Used and loved by millions
Since I tried Ludwig back in 2017, I have been constantly using it in both editing and translation. Ever since, I suggest it to my translators at ProSciEditing.

Justyna Jupowicz-Kozak
CEO of Professional Science Editing for Scientists @ prosciediting.com
be kept isolated
Grammar usage guide and real-world examplesUSAGE SUMMARY
The phrase "be kept isolated" is correct and usable in written English.
It can be used in contexts where you want to express that someone or something should remain separate from others, often for safety or security reasons. Example: "In order to prevent the spread of the virus, all infected individuals must be kept isolated until they recover."
✓ Grammatically correct
News & Media
Science
Encyclopedias
Alternative expressions(19)
be kept separate
be secluded
be sequestered
remain distinct
not be mixed
be maintained independently
remain separate
stay partitioned
be isolated
function independently
be segregated
operate autonomously
be kept distinct
be kept special
be kept independent
be kept specific
be kept split
be kept separately
be kept segregated
Table of contents
Usage summary
Human-verified examples
Expert writing tips
Linguistic context
Ludwig's wrap-up
Alternative expressions
FAQs
Human-verified examples from authoritative sources
Exact Expressions
9 human-written examples
These processes must be kept isolated.
Encyclopedias
So long as U.S. (free) markets can be kept isolated from foreign (price-controlled) markets, this can work.
News & Media
It allowed hot, radioactive water, which is supposed to be kept isolated, to mix with clean water that is boiled into steam.
News & Media
Gorillas in captivity suffer many of the ills to which man is subject, so we know how to treat them, but they must be kept isolated from us.
News & Media
Circuit judge Debra Nelson told a potential juror on the fourth day of selection that all panellists will be kept isolated.
News & Media
Charlatan "cures" were banned; priests were ordered to stop relying on prayer alone and to preach from the pulpit that all herds with any sick members were to be slaughtered and buried in lime, while healthy herds were to be kept isolated.
News & Media
Human-verified similar examples from authoritative sources
Similar Expressions
51 human-written examples
For the social isolation experiment, workers were kept isolated for 24 h before the induction of experimental stress.
Science
The dangerous ones are kept isolated.
News & Media
Most reported being kept isolated, confined and monitored by their traffickers, said Polaris.
News & Media
The defendant also ensured that his family were kept isolated and that there were very few visitors to the home.
News & Media
Although it has not been confirmed that he has the virus, Mr. Silva is being kept isolated and treated for swine flu.
News & Media
Expert writing Tips
Best practice
When writing about containment measures, use "be kept isolated" to clearly convey the need for separation, especially in contexts like disease control or security protocols.
Common error
Don't use "be kept isolated" when "be kept separate" is more appropriate, as "isolated" implies a stronger degree of separation often associated with negative connotations like quarantine or solitary confinement.
Source & Trust
86%
Authority and reliability
4.1/5
Expert rating
Real-world application tested
Linguistic Context
The phrase "be kept isolated" functions primarily as a passive construction, indicating that the subject is the recipient of the action of isolation. This construction is used to emphasize the state of being isolated rather than the actor performing the isolation, as confirmed by Ludwig AI.
Frequent in
News & Media
40%
Science
40%
Encyclopedias
20%
Less common in
Formal & Business
0%
Wiki
0%
Reference
0%
Ludwig's WRAP-UP
The phrase "be kept isolated" is a grammatically correct passive construction used to emphasize the state of being separated, often for protection or control. Ludwig AI confirms its validity and usefulness. It appears most frequently in News & Media and Science contexts, indicating a neutral register. While "be kept isolated" is suitable for emphasizing strict separation, be mindful of its potentially negative connotations and consider alternatives like "be kept separate" when a less severe separation is intended.
More alternative expressions(10)
Phrases that express similar concepts, ordered by semantic similarity:
remain segregated
Focuses on maintaining separation within a larger group.
stay separated
Emphasizes the act of remaining apart from something else.
be quarantined
Implies isolation specifically due to potential contamination or disease.
be secluded
Suggests a voluntary or chosen state of isolation.
be sequestered
Indicates a formal or legal isolation.
be walled off
Emphasizes a physical barrier creating isolation.
be cordoned off
Highlights isolation using a barrier, often for security.
be fenced off
Specifies isolation with a fence.
be sectioned off
Describes isolation by creating a distinct section.
be set apart
Highlights distinction and separation from others.
FAQs
How to use "be kept isolated" in a sentence?
You can use "be kept isolated" to describe the state of something or someone being separated from others. For example, "The infected patients must be "be kept isolated" to prevent the spread of the disease."
What can I say instead of "be kept isolated"?
Alternatives include "remain segregated", "stay separated", or "be quarantined", depending on the specific context.
When is it appropriate to use "be kept isolated"?
It's appropriate when emphasizing the need for strict separation, often due to health risks, security concerns, or experimental controls. For less critical separations, consider using "be kept separate".
What's the difference between "be kept isolated" and "be kept separate"?
"Be kept isolated" implies a more rigorous form of separation, often due to negative or dangerous conditions, while "be kept separate" is a more general term for avoiding mixture or contact.
Editing plus AI, all in one place.
Stop switching between tools. Your AI writing partner for everything—polishing proposals, crafting emails, finding the right tone.
Table of contents
Usage summary
Human-verified examples
Expert writing tips
Linguistic context
Ludwig's wrap-up
Alternative expressions
FAQs
Source & Trust
86%
Authority and reliability
4.1/5
Expert rating
Real-world application tested