Used and loved by millions

Since I tried Ludwig back in 2017, I have been constantly using it in both editing and translation. Ever since, I suggest it to my translators at ProSciEditing.

Justyna Jupowicz-Kozak quote

Justyna Jupowicz-Kozak

CEO of Professional Science Editing for Scientists @ prosciediting.com

MitStanfordHarvardAustralian Nationa UniversityNanyangOxford

you know what

Grammar usage guide and real-world examples

USAGE SUMMARY

The phrase "you know what" is correct and usable in written English.
This phrase can be used in casual conversations as an invitation for the listener to make a guess or offer a suggestion about what the speaker is thinking. For example, "I'm just so frustrated with this project - you know what I mean?".

✓ Grammatically correct

News & Media

Academia

Human-verified examples from authoritative sources

Exact Expressions

60 human-written examples

Nope, you know what?

News & Media

The New Yorker

SIMMONDS: You know what?

News & Media

The New York Times

"You know what happened?

News & Media

The New York Times

Well, you know what?

News & Media

The New York Times

You know what is?

O.K.! You know what?

News & Media

The New Yorker

BUSH: You know what?

News & Media

The New Yorker

"But you know what?

BOB: You know what?

News & Media

The New Yorker

Actually, you know what?

News & Media

The New Yorker

YOU: You know what?

News & Media

The New Yorker
Show more...

Expert writing Tips

Best practice

Use "you know what" sparingly in formal writing. While common in speech, it can make your writing sound less professional.

Common error

Avoid relying on "you know what" as a crutch. If you find yourself using it frequently, revise your writing to be more explicit and direct.

Antonio Rotolo, PhD - Digital Humanist | Computational Linguist | CEO @Ludwig.guru

Antonio Rotolo, PhD

Digital Humanist | Computational Linguist | CEO @Ludwig.guru

Source & Trust

92%

Authority and reliability

4.5/5

Expert rating

Real-world application tested

Linguistic Context

The phrase "you know what" primarily functions as a discourse marker or conversational filler. It signals shared knowledge or invites the listener to anticipate what the speaker is about to say. As Ludwig AI confirms, the phrase is common in casual contexts.

Expression frequency: Very common

Frequent in

News & Media

53%

Academia

28%

Science

19%

Less common in

Formal & Business

0%

Encyclopedias

0%

Wiki

0%

Ludwig's WRAP-UP

"You know what" is a ubiquitous phrase in English, serving as a conversational filler, discourse marker, and a tool for engaging listeners. As Ludwig AI confirms, the phrase is grammatically sound and commonly used. Its primary function is to signal shared knowledge or seek agreement. While extremely common, it's best reserved for informal contexts; avoid overuse in professional or academic writing, instead of using it you should opt for more direct and explicit alternatives such as "do you understand" or "are you following me".

FAQs

How can I use "you know what" in a sentence?

Use "you know what" to imply something the listener already understands or to seek agreement. For example, "The traffic was terrible, "you know what" I mean?"

What are some alternatives to "you know what"?

Depending on the context, you can use phrases like "do you understand", "are you following me", or "know what I'm saying".

Is it okay to use "you know what" in professional writing?

While acceptable in informal settings, it's generally best to avoid "you know what" in professional writing. Opt for more direct and explicit language instead.

What's the difference between "you know what" and "you know what I mean"?

"You know what" implies a shared understanding or unspoken thought, while "you know what I mean" directly seeks confirmation of understanding. The first one could be also understood as 'I'm about to tell you something'.

ChatGPT power + Grammarly precisionChatGPT power + Grammarly precision
ChatGPT + Grammarly

Editing plus AI, all in one place.

Stop switching between tools. Your AI writing partner for everything—polishing proposals, crafting emails, finding the right tone.

Source & Trust

92%

Authority and reliability

4.5/5

Expert rating

Real-world application tested

Most frequent sentences: