Used and loved by millions

Since I tried Ludwig back in 2017, I have been constantly using it in both editing and translation. Ever since, I suggest it to my translators at ProSciEditing.

Justyna Jupowicz-Kozak quote

Justyna Jupowicz-Kozak

CEO of Professional Science Editing for Scientists @ prosciediting.com

MitStanfordHarvardAustralian Nationa UniversityNanyangOxford

cannot be determined from

Grammar usage guide and real-world examples

USAGE SUMMARY

The phrase "cannot be determined from" is correct and usable in written English.
It is typically used to indicate that a conclusion or result cannot be inferred or derived from the information provided. Example: "The exact cause of the issue cannot be determined from the data we have collected."

✓ Grammatically correct

Science

News & Media

Academia

Human-verified examples from authoritative sources

Exact Expressions

60 human-written examples

b e. Cannot be determined from given information.

News & Media

The New York Times

How that works cannot be determined from Whitehall.

This cannot be determined from the centre, she says.

News & Media

The Guardian

SOH, therefore, cannot be determined from a single direct measurement.

Science & Research

Nature

It cannot be determined from the information given.

News & Media

The New York Times

It's possible, but cannot be determined from the study design".

For example, spatial variations cannot be determined from datasets with just one station.

However, whether those unique genotypes are indicative of distinct species typically cannot be determined from rRNA information alone.

Encyclopedias

Britannica

"But the actual purpose of this excavation activity cannot be determined from the image and bears watching".

News & Media

The New York Times

How closely he was followed abroad cannot be determined from his blacked-out file, but passport photographs that he had supplied were duplicated there.

News & Media

The New Yorker

In which position is Noah? A. first B. second C. third D. fourth E. cannot be determined from the information given.

News & Media

The New York Times
Show more...

Expert writing Tips

Best practice

When using "cannot be determined from", ensure that the reason for indeterminacy is clear to the reader. Briefly explain why the information is insufficient or the methodology is flawed.

Common error

Avoid using "cannot be determined from" when a reasonable estimation or approximation is possible. If some insight can be gained, even if not definitive, acknowledge that instead of dismissing the data entirely.

Antonio Rotolo, PhD - Digital Humanist | Computational Linguist | CEO @Ludwig.guru

Antonio Rotolo, PhD

Digital Humanist | Computational Linguist | CEO @Ludwig.guru

Source & Trust

86%

Authority and reliability

4.6/5

Expert rating

Real-world application tested

Linguistic Context

The phrase "cannot be determined from" serves as a declarative statement indicating that a conclusion or specific information cannot be derived or ascertained based on the available data or source. Ludwig AI confirms its usability in written English.

Expression frequency: Very common

Frequent in

Science

56%

News & Media

25%

Academia

8%

Less common in

Encyclopedias

2%

Formal & Business

2%

Reference

0%

Ludwig's WRAP-UP

In summary, "cannot be determined from" is a grammatically sound and frequently used phrase to express that a conclusion or specific information is unattainable from the provided data. Ludwig AI confirms that the phrase is correct and usable in written English. It is most prevalent in scientific, academic, and news contexts, indicating the inability to derive insights from a given source. While versatile, it's crucial to use the phrase accurately, avoiding overstatements of indeterminacy when reasonable estimations are possible. Alternatives like "cannot be inferred from" or "cannot be concluded from" may offer nuanced substitutions.

FAQs

How can I use "cannot be determined from" in a sentence?

Use "cannot be determined from" to indicate that the available information does not allow a definitive conclusion. For example, "The exact cause of the malfunction "cannot be determined from" the current data."

What are some alternatives to "cannot be determined from"?

Alternatives include "cannot be inferred from", "cannot be concluded from", or "cannot be ascertained from", depending on the specific context and nuance you want to convey.

Is it better to say "cannot be determined from the data" or "the data cannot determine"?

"Cannot be determined from the data" is generally preferred because it emphasizes the limitations of the data in providing an answer. "The data cannot determine" is grammatically correct but less common and can sound awkward.

What is the difference between "cannot be determined from" and "cannot be distinguished from"?

"Cannot be determined from" means that information is insufficient to find an answer, while "cannot be distinguished from" means that two or more things appear too similar to identify differences.

ChatGPT power + Grammarly precisionChatGPT power + Grammarly precision
ChatGPT + Grammarly

Editing plus AI, all in one place.

Stop switching between tools. Your AI writing partner for everything—polishing proposals, crafting emails, finding the right tone.

Source & Trust

86%

Authority and reliability

4.6/5

Expert rating

Real-world application tested

Most frequent sentences: