would be permitted

USAGE SUMMARY

The phrase "would be permitted" is correct and usable in written English.
It can be used to indicate that something is allowed or authorized under certain conditions or circumstances. Example: "Under the new policy, employees would be permitted to work from home two days a week."

✓ Grammatically correct

News & Media

Academia

Science

Human-verified examples from authoritative sources

Exact Expressions

60 human-written examples

Only 950 would be permitted per day.

The New York Times

Betting would be permitted in bars, restaurants and petrol stations.

The Economist

Under the proposal, he said, that would be permitted.

The New York Times

A butterfly is an example that would be permitted.

Massachusetts Institute of Technology

Hearsay evidence and professional witnesses would be permitted.

The Guardian

A second television camera would be permitted at appellate proceedings.

The New York Times

No deductions would be permitted for state sales tax payments.

The New York Times

No other sources of income would be permitted.

The Guardian - Opinion

Exceptions would be permitted to protect the mother's life.

The New York Times

(Only candid shots of family and religious gatherings would be permitted).

The New York Times

Only vehicles with business at the trade center would be permitted.

The New York Times

Expert writing Tips

Best practice

Use "would be permitted" to clearly indicate that an action or activity is allowed under specific rules or conditions. This phrasing is suitable for formal writing and legal contexts.

Common error

Avoid using "will be permitted" when referring to a past condition or a hypothetical situation. "Would be permitted" is preferred for hypothetical scenarios or past conditions that no longer apply.

Linguistic Context

The phrase "would be permitted" functions as a modal verb phrase indicating permission or authorization under specific conditions. Ludwig examples show it commonly used to describe what is allowed according to rules, laws, or agreements.

Expression frequency: Very common

Frequent in

News & Media

69%

Academia

15%

Science

9%

Less common in

Formal & Business

4%

Wiki

2%

Reference

1%

Ludwig's WRAP-UP

In summary, the phrase "would be permitted" is a versatile modal verb phrase used to indicate that something is allowed or authorized, often under specific conditions or in hypothetical scenarios. As Ludwig AI indicates, its grammatical structure is correct and the phrase sees frequent use across diverse contexts, particularly in news and media, academia, and science. When writing, it is best to ensure that the tense and mood align with the intended meaning, choosing alternatives such as "would be allowed" or "would be authorized" depending on the specific nuance you want to convey. Ludwig's examples confirm that "would be permitted" is a valuable tool for expressing conditional permissions and hypothetical allowances with precision and clarity.

More alternative expressions

Phrases that express similar concepts, ordered by semantic similarity:

would be allowed

Replaces "permitted" with its direct synonym "allowed", maintaining an identical meaning.

would be authorized

Substitutes "permitted" with "authorized", suggesting a more formal or official approval.

would be granted

Uses "granted" instead of "permitted", suggesting a formal giving of permission.

would be sanctioned

Replaces "permitted" with "sanctioned", implying an endorsement or approval by an authority.

could be permitted

Replaces the certainty of "would" with the possibility of "could", indicating less assurance.

may be permitted

Uses "may" instead of "would", indicating a possibility or contingency.

would be acceptable

Changes the focus to acceptability rather than permission, implying a standard is met.

is permissible

Changes the structure to use the adjective "permissible", maintaining the core meaning of allowance.

would be entitled

Shifts the meaning to a right or entitlement rather than a simple permission.

is within the bounds of what is allowed

Expands the phrase to a more descriptive form, emphasizing the limits of what is allowed.

FAQs

What does "would be permitted" mean?

The phrase "would be permitted" indicates that something is allowed or authorized under certain conditions or circumstances. It suggests a hypothetical or conditional allowance.

How can I use "would be permitted" in a sentence?

You can use "would be permitted" to describe actions that are allowed under specific rules or hypothetical situations. For example, "Under the new regulations, only electric vehicles "would be permitted" in the park."

What are some alternatives to "would be permitted"?

Alternatives include "would be allowed", "would be authorized", or "would be acceptable". The best choice depends on the specific context.

Is there a difference between "would be permitted" and "will be permitted"?

"Would be permitted" suggests a hypothetical or conditional situation, while "will be permitted" indicates a future permission. For example, "If the application is approved, construction "will be permitted"" implies a future certainty, while "Under different circumstances, it "would be permitted"" describes a hypothetical scenario.