Used and loved by millions
Since I tried Ludwig back in 2017, I have been constantly using it in both editing and translation. Ever since, I suggest it to my translators at ProSciEditing.

Justyna Jupowicz-Kozak
CEO of Professional Science Editing for Scientists @ prosciediting.com
a moderately revised version
Grammar usage guide and real-world examplesUSAGE SUMMARY
The phrase "a moderately revised version" is correct and usable in written English.
It can be used when referring to a document, text, or piece of work that has been changed or updated to a certain extent, but not extensively. Example: "The author submitted a moderately revised version of the manuscript after receiving feedback from the reviewers."
✓ Grammatically correct
Science
News & Media
Alternative expressions(2)
Table of contents
Usage summary
Human-verified examples
Expert writing tips
Linguistic context
Ludwig's wrap-up
Alternative expressions
FAQs
Human-verified examples from authoritative sources
Exact Expressions
1 human-written examples
Nevertheless, some quick adjustments could be incorporated into a moderately revised version of this manuscript.
Science
Human-verified similar examples from authoritative sources
Similar Expressions
58 human-written examples
Following a 3-year trial of experiment and revision, a revised version was launched in 2007.
Science
A thoroughly revised version fared somewhat better in subsequent stagings.
News & Media
However, it gives Mr Murphy a starting point for a revised version.
News & Media
Secondly, it uses a slightly revised version of Palm OS, revision 5.4.9.
News & Media
The words are in fact a revised version of a Hank Snow song.
News & Media
It is a revised version of a post that was published online Monday.
News & Media
This paper is a revised version of a paper published in Japanese in 2011 [11].
This is a revised version of a ScienceNOW article published 10 September.
Science & Research
The scene remains in a tamer revised version.
News & Media
The New York premiere of a newly revised version of Marvin David Levy's "Mourning Becomes Electra" opens Sunday afternoon.
News & Media
Expert writing Tips
Best practice
Use "a moderately revised version" when you want to indicate that something has been updated or changed, but not drastically. It suggests a balance between keeping the original intact and incorporating improvements or corrections.
Common error
Avoid using "a moderately revised version" when the changes are either very minor (e.g., simple typo fixes) or very extensive (e.g., a complete rewrite). In such cases, choose more appropriate descriptors like "slightly corrected" or "completely rewritten".
Source & Trust
85%
Authority and reliability
4.5/5
Expert rating
Real-world application tested
Linguistic Context
The phrase "a moderately revised version" functions as an adjective phrase modifying a noun, typically referring to a document, software, or other work that has undergone some level of alteration. As Ludwig states, quick adjustments can be incorporated into "a moderately revised version" of the manuscript.
Frequent in
Science
33%
News & Media
33%
Formal & Business
33%
Less common in
Encyclopedias
0%
Wiki
0%
Reference
0%
Ludwig's WRAP-UP
In summary, "a moderately revised version" is a phrase used to describe something that has been updated or altered, but not completely changed. As confirmed by Ludwig, the phrase is grammatically correct and generally used in neutral contexts, like in science or news articles. It is important to ensure the extent of revision aligns with the modifier "moderately" to prevent overstatement. Alternatives such as "a somewhat updated version" or "a slightly modified version" can be used to convey different degrees of change.
More alternative expressions(6)
Phrases that express similar concepts, ordered by semantic similarity:
a somewhat updated version
Replaces "revised" with "updated" and "moderately" with "somewhat", indicating a less significant change in wording.
a slightly modified version
Substitutes "moderately revised" with "slightly modified", suggesting a smaller degree of alteration.
a partially amended version
Replaces "revised" with "amended" and "moderately" with "partially", implying that only some aspects have been changed.
a lightly edited version
Uses "lightly edited" to convey a less extensive revision than "moderately revised".
a reasonably updated iteration
Replaces "version" with "iteration" and adjusts the modifiers to reflect a reasonable level of updating.
a gently reworked version
Uses "gently reworked" to imply a subtle and moderate revision.
an incrementally improved version
Focuses on the improvement aspect of the revision, implying that the changes are incremental.
a minimally altered edition
Replaces "version" with "edition" and emphasizes the minimal nature of the alterations.
a subtly transformed version
Highlights the subtle transformation resulting from the moderate revisions.
a carefully tweaked version
Emphasizes the careful and moderate adjustments made to the version.
FAQs
How can I use "a moderately revised version" in a sentence?
You can use "a moderately revised version" to describe documents, software, or creative works that have undergone some changes. For example: "The author submitted "a moderately revised version" of the manuscript after addressing the reviewers' concerns."
What can I say instead of "a moderately revised version"?
You can use alternatives like "a somewhat updated version", "a slightly modified version", or "a partially amended version" depending on the context and the degree of revision.
Which is correct, "a moderately revised version" or "a moderately revisioned version"?
"A moderately revised version" is the correct and more commonly used phrase. "Revisioned" is not a standard term in this context.
What's the difference between "a moderately revised version" and "a heavily revised version"?
"A moderately revised version" indicates that some changes have been made, but the core content remains largely the same. "A heavily revised version" implies that significant and extensive changes have been implemented.
Editing plus AI, all in one place.
Stop switching between tools. Your AI writing partner for everything—polishing proposals, crafting emails, finding the right tone.
Table of contents
Usage summary
Human-verified examples
Expert writing tips
Linguistic context
Ludwig's wrap-up
Alternative expressions
FAQs
Source & Trust
85%
Authority and reliability
4.5/5
Expert rating
Real-world application tested