Used and loved by millions
Since I tried Ludwig back in 2017, I have been constantly using it in both editing and translation. Ever since, I suggest it to my translators at ProSciEditing.

Justyna Jupowicz-Kozak
CEO of Professional Science Editing for Scientists @ prosciediting.com
a rather tricky
Grammar usage guide and real-world examplesUSAGE SUMMARY
The phrase "a rather tricky" is correct and usable in written English.
It can be used to describe a situation, problem, or task that is somewhat difficult or complicated. Example: "The puzzle was a rather tricky challenge that took us hours to solve."
✓ Grammatically correct
News & Media
Science
Wiki
Alternative expressions(5)
Table of contents
Usage summary
Human-verified examples
Expert writing tips
Linguistic context
Ludwig's wrap-up
Alternative expressions
FAQs
Human-verified examples from authoritative sources
Exact Expressions
10 human-written examples
Something to do with a rather tricky backwards presentation.
News & Media
"The electorate has dealt us a rather tricky hand," he said.
News & Media
I'm meeting Cai (pronounced Tsye) and Murdoch in the hotel, which creates a rather tricky interview dynamic.
News & Media
Of course, for a postcolonial intellectual, even one heralded as the father of modern African literature, the middle can be a rather tricky space to navigate.
News & Media
It's a rather tricky customer base to satisfy.
News & Media
Keeping a record on Philippines' President's position on South China Sea disputes is a rather tricky task.
News & Media
Human-verified similar examples from authoritative sources
Similar Expressions
50 human-written examples
M Train is a rather trickier proposition.
News & Media
The fact that Trump owns a string of golf courses and hotels in Scotland might also make a ban rather tricky to implement.
News & Media
Mechanics: Unlike NASCAR vehicles, or racing bikes, airplanes tend to have very long wingspans, which could make landing on a banked runway rather tricky.
News & Media
In the late 1970s it was rather tricky for a new writer to get a book published, especially on what was seen as an academic subject.
News & Media
Our correspondent added: "Tolling can take account of where and when a driver is using certain roads, but road tolls are a very visible charge and likely to prove rather tricky to sell to a largely sceptical electorate".
News & Media
Expert writing Tips
Best practice
Use "a rather tricky" to introduce a problem or situation that requires careful consideration and skillful handling.
Common error
Avoid using "a rather tricky" when the situation is only slightly challenging. Choose more appropriate adjectives like "slightly complicated" or "somewhat involved" to maintain accuracy.
Source & Trust
85%
Authority and reliability
4.3/5
Expert rating
Real-world application tested
Linguistic Context
The phrase "a rather tricky" functions as a pre-modifying adjective phrase, adding detail to a noun. Ludwig shows it is often used to describe situations or tasks that require careful handling or are moderately difficult, consistent with its common usage.
Frequent in
News & Media
60%
Science
20%
Wiki
20%
Less common in
Formal & Business
0%
Encyclopedias
0%
Academia
0%
Ludwig's WRAP-UP
In summary, "a rather tricky" is a useful phrase to describe something moderately difficult or complex. Ludwig AI confirms its grammatical correctness and usability across various contexts, especially in News & Media and Science. When using this phrase, be mindful of not overstating the difficulty and consider synonyms like "a somewhat difficult" or "a fairly challenging" depending on the situation. By understanding its nuances and appropriate usage, you can effectively convey the intended level of challenge while maintaining clarity and precision in your writing.
More alternative expressions(6)
Phrases that express similar concepts, ordered by semantic similarity:
a somewhat difficult
Replaces "rather tricky" with a more straightforward description of difficulty.
a fairly challenging
Emphasizes the demanding nature of the situation.
a notably complex
Focuses on the intricate aspects of the matter.
a particularly delicate
Highlights the need for careful handling and sensitivity.
a surprisingly intricate
Adds an element of unexpected complexity.
a genuinely perplexing
Conveys a sense of bewilderment and confusion.
a decidedly knotty
Uses a more figurative term to describe a difficult problem.
a substantially involved
Emphasizes the high degree of engagement and effort required.
a seriously problematic
Highlights the issues and obstacles involved.
a quite thorny
Suggests a situation fraught with challenges and potential pitfalls.
FAQs
How can I use "a rather tricky" in a sentence?
You can use "a rather tricky" to describe something that is somewhat difficult or complicated. For example: "Negotiating the contract was "a rather tricky" process."
What can I say instead of "a rather tricky"?
You can use alternatives like "a somewhat difficult", "a fairly challenging", or "a notably complex" depending on the context.
Which is correct, "a rather tricky" or "a very tricky"?
"A rather tricky" implies a moderate level of difficulty, while "a very tricky" suggests a higher level. The better choice depends on the specific situation you're describing.
What's the difference between "a rather tricky" and "a somewhat tricky"?
"A rather tricky" and "a somewhat tricky" are very similar in meaning, both indicating a moderate level of difficulty. The choice between them often comes down to personal preference or stylistic considerations.
Editing plus AI, all in one place.
Stop switching between tools. Your AI writing partner for everything—polishing proposals, crafting emails, finding the right tone.
Table of contents
Usage summary
Human-verified examples
Expert writing tips
Linguistic context
Ludwig's wrap-up
Alternative expressions
FAQs
Source & Trust
85%
Authority and reliability
4.3/5
Expert rating
Real-world application tested