Used and loved by millions

Since I tried Ludwig back in 2017, I have been constantly using it in both editing and translation. Ever since, I suggest it to my translators at ProSciEditing.

Justyna Jupowicz-Kozak quote

Justyna Jupowicz-Kozak

CEO of Professional Science Editing for Scientists @ prosciediting.com

MitStanfordHarvardAustralian Nationa UniversityNanyangOxford

works he left

Grammar usage guide and real-world examples

USAGE SUMMARY

The phrase "works he left" is not correct in standard written English.
It may be an attempt to convey that someone has left their works or creations behind, but the structure is awkward and unclear. Example: "The artist's studio was filled with the works he left behind after moving to another city."

⚠ May contain grammatical issues

News & Media

Science

Wiki

Encyclopedias

Human-verified examples from authoritative sources

Exact Expressions

6 human-written examples

When Munch died in 1944, among the works he left to the city of Oslo were not one but two oil paintings of The Scream.

It draws upon Thoreau's entire corpus, including the works he left in manuscript that were published after his death.

Science

SEP

Moreover, in some works he left it as a open question as to whether one need presuppose a distinct kind of logical form in these cases (e.g., PLA, 224 28; IMT, 256 57).

Science

SEP

Givati's vitality and intensity is evident in the works he left behind.

News & Media

Huffington Post

He is remembered today mostly through the musical works he left behind, which include over 150 choral compositions.

The drafts of unfinished works he left are mostly incoherent and show many signs of a psychic regression, already foreshadowed by his increasing restlessness and discontent of the preceding half dozen years.

Human-verified similar examples from authoritative sources

Similar Expressions

53 human-written examples

They're works he leaves out to be exposed to the elements and erased by nature itself.

News & Media

Vice

Mr. Pucci died in 1992; the body of work he left behind so consistently screams Twentieth!

News & Media

The New York Times

And yet, as young as he was, not many actors can match the body of work he left behind.

News & Media

The Economist

Although Nolde came late to graphic work, he left an impressive number of woodcuts, etchings, and lithographs.

The harsh, irreverent body of work he left behind was enough for a career three times as long.

Show more...

Expert writing Tips

Best practice

When discussing someone's creative output after their death or departure, use clearer and more grammatically standard phrases such as "the body of work he left behind" or "the works he created."

Common error

Avoid directly translating sentence structures from other languages, as this can lead to grammatically awkward phrases in English. Always check if the phrase sounds natural to a native English speaker.

Antonio Rotolo, PhD - Digital Humanist | Computational Linguist | CEO @Ludwig.guru

Antonio Rotolo, PhD

Digital Humanist | Computational Linguist | CEO @Ludwig.guru

Source & Trust

82%

Authority and reliability

2.8/5

Expert rating

Real-world application tested

Linguistic Context

The phrase "works he left" functions as a noun phrase that attempts to describe the creations or accomplishments someone has left behind. While understandable, it's not grammatically ideal. Ludwig AI highlights that its structure is somewhat awkward in standard English.

Expression frequency: Uncommon

Frequent in

News & Media

44%

Science

21%

Wiki

14%

Less common in

Encyclopedias

10%

Formal & Business

0%

Academia

0%

Ludwig's WRAP-UP

In summary, while the phrase "works he left" appears in various contexts, it is generally considered grammatically awkward and unclear in standard English. Ludwig AI considers that the structure is not ideal. More precise and professional alternatives such as "the body of work he created" or "his artistic legacy" are preferable. The phrase is most commonly found in News & Media, Science, and Wiki sources. For improved clarity and impact, consider replacing "works he left" with stronger alternatives, especially in formal contexts.

FAQs

What's a more natural way to say "works he left"?

Consider using phrases like "the works he created", "his artistic legacy", or "the body of work he left behind" for clearer communication.

Is "works he left" grammatically correct?

While understandable, "works he left" is not considered standard English. It's better to rephrase it for improved grammatical correctness and clarity. The structure of "works he left" is awkward and unclear.

How does the context affect the choice of phrase instead of "works he left"?

The context dictates the best alternative. For general creations, "his works" or "his creations" might suffice. For a lasting impact, "his legacy" is more appropriate. For legal or formal settings, you can use "body of work he bequeathed".

What are some alternative ways to describe the "works he left" in a formal context?

In formal settings, more precise and professional alternatives to "works he left" include "the body of work he produced", "the oeuvre he completed", or "his artistic legacy".

ChatGPT power + Grammarly precisionChatGPT power + Grammarly precision
ChatGPT + Grammarly

Editing plus AI, all in one place.

Stop switching between tools. Your AI writing partner for everything—polishing proposals, crafting emails, finding the right tone.

Source & Trust

82%

Authority and reliability

2.8/5

Expert rating

Real-world application tested

Most frequent sentences: