Used and loved by millions
Since I tried Ludwig back in 2017, I have been constantly using it in both editing and translation. Ever since, I suggest it to my translators at ProSciEditing.

Justyna Jupowicz-Kozak
CEO of Professional Science Editing for Scientists @ prosciediting.com
with hesitation
Grammar usage guide and real-world examplesUSAGE SUMMARY
"with hesitation" is a correct and usable phrase in written English.
It is typically used when someone is uncertain or reluctant to do something. For example, "He spoke with hesitation, unsure of how she would react."
✓ Grammatically correct
News & Media
Academia
Science
Table of contents
Usage summary
Human-verified examples
Expert writing tips
Linguistic context
Ludwig's wrap-up
Alternative expressions
FAQs
Human-verified examples from authoritative sources
Exact Expressions
56 human-written examples
Simon said he came to the conclusion "with hesitation".
News & Media
(i. q. dubitanter, 2)., hesitatingly, with hesitation (only in the foll. passages), Sisenn.
Academia
One criterion that many centers view with hesitation is death by drowning.
Academia
The old policeman said with hesitation: "Yes, it is here and you cannot go home yet".
News & Media
It rarely stars with brute oppression: it starts with hesitation, then deference – and culminates in collusion.
News & Media
I approached their table with hesitation and apologized for the intrusion.
News & Media
A good many Coalition Liberals voted for the bill to-day with hesitation and heart searchings.
News & Media
Human-verified similar examples from authoritative sources
Similar Expressions
4 human-written examples
Geithner, meanwhile, was tossed to the populist mob by "financial industry sources" who told Reuters that "Obama's newest Wall Street crackdown was met with hesitation" by Geithner, who is "concerned that politics could be sacrificing good economic policy".
News & Media
Much of the conversational space — this can't be a surprise — is filled with hesitations, backing and filling, plans to talk about something another time.
News & Media
Shakespeare hedges the patriotic fantasy of English greatness in Henry V with hesitations and qualifications about the validity of the myth of glorious nationhood offered by the Agincourt story.
Encyclopedias
Much of the allotted time was wasted with hesitations and pauses as the speakers struggled to compose a meaningful response.
Expert writing Tips
Best practice
Use "with hesitation" to accurately portray a character's internal conflict or uncertainty in narrative writing. This adds depth and realism to the portrayal of emotions.
Common error
Avoid using "with hesitation" in situations requiring decisive language, such as business proposals or legal documents. Instead, opt for more assertive phrasing to convey confidence and clarity.
Source & Trust
87%
Authority and reliability
4.6/5
Expert rating
Real-world application tested
Linguistic Context
The phrase "with hesitation" primarily functions as an adverbial phrase, modifying verbs to describe how an action is performed. Ludwig AI indicates that the phrase is both grammatically correct and widely used.
Frequent in
News & Media
45%
Academia
25%
Science
15%
Less common in
Encyclopedias
5%
Formal & Business
5%
Reference
5%
Ludwig's WRAP-UP
In summary, "with hesitation" is a common and grammatically sound adverbial phrase used to express uncertainty or reluctance. Ludwig AI confirms its validity and widespread use across various contexts, particularly in News & Media, Academia, and Science. When writing, consider alternatives like "with reluctance" or "with uncertainty" to fine-tune the specific nuance. While suitable for general use, avoid it in contexts where decisive language is preferred.
More alternative expressions(6)
Phrases that express similar concepts, ordered by semantic similarity:
with reluctance
Emphasizes unwillingness or disinclination.
with uncertainty
Highlights the lack of confidence or sureness.
with reservation
Suggests a mental holding back or doubt.
with apprehension
Focuses on anxiety or fear about potential outcomes.
with doubt
Directly indicates a lack of belief or trust.
indecisively
Highlights the inability to make a firm decision
hesitantly
Adverb form, describing an action done with pause or delay.
with hesitancy
Nominalization focusing on the state of being hesitant.
with trepidation
Emphasizes fear and anxiety about what might happen.
with wariness
Highlights caution and distrust.
FAQs
How can I effectively use "with hesitation" in a sentence?
Use "with hesitation" to describe an action or statement made with uncertainty or reluctance. For instance, "She accepted the offer "with hesitation", unsure if it was the right decision".
What are some alternatives to "with hesitation"?
You can use alternatives like "with reluctance", "with uncertainty", or "with reservation" depending on the specific nuance you want to convey.
Is it appropriate to use "with hesitation" in formal writing?
While grammatically correct, "with hesitation" might be perceived as lacking confidence in formal contexts. Consider stronger, more decisive language unless you specifically want to convey uncertainty.
What's the difference between "with hesitation" and "with hesitancy"?
While very similar, "with hesitation" typically describes the manner of doing something, whereas "with hesitancy" emphasizes the state or quality of being hesitant. The choice often depends on stylistic preference and context.
Editing plus AI, all in one place.
Stop switching between tools. Your AI writing partner for everything—polishing proposals, crafting emails, finding the right tone.
Table of contents
Usage summary
Human-verified examples
Expert writing tips
Linguistic context
Ludwig's wrap-up
Alternative expressions
FAQs
Source & Trust
87%
Authority and reliability
4.6/5
Expert rating
Real-world application tested