Used and loved by millions
Since I tried Ludwig back in 2017, I have been constantly using it in both editing and translation. Ever since, I suggest it to my translators at ProSciEditing.

Justyna Jupowicz-Kozak
CEO of Professional Science Editing for Scientists @ prosciediting.com
a certain rest
Grammar usage guide and real-world examplesUSAGE SUMMARY
The phrase "a certain rest" is correct and usable in written English.
It can be used to refer to a specific type or degree of rest that is not precisely defined. Example: "After a long day at work, I found a certain rest in the quiet of my home."
✓ Grammatically correct
Science
News & Media
Wiki
Alternative expressions(20)
some respite
a period of inactivity
a little rest
a few rest
a moment of relief
a short break
a temporary lull
some relief
a brief pause
a period of rest
a welcome break
a window of opportunity
a short reprieve
some disruption
some reports
a dormant phase
a lapse in activity
a lull in operations
a quiet spell
a period of lack
Table of contents
Usage summary
Human-verified examples
Expert writing tips
Linguistic context
Ludwig's wrap-up
Alternative expressions
FAQs
Human-verified examples from authoritative sources
Exact Expressions
2 human-written examples
A particle with a certain rest mass \(m\) possesses a natural frequency which is a function of its rest mass, the speed of light \(c\), and Planck's constant \(h\).
Science
This objection is due to Chakravartty (2003) who points out that certain properties tend to be found together, for example, negative charge and a certain rest mass, and then asks 'coincidence or object?'.
Science
Human-verified similar examples from authoritative sources
Similar Expressions
57 human-written examples
This non-uniform ion distribution across the membrane polarizes the membrane with a certain resting potential between −90 and −40 mV [44], when the cell membrane does not experience any external stimulus, i.e. in its rest state.
Science
"We can't play more than once a week, we have to have certain rest periods," he added.
News & Media
Eight subjects were aware prior to initiation of scanning that they would receive a "baseline" scan, and that no additional procedures would take place during the scan ("certain rest" group, CER).
Science
These findings support recent studies that suggest the functional connectivity of certain resting-state networks may, in part, reflect a dynamic image of the current brain state.
Science
Moreover, the diagnosis of pre-hypertension rests exclusively on the detection of blood pressure over a certain range at rest (systolic pressure >120 and <140 mmHg), rather than on a biochemical marker.
Science
Although female models and male sports stars may epitomise a work hard, play hard ethos, they need a certain amount of rest and recuperation in order to perform at their best.
News & Media
The question the people of Catalonia - and to a certain extent the rest of Spain - must ask themselves is this: Perhaps we would be better off as neighbours living next to each other, rather than relatives living under the same roof.
News & Media
To a certain extent, the rest of the movie becomes a guessing game about who needs to -- or can -- grow up faster: Leo? Theo?
News & Media
Some experts advocate injections when the patient does not respond to a certain period of rest (2 or 3 months), 34 whereas others argue that injectable steroids should be deferred as long as possible.
Expert writing Tips
Best practice
When using the phrase "a certain rest", ensure the context provides enough information to understand the type or purpose of the rest being referred to. If clarity is lacking, consider using a more specific term.
Common error
Avoid using "a certain rest" when a more precise term would enhance clarity. For instance, instead of saying "he needed a certain rest", specify "he needed a recuperative rest" or "he needed a period of inactivity."
Source & Trust
88%
Authority and reliability
4.1/5
Expert rating
Real-world application tested
Linguistic Context
The phrase "a certain rest" functions as a noun phrase, where "certain" modifies "rest". It refers to an unspecified but implied type or degree of rest, as supported by Ludwig's examples.
Frequent in
Science
33%
News & Media
33%
Wiki
33%
Less common in
Formal & Business
0%
Encyclopedias
0%
Reference
0%
Ludwig's WRAP-UP
In summary, the phrase "a certain rest" is grammatically correct but relatively rare. According to Ludwig, it's used to denote a particular type of rest without being specific. While its register is neutral, it appears more frequently in scientific and news contexts. For clearer communication, consider using more descriptive alternatives depending on the context. Be aware that using less vague words allows for better text comprehension and clarity.
More alternative expressions(10)
Phrases that express similar concepts, ordered by semantic similarity:
some respite
Replaces "certain" with "some" and uses a more formal noun, "respite", indicating a short period of rest or relief from something difficult or unpleasant.
a specific relaxation
Substitutes "rest" with "relaxation" and "certain" with "specific", emphasizing a particular method or instance of relaxing.
a defined break
Replaces "rest" with "break" and "certain" with "defined", suggesting a clearly scheduled or agreed-upon pause.
a prescribed rest period
Uses "prescribed" instead of "certain" and adds "period" to specify the duration of the rest, implying that the rest is part of a treatment or plan.
a designated lull
Replaces "rest" with "lull", conveying a temporary pause or quiet period. "Designated" highlights the purpose.
some down time
Uses a more informal term, "down time", and replaces "certain" with "some", suggesting a less structured and more casual period of rest.
a moment of tranquility
Replaces "rest" with a more evocative term, "tranquility", suggesting a peaceful and calming break.
a period of inactivity
Replaces "rest" with "inactivity", focusing on the absence of action or movement.
a time for repose
Uses the more formal term "repose" instead of "rest", suggesting a state of peaceful relaxation.
a measured pause
Highlights the calculated aspect of rest with 'measured', as opposed to a normal break.
FAQs
How can I use "a certain rest" in a sentence?
You can use "a certain rest" to refer to a particular type or degree of rest that is implied but not explicitly defined. For example, "After the intense workout, the athlete sought "a certain rest" to recover."
What are some alternatives to "a certain rest"?
Depending on the context, you could use alternatives like "some respite", "a specific relaxation", or "a defined break".
Is "a certain rest" formal or informal?
The phrase "a certain rest" is relatively neutral in tone. While not overly formal, it is suitable for a variety of contexts. However, consider more precise or descriptive language for academic or professional writing.
When should I avoid using "a certain rest"?
Avoid using "a certain rest" when a more specific term would provide greater clarity or when the context does not sufficiently imply the type of rest being referred to.
Editing plus AI, all in one place.
Stop switching between tools. Your AI writing partner for everything—polishing proposals, crafting emails, finding the right tone.
Table of contents
Usage summary
Human-verified examples
Expert writing tips
Linguistic context
Ludwig's wrap-up
Alternative expressions
FAQs
Source & Trust
88%
Authority and reliability
4.1/5
Expert rating
Real-world application tested