Used and loved by millions
Since I tried Ludwig back in 2017, I have been constantly using it in both editing and translation. Ever since, I suggest it to my translators at ProSciEditing.

Justyna Jupowicz-Kozak
CEO of Professional Science Editing for Scientists @ prosciediting.com
a fine equilibrium
Grammar usage guide and real-world examplesUSAGE SUMMARY
The phrase "a fine equilibrium" is correct and usable in written English.
It can be used to describe a state of balance or stability that is achieved in a particular situation or context. Example: "The negotiations reached a fine equilibrium, allowing both parties to feel satisfied with the outcome."
✓ Grammatically correct
Science
News & Media
Formal & Business
Alternative expressions(20)
a delicate balance
a happy medium
a balanced perspective
a measured approach
a substantial balance
a lovely balance
a subtle balance
a considered judgment
a fine balance
a middle ground
a harmonious blend
a precarious balance
a delicate equilibrium
a brilliant balance
a neat balance
a splendid balance
a balanced blend
a harmonious mix
an even distribution
a well balanced combination
Table of contents
Usage summary
Human-verified examples
Expert writing tips
Linguistic context
Ludwig's wrap-up
Alternative expressions
FAQs
Human-verified examples from authoritative sources
Exact Expressions
4 human-written examples
But in gouache-on-paper studies, he achieves a fine equilibrium of precision, luminosity and goofiness (Johnson).
News & Media
Bone is a highly dynamic tissue undergoing continuous remodelling, with a fine equilibrium between bone formation by osteoblasts and resorption by osteoclasts (OCs) [10].
Science
These complex systems determine a fine equilibrium which regulates the vascular tone.
Science
A loss of immune cells by apoptosis is associated with physiologic changes that occur in several diseases, and the host response requires a fine equilibrium between recruitment and death of immunocompetent cells [ 100].
Science
Human-verified similar examples from authoritative sources
Similar Expressions
56 human-written examples
"This current rate of climate change cannot be sustained, and the earth's fine equilibrium (mīzān) may soon be lost".
News & Media
This observation illustrates the key role of IL-2 in regulating the fine equilibrium between CD8+ T cell tolerance and immunity [63], [64].
Science
In primary cells, receptors, cofactors, and responsive elements are present at a fine-tuned equilibrium, which is not the case in transfected cells, which overexpress only certain elements of the cellular machinery.
In a healthy intestinal tract, the microbiota and the gut-associated immune system are assumed to share a fine and dynamic homeostatic equilibrium [9].
Science
With this process, a fine and homogeneous non-equilibrium microstructure of globular α-phase dendrites was achieved.
The adaptation phase is a fine place to be, but it's a delicate equilibrium.
Science & Research
In light of this, reduced levels of SIRT1 in the heart of aged mice may be part of a fine tuning mechanism in an attempt to reach and/or maintain an extremely delicate equilibrium.
Science
Expert writing Tips
Best practice
When using "a fine equilibrium", consider the specific context and choose related terms that accurately reflect the nuance of the balance you are describing. For example, use "delicate balance" when the equilibrium is easily disrupted.
Common error
Avoid using "a fine equilibrium" when describing situations that are inherently unstable or subject to frequent change. The phrase implies a degree of stability that may not be present.
Source & Trust
86%
Authority and reliability
4.6/5
Expert rating
Real-world application tested
Linguistic Context
The phrase "a fine equilibrium" primarily functions as a noun phrase, where "fine" modifies the noun "equilibrium". It describes a specific type of balance that is delicate and well-maintained. Ludwig AI confirms its usability in various contexts.
Frequent in
Science
30%
News & Media
25%
Formal & Business
15%
Less common in
Encyclopedias
10%
Wiki
10%
Reference
10%
Ludwig's WRAP-UP
In summary, "a fine equilibrium" is a noun phrase that describes a state of delicate or precise balance. Ludwig AI indicates that it is grammatically correct and usable in various contexts. While its frequency is relatively rare, the phrase is appropriate for formal communication, particularly in science, news, and business contexts. Related phrases such as ""a delicate balance"" or ""a precise balance"" can be used as alternatives, depending on the specific nuance you wish to convey. When using this phrase, consider whether the described situation exhibits inherent stability or is subject to change, as overstating the permanence of the equilibrium can be misleading.
More alternative expressions(10)
Phrases that express similar concepts, ordered by semantic similarity:
a delicate balance
Emphasizes the fragility and care needed to maintain the balance.
a precise balance
Highlights the accuracy and exactness of the balance.
a subtle equilibrium
Focuses on the understated or nuanced nature of the balance.
a stable balance
Indicates a balance that is secure and not easily upset.
a well-tuned balance
Suggests that the balance has been carefully adjusted for optimal performance.
a harmonious balance
Implies a balance that is pleasing and agreeable.
a perfect symmetry
Highlights the evenness and proportionality of the elements in balance.
a poised equilibrium
Conveys a sense of readiness and stability in the balanced state.
an even keel
An idiomatic expression for a stable and balanced situation, often used metaphorically.
a happy medium
Suggests a compromise or middle ground that creates balance.
FAQs
How can I use "a fine equilibrium" in a sentence?
You can use "a fine equilibrium" to describe a state of balance or stability, such as "The company achieved "a fine equilibrium" between innovation and risk management".
What phrases are similar to "a fine equilibrium"?
Similar phrases include "a delicate balance", "a precise balance", or "a stable balance". The best choice depends on the specific nuance you wish to convey.
Is "a fine equilibrium" suitable for formal writing?
Yes, "a fine equilibrium" is appropriate for formal writing, particularly in scientific, business, or academic contexts where precise language is valued.
What is the difference between "a fine equilibrium" and "a rough equilibrium"?
"A fine equilibrium" implies a carefully maintained and precise balance, while "a rough equilibrium" suggests a balance that is approximate or unstable. The choice depends on the accuracy and stability of the equilibrium you're describing.
Editing plus AI, all in one place.
Stop switching between tools. Your AI writing partner for everything—polishing proposals, crafting emails, finding the right tone.
Table of contents
Usage summary
Human-verified examples
Expert writing tips
Linguistic context
Ludwig's wrap-up
Alternative expressions
FAQs
Source & Trust
86%
Authority and reliability
4.6/5
Expert rating
Real-world application tested