Used and loved by millions
Since I tried Ludwig back in 2017, I have been constantly using it in both editing and translation. Ever since, I suggest it to my translators at ProSciEditing.

Justyna Jupowicz-Kozak
CEO of Professional Science Editing for Scientists @ prosciediting.com
diluted
Grammar usage guide and real-world examplesUSAGE SUMMARY
'diluted' is a correct and usable word in written English.
You can use it to describe a substance that has been weakened or reduced in strength by the addition of another substance. For example, you could say "The paint was diluted with water to create the desired shade."
✓ Grammatically correct
News & Media
Formal & Business
Lifestyle
Table of contents
Usage summary
Human-verified examples
Expert writing tips
Linguistic context
Ludwig's wrap-up
Alternative expressions
FAQs
Human-verified examples from authoritative sources
Exact Expressions
60 human-written examples
But the impetus for the adoption of the single currency came from the French, who felt the Bundesbank was too powerful and that its influence could be diluted by a European central bank.
News & Media
That's when he plays his best; when he reins it in, his venom is diluted.
News & Media
The resolution's Arab sponsors had earlier diluted two key provisions: a demand that President Assad resign and a call for other countries to impose sanctions on Syria.
News & Media
Mick Cash, general secretary of the RMT union, said: "RMT has warned repeatedly that the safety culture on Network Rail has been diluted by savage cuts to staffing and the proliferation of agencies and contractors, which has led to casualisation of safety critical work and a surge in staff on zero-hours contracts.
News & Media
The climbdown, however, has not diluted the public's fury over the cuts and increases in areas such as VAT and hospital charges.
News & Media
Finish with a dash of soy sauce, diluted if you wish with a little hot water.
News & Media
Many Lib Dem seats have been diluted by changes and may be harder to hold, such as Chris Huhne's Eastleigh.
News & Media
Yet Boyle's happy royal experience has not diluted a core conviction he has not spoken about until now.
News & Media
Though even the yoghurt-only versions are slightly diluted with ice, I find the Greek variety too thick to drink, while Pathak's almost equal parts yoghurt and water recipe proves too thin for my taste (and the combination of fizzy soda water and creamy yoghurt is just plain weird).
News & Media
Rather than act to punish Bush for those actions, the Congress, on a bipartisan basis in 2008, enacted a new, highly diluted Fisa law – the Fisa Amendments Act of 2008 (FAA) – that legalized much of the Bush warrantless NSA program.
News & Media
Add water, tasting as you go, to make sure it isn't too diluted.
News & Media
Expert writing Tips
Best practice
When describing abstract concepts, consider using "diluted" to convey a weakening of influence or impact, such as "The company's original vision became diluted over time."
Common error
Avoid using "diluted" excessively in formal writing when more precise terms like "weakened" or "attenuated" might better convey the intended meaning.
Source & Trust
89%
Authority and reliability
4.5/5
Expert rating
Real-world application tested
Linguistic Context
The primary grammatical function of "diluted" is as a past participle or adjective. As Ludwig AI confirms, it describes something that has been made weaker or less concentrated.
Frequent in
News & Media
44%
Formal & Business
22%
Lifestyle
10%
Less common in
Science
14%
Encyclopedias
0%
Wiki
0%
Ludwig's WRAP-UP
The word "diluted" functions primarily as a past participle or adjective, signifying a reduction in strength, concentration, or impact. As Ludwig AI states, it is a correct and usable term in written English. It is frequently found in News & Media and Formal & Business contexts, with a neutral register suitable for various writing styles. When seeking alternatives, "watered down" and "weakened" offer close semantic parallels. Remember to consider the specific nuance you wish to convey when choosing between "diluted" and its alternatives.
More alternative expressions(6)
Phrases that express similar concepts, ordered by semantic similarity:
watered down
Indicates a lessening of strength or effectiveness, often through the addition of water or something similar.
weakened
Signifies a decrease in strength or intensity, implying a reduction in power or force.
attenuated
Suggests a reduction in intensity or severity, often in a gradual or subtle manner.
thinned out
Refers to making something less dense or concentrated, implying a reduction in substance or consistency.
debased
Indicates a lowering in quality or character, implying a reduction in value or worth.
adulterated
Implies making something impure or inferior by adding extraneous substances.
reduced
A general term for making something smaller or less in amount, degree, or intensity.
impaired
Indicates a diminishing of function or quality, suggesting a weakening or damage.
lessened
Signifies a decrease in amount, intensity, or degree, implying a reduction in magnitude.
mitigated
Suggests making something less severe, serious, or painful, implying a reduction in impact.
FAQs
How can I use "diluted" in a sentence?
You can use "diluted" to describe something that has been made weaker or less concentrated by adding a substance, such as "The juice was diluted with water". It can also describe something that has lost its impact or importance, such as "The company's brand image has been diluted over time".
What are some alternatives to using "diluted"?
Depending on the context, you can use alternatives such as "watered down", "weakened", or "attenuated".
Is it better to say "the message was diluted" or "the message was weakened"?
Both phrases are grammatically correct, but the better choice depends on the specific context. "Diluted" implies that something has been mixed with something else, causing it to lose its purity or strength. "Weakened" simply means that something has become less strong or effective. If the message was changed or compromised, then "diluted" might be more appropriate. If the message simply lost its impact over time, then "weakened" might be a better fit.
What's the difference between "diluted" and "debased"?
"Diluted" means something has been made weaker, often by adding something to it. "Debased" means something has been lowered in quality or value, often through moral corruption. While both suggest a reduction in quality, "debased" carries a stronger connotation of moral decline than "diluted".
Editing plus AI, all in one place.
Stop switching between tools. Your AI writing partner for everything—polishing proposals, crafting emails, finding the right tone.
Table of contents
Usage summary
Human-verified examples
Expert writing tips
Linguistic context
Ludwig's wrap-up
Alternative expressions
FAQs
Source & Trust
89%
Authority and reliability
4.5/5
Expert rating
Real-world application tested