Used and loved by millions

Since I tried Ludwig back in 2017, I have been constantly using it in both editing and translation. Ever since, I suggest it to my translators at ProSciEditing.

Justyna Jupowicz-Kozak quote

Justyna Jupowicz-Kozak

CEO of Professional Science Editing for Scientists @ prosciediting.com

MitStanfordHarvardAustralian Nationa UniversityNanyangOxford

anyway then

Grammar usage guide and real-world examples

USAGE SUMMARY

The phrase "anyway then" is correct and usable in written English.
It can be used to transition or conclude a thought, often implying a shift in focus or a return to a previous topic. Example: "I know we had some disagreements earlier, but anyway then, let's move forward with the project."

✓ Grammatically correct

News & Media

Human-verified examples from authoritative sources

Exact Expressions

60 human-written examples

That audience didn't want to go to football anyway then.

She did it anyway, then set the glass cannister back on the table.

News & Media

The New Yorker

If you're going to buy this stuff anyway, then why not now?

News & Media

Independent

Anyway, then I got an AeroPress, which is known for the sweetness that it brings out.

News & Media

The New Yorker

"But if we are going to do it anyway, then the sooner the better".

News & Media

The New York Times

Anyway then she got pneumonia and was whisked immediately to hospital.

News & Media

The Guardian

The fiancée married him anyway, then promptly began an affair of her own, and Anastas's marriage burst into flames.

If it is an eight-cylinder clunker that is about to be scrapped anyway, then indubitably so.

News & Media

The Economist

And what does it mean to guess someone's hands, anyway?" Then he says, "I figured you knew".

News & Media

The New Yorker

I bought it anyway, then vowed to myself that I was going to master this art once and for all.

Condict won anyway, then went off to Trenton to successfully sponsor legislation restricting the vote to white males.

News & Media

The New York Times
Show more...

Expert writing Tips

Best practice

Use "anyway then" to signal a return to the main topic after a digression or to indicate that a previous point is not critical to the current discussion. This helps maintain focus and clarity in your writing.

Common error

Avoid using "anyway then" when "anyway" or "then" alone would suffice. Redundancy can make your writing sound less polished. Choose the single word that best fits the context, rather than combining them unnecessarily.

Antonio Rotolo, PhD - Digital Humanist | Computational Linguist | CEO @Ludwig.guru

Antonio Rotolo, PhD

Digital Humanist | Computational Linguist | CEO @Ludwig.guru

Source & Trust

87%

Authority and reliability

4.1/5

Expert rating

Real-world application tested

Linguistic Context

The phrase "anyway then" functions primarily as a transitional adverbial phrase. According to Ludwig AI, it is used to shift focus, conclude a thought, or return to a previous topic. It connects ideas and guides the reader or listener through the discourse.

Expression frequency: Very common

Frequent in

News & Media

79%

Wiki

12%

Science

9%

Less common in

Formal & Business

0%

Encyclopedias

0%

Reference

0%

Ludwig's WRAP-UP

In summary, "anyway then" serves as a useful transitional phrase to redirect conversations or narratives, often found in News & Media contexts. Ludwig AI confirms that it is considered grammatically correct and functions to shift focus or return to a previous topic. While alternatives like "regardless then" or "in any case then" exist, "anyway then" provides a specific nuanced emphasis on transition. It is essential to avoid redundancy and ensure its use enhances clarity. While more prevalent in neutral and informal contexts, it can appear in formal writing when a transition is needed.

FAQs

How can I use "anyway then" in a sentence?

The phrase "anyway then" is often used to transition back to a main point or to indicate a shift in the conversation or narrative. For example, "I know we discussed the budget, but "anyway then", let's talk about the marketing strategy."

What's a good alternative to "anyway then"?

Depending on the context, you could use alternatives like "regardless then", "in any case then", or "that being said then".

Is it redundant to use both "anyway" and "then" together?

While using both "anyway" and "then" isn't strictly incorrect, it can sometimes be redundant. Consider whether one word might suffice to avoid unnecessary repetition. However, the combination can provide a specific nuanced emphasis on transition.

When is it appropriate to use "anyway then" in formal writing?

While "anyway then" is more common in spoken language or informal writing, it can be used in formal writing when a transitional phrase is needed to redirect the reader after a tangent or clarification. Alternatives like "however then" might be preferable in highly formal contexts.

ChatGPT power + Grammarly precisionChatGPT power + Grammarly precision
ChatGPT + Grammarly

Editing plus AI, all in one place.

Stop switching between tools. Your AI writing partner for everything—polishing proposals, crafting emails, finding the right tone.

Source & Trust

87%

Authority and reliability

4.1/5

Expert rating

Real-world application tested

Most frequent sentences: