Used and loved by millions
Since I tried Ludwig back in 2017, I have been constantly using it in both editing and translation. Ever since, I suggest it to my translators at ProSciEditing.

Justyna Jupowicz-Kozak
CEO of Professional Science Editing for Scientists @ prosciediting.com
a further letter
Grammar usage guide and real-world examplesUSAGE SUMMARY
"a further letter" is a correct and usable phrase in written English.
It can be used to refer to an additional letter, or a subsequent one. For example, "The employee received a warning letter, and was informed that a further letter would be issued in the event of another infraction."
✓ Grammatically correct
News & Media
Science
Wiki
Alternative expressions(20)
an additional letter
a subsequent letter
a follow-up letter
another letter
a supplemental letter
an extra letter
the next letter
a later letter
an ensuing letter
a further declaration
a complementary letter
a supplementary letter
a complimentary letter
a further speech
a detailed letter
a further text
a further submission
a further charter
a further reply
a further statement
Table of contents
Usage summary
Human-verified examples
Expert writing tips
Linguistic context
Ludwig's wrap-up
Alternative expressions
FAQs
Human-verified examples from authoritative sources
Exact Expressions
29 human-written examples
A further letter from Columbia provided the explanation.
News & Media
"Unfortunately, an error by one of our team resulted in a further letter being sent in June to the address.
News & Media
A further letter from the minister states the Department for Education will revisit the school in October, to scrutinise its action plan.
News & Media
Last week 165 of the original signatories on the mainland issued a further letter, headed: "We Are Willing to Share Responsibility with Liu Xiaobo".
News & Media
An Ofcom spokesman said: "We can confirm that we've received a further letter from Avaaz in relation to our 'fit and proper' decision of 29 June.
News & Media
A further letter was sent to an A Conlon, on the same basis, in the hopes of reaching the couple's son, Alan.
News & Media
Human-verified similar examples from authoritative sources
Similar Expressions
31 human-written examples
She was too polite to inquire any further (Letters, 9 May).
News & Media
"We are not going to be writing any further letters," she added.
News & Media
Global Response disputed some of the medical information, which meant we needed a further clarifying letter from the GP.
News & Media
A further leaked letter from the head of Soco's Congolese company in Kinshasa to the prime minister of Congo DRC states that press reports that Soco was pulling out of exploring for oil were "inaccurate".
News & Media
Those who do not respond to the reminder postcard will be sent a repeat questionnaire, PIS and a further covering letter four weeks after the initial mailing.
Expert writing Tips
Best practice
When using "a further letter", ensure it's clear what the original or preceding letter is to provide context for the 'further' communication.
Common error
Avoid using "a further letter" if there's no clear prior communication established, as it implies a continuation or addition to something already known.
Source & Trust
80%
Authority and reliability
4.5/5
Expert rating
Real-world application tested
Linguistic Context
The phrase "a further letter" functions as a noun phrase, typically serving as the subject or object of a sentence. Ludwig examples show it is used to introduce an additional piece of written communication within an ongoing exchange.
Frequent in
News & Media
54%
Science
29%
Wiki
17%
Less common in
Formal & Business
0%
Encyclopedias
0%
Reference
0%
Ludwig's WRAP-UP
In summary, "a further letter" is a common phrase used to indicate an additional or subsequent written communication. It's grammatically correct and found frequently in news, scientific, and wiki sources, as supported by Ludwig's examples. While its register is generally neutral, it implies a continuation of an existing conversation. As Ludwig AI confirms, it's a reliable and clear way to refer to an additional letter in a series. When employing this phrase, ensure the context establishes the existence of a preceding letter to maintain clarity.
More alternative expressions(10)
Phrases that express similar concepts, ordered by semantic similarity:
an additional letter
Replaces 'further' with 'additional', emphasizing the supplemental nature of the letter.
a subsequent letter
Substitutes 'further' with 'subsequent', highlighting the sequential aspect of the letter.
a follow-up letter
Uses 'follow-up' instead of 'further', focusing on the letter's role as a response or continuation.
another letter
Replaces 'a further letter' with the simple 'another letter' for brevity.
a supplemental letter
Emphasizes that the letter provides extra information.
an extra letter
Uses 'extra' to denote that the letter is beyond what was initially expected.
a second letter
Specifies that this is the second letter in a series.
the next letter
Highlights the chronological order of the letters.
a later letter
Indicates that the letter arrived at a subsequent time.
an ensuing letter
Replaces 'further' with 'ensuing' to suggest a letter that followed as a consequence of something.
FAQs
How can I use "a further letter" in a sentence?
You can use "a further letter" to indicate an additional or subsequent letter in a series of communications. For example, "After receiving the initial complaint, the company sent "a further letter" detailing their proposed resolution".
What are some alternatives to saying "a further letter"?
Some alternatives to "a further letter" include "an additional letter", "a subsequent letter", or "a follow-up letter". The best choice depends on the specific context and the nuance you want to convey.
Is it better to say "a further letter" or "another letter"?
Both "a further letter" and "another letter" are grammatically correct, but they have slightly different connotations. "A further letter" implies a continuation of a previous communication, while "another letter" simply indicates an additional letter, without necessarily implying a direct connection to a prior one.
What's the difference between "a further letter" and "a subsequent letter"?
"A further letter" and "a subsequent letter" are quite similar. However, "subsequent" often emphasizes the time aspect – that the letter came later in a sequence – more strongly than "further" does.
Editing plus AI, all in one place.
Stop switching between tools. Your AI writing partner for everything—polishing proposals, crafting emails, finding the right tone.
Table of contents
Usage summary
Human-verified examples
Expert writing tips
Linguistic context
Ludwig's wrap-up
Alternative expressions
FAQs
Source & Trust
80%
Authority and reliability
4.5/5
Expert rating
Real-world application tested