Used and loved by millions
Since I tried Ludwig back in 2017, I have been constantly using it in both editing and translation. Ever since, I suggest it to my translators at ProSciEditing.

Justyna Jupowicz-Kozak
CEO of Professional Science Editing for Scientists @ prosciediting.com
a friendly understanding
Grammar usage guide and real-world examplesUSAGE SUMMARY
The phrase "a friendly understanding" is correct and usable in written English.
It can be used to describe a mutual agreement or rapport between individuals that is characterized by kindness and goodwill. Example: "After discussing our differences, we reached a friendly understanding that allowed us to move forward together."
✓ Grammatically correct
General Communication
Interpersonal Relations
International Relations
Table of contents
Usage summary
Human-verified examples
Expert writing tips
Linguistic context
Ludwig's wrap-up
Alternative expressions
FAQs
Human-verified examples from authoritative sources
Exact Expressions
2 human-written examples
" And so the way to a friendly understanding has been successfully paved, an understanding which, beginning with Danzig, has today, in spite of the attempts of certain mischief makers succeeded in finally taking the poison out of the relations between Germany and Poland and transforming them into a sincere, friendly cooperation.
Academia
If you've got a friendly, understanding teacher, you can ask for help in getting official permission for retreating to an (otherwise off-boundary) quiet place.
Wiki
Human-verified similar examples from authoritative sources
Similar Expressions
58 human-written examples
His widow, Diane, says that Carpenter and O'Bannon had a loose, friendly understanding that they would continue to work together, alternating writing and directing duties, but nothing came of this.
News & Media
You want to explain it to her in a way that's friendly, understanding and even sympathetic.
News & Media
In judging the suitability of your sarcastic or ironic remarks, keep in mind the comment by Agnes Repplier that "humor brings insight and tolerance; irony brings a deeper and less friendly understanding".
Wiki
These cafes are aimed at people in the community with dementia and their families, providing a support system and a friendly and understanding place to meet.
News & Media
Generally, patients prefer a provider with a friendly and understanding communication style who listens to the patient and with whom the patient has a good relationship or feels a personal click.
Science
Other patients may be looking for the opportunity to talk to a friendly and understanding confidant about aspects of their lives and condition, regarding issues that they say they do not wish to 'bother' their physician or healthcare team about.
Science
Being friendly, understanding of their limitations and paying a little extra can also assist.
Wiki
And he saw the Olympics as an event that would enhance and heighten moral virtue: "May joy and good fellowship reign, and in this manner, may the Olympic torch pursue its way through ages, increasing friendly understanding among nations, for the good of a humanity always more enthusiastic, more courageous and more pure".
News & Media
ModU gives you practical and friendly understanding of different theories and practices in the social sciences through videos by Duke experts.
Academia
Expert writing Tips
Best practice
Use "a friendly understanding" when you want to emphasize not only agreement but also the positive and amicable relationship between the parties involved.
Common error
Avoid using "a friendly understanding" in highly formal or legal documents where a more precise and unambiguous term like "agreement" or "accord" might be more appropriate.
Source & Trust
84%
Authority and reliability
4.1/5
Expert rating
Real-world application tested
Linguistic Context
The phrase "a friendly understanding" primarily functions as a noun phrase, acting as the subject or object of a sentence. Ludwig AI shows its usage in describing agreements or relationships characterized by goodwill.
Frequent in
News & Media
28%
Wiki
21%
Academia
14%
Less common in
Science
14%
Formal & Business
6%
Encyclopedias
1%
Ludwig's WRAP-UP
In summary, "a friendly understanding" is a noun phrase that describes an agreement or relationship characterized by goodwill and mutual respect. As Ludwig AI confirms, it is grammatically correct and well-suited for various contexts including news, general communication, and interpersonal relations. While not as common as simpler terms like "agreement", it adds a layer of positive sentiment. Alternatives such as ""a cordial agreement"" or ""an amicable arrangement"" offer similar meanings with slight variations in formality. When using this phrase, ensure it fits the tone of your writing, avoiding overuse in highly formal contexts.
More alternative expressions(6)
Phrases that express similar concepts, ordered by semantic similarity:
a cordial agreement
Replaces "friendly understanding" with a more formal term suggesting politeness and goodwill in the agreement.
an amicable arrangement
Highlights the peaceful and agreeable nature of the arrangement, emphasizing a positive relationship.
a mutual agreement
Focuses solely on the shared agreement aspect, omitting the friendly connotation.
a harmonious relationship
Emphasizes the overall positive and peaceful nature of the relationship, rather than a specific agreement.
a good rapport
Highlights the positive connection and communication between parties, implying mutual respect and ease.
a shared comprehension
Focuses on the mutual understanding and knowledge between parties, without explicitly stating friendliness.
a cooperative spirit
Highlights the willingness of parties to work together, implying a friendly and understanding attitude.
a positive working relationship
Specifically relates to professional or collaborative contexts, emphasizing the beneficial nature of the relationship.
a constructive dialogue
Emphasizes the exchange of ideas and communication aimed at resolving issues or reaching agreements.
a spirit of goodwill
Highlights a positive and cooperative attitude among parties that facilitates understanding and agreement.
FAQs
How can I use "a friendly understanding" in a sentence?
You can use "a friendly understanding" to describe a situation where people agree and have a good relationship. For example, "After a long negotiation, the countries reached "a friendly understanding"".
What's the difference between "a friendly understanding" and a formal agreement?
"A friendly understanding" implies a more informal and relationship-focused agreement, while a formal agreement is typically more legally binding and detailed. A formal agreement might result from negotiations that led to "a friendly understanding".
What are some alternatives to "a friendly understanding"?
You can use alternatives like "a cordial agreement", "an amicable arrangement", or "a mutual agreement" depending on the specific context.
When is it appropriate to use "a friendly understanding"?
It's appropriate to use "a friendly understanding" when describing situations where the relationship and mutual goodwill are as important as the agreement itself. It fits well in contexts involving diplomacy, personal relationships, or collaborative projects.
Editing plus AI, all in one place.
Stop switching between tools. Your AI writing partner for everything—polishing proposals, crafting emails, finding the right tone.
Table of contents
Usage summary
Human-verified examples
Expert writing tips
Linguistic context
Ludwig's wrap-up
Alternative expressions
FAQs
Source & Trust
84%
Authority and reliability
4.1/5
Expert rating
Real-world application tested