phrasing like "due to technical issues" or "because of technical problems" for similar meanings. When using the phrase, ensure clarity by specifying the type of technical difficulty if possible and avoid overusing passive voice. The phrase is useful for providing an explanation without necessarily assigning blame.
More alternative expressions(10)
Phrases that express similar concepts, ordered by semantic similarity:
due to technological problems
Replaces "technical difficulties" with a more general term for technological issues.
because of technical issues
Uses "because of" instead of "owing to", offering a more direct causal connection.
as a result of technical malfunctions
Emphasizes the malfunctioning aspect of the technical problems.
attributable to technological failures
A more formal way of saying the problem was caused by tech failures.
on account of system errors
Focuses on system errors as the root cause of the difficulty.
caused by equipment failure
Specifies that the issue stems from failed equipment.
stemming from hardware issues
Highlights hardware as the source of the technical problems.
arising from software glitches
Points to software problems as the cause.
related to network outages
Specifies the technical issue as a network outage.
linked to system downtime
Indicates that system downtime is the reason.
FAQs
How can I use "owing to technical difficulties" in a sentence?
You can use "owing to technical difficulties" to explain why something was delayed, canceled, or otherwise affected. For example: "The live stream was interrupted "owing to technical difficulties"".
What can I say instead of "owing to technical difficulties"?
Alternatives include "due to technical issues", "because of technical problems", or "as a result of technical malfunctions" depending on the specific context.
Is it better to say "due to technical difficulties" or "owing to technical difficulties"?
Both "due to technical difficulties" and "owing to technical difficulties" are grammatically correct and generally interchangeable. "Owing to" is slightly more formal, but the choice often comes down to personal preference.
What's the difference between "owing to technical difficulties" and "because of technical difficulties"?
The difference between "owing to technical difficulties" and "because of technical difficulties" is minimal. Both phrases express a causal relationship, indicating that something happened as a consequence of technical issues. "Owing to" tends to sound more formal than "because of".
Editing plus AI, all in one place.
Stop switching between tools. Your AI writing partner for everything—polishing proposals, crafting emails, finding the right tone.
Table of contents
Usage summary
Human-verified examples
Expert writing tips
Linguistic context
Ludwig's wrap-up
Alternative expressions
FAQs
Source & Trust
83%
Authority and reliability
4.5/5
Expert rating
Real-world application tested