Used and loved by millions
Since I tried Ludwig back in 2017, I have been constantly using it in both editing and translation. Ever since, I suggest it to my translators at ProSciEditing.

Justyna Jupowicz-Kozak
CEO of Professional Science Editing for Scientists @ prosciediting.com
will be separated from
Grammar usage guide and real-world examplesUSAGE SUMMARY
The phrase "will be separated from" is correct and usable in written English.
You can use it when describing a situation in which two or more things will become distinct from each other or be divided. For example, "The teams will be separated from each other for the duration of the tournament."
✓ Grammatically correct
News & Media
Science
Formal & Business
Table of contents
Usage summary
Human-verified examples
Expert writing tips
Linguistic context
Ludwig's wrap-up
Alternative expressions
FAQs
Human-verified examples from authoritative sources
Exact Expressions
60 human-written examples
Audience members will be separated from friends in curtained, intentionally claustrophobic viewing pens.
News & Media
More than 40 children will be separated from a deported parent.
News & Media
In time, the stakes winners will be separated from the claimers.
News & Media
"The first part of the session on Wednesday he will be separated from the group.
News & Media
Anna Creek station in South Australia will be separated from Kidman's other businesses before the completion of any acquisition.
News & Media
Over time the right will be separated from the wrong, perhaps more rapidly than in the past.
News & Media
After reentry, the heavy warhead will be separated from the accompanying lighter "junk" and thus can be engaged.
Encyclopedias
The two open staircases will be separated from each other, and one will get walls, a plus for safety.
News & Media
However, normal bonding process is hindered by illness, as the infants will be separated from their mothers and admitted to neonatal intensive care units.
After a cruise phase lasting several months, the NetLander probes will be separated from the orbiter and targeted to their landing sites.
Science
The zodiacal component will be separated from the integrated star light, airglow continuum and the scattered light in the atmosphere, in the data reduction procedure.
Science
Expert writing Tips
Best practice
Use "will be separated from" to clearly indicate a future state of division or detachment between entities. Be specific about the reason and context for the separation.
Common error
Avoid using "will be separated from" when a weaker term like "isolated" or "distanced" more accurately describes the intended meaning. Ensure the separation is distinct and not merely a matter of degree.
Source & Trust
84%
Authority and reliability
4.6/5
Expert rating
Real-world application tested
Linguistic Context
The phrase "will be separated from" functions as a passive future construction, indicating that a subject will undergo a process of division or detachment from something else. Ludwig confirms that the construction is both correct and usable, supported by numerous examples.
Frequent in
News & Media
39%
Science
38%
Formal & Business
8%
Less common in
Encyclopedias
2%
Wiki
2%
Reference
0%
Ludwig's WRAP-UP
In summary, the phrase "will be separated from" is a grammatically sound and frequently used construction to express future division or detachment. As Ludwig confirms, it's appropriate across a broad range of contexts, from formal scientific discourse to news reporting. When employing this phrase, consider the specific connotation you wish to convey. If you need similar expressions, you may consider ""will be detached from"" or ""will be isolated from"". Remember to differentiate it from active constructions like "will separate from", which have different implications. Overall, it's a reliable way to clearly indicate a future separation, supported by widespread use and diverse source material.
More alternative expressions(10)
Phrases that express similar concepts, ordered by semantic similarity:
will be detached from
Emphasizes physical disconnection or removal.
will be isolated from
Highlights the state of being alone or apart from others.
will be disconnected from
Focuses on the disruption of a connection or relationship.
will be divorced from
Suggests a formal or legal separation.
will be partitioned from
Implies division into distinct sections or parts.
will be segregated from
Denotes separation based on specific criteria or characteristics.
will be distanced from
Indicates creating emotional or social distance.
will be exempted from
Signifies being free from an obligation or requirement.
will be excluded from
Focuses on being left out or prevented from participating.
will be set apart from
Emphasizes distinctiveness and uniqueness.
FAQs
How can I use "will be separated from" in a sentence?
Use "will be separated from" to indicate that two or more entities are going to be divided or detached in the future. For example, "The exhibit "will be separated from" the main collection during renovations".
What are some alternatives to "will be separated from"?
Alternatives include "will be detached from", "will be isolated from", or "will be disconnected from" depending on the specific nuance you want to convey.
Is it correct to say "will separate from" instead of "will be separated from"?
While "will separate from" is grammatically correct, it changes the emphasis. "Will be separated from" implies a passive construction where an external force causes the separation. "Will separate from" implies an active decision to separate.
What is the difference between "will be separated from" and "will be exempt from"?
"Will be separated from" indicates a division or detachment, while "will be exempt from" means being excused or freed from a requirement or obligation. They have distinct meanings and usage contexts.
Editing plus AI, all in one place.
Stop switching between tools. Your AI writing partner for everything—polishing proposals, crafting emails, finding the right tone.
Table of contents
Usage summary
Human-verified examples
Expert writing tips
Linguistic context
Ludwig's wrap-up
Alternative expressions
FAQs
Source & Trust
84%
Authority and reliability
4.6/5
Expert rating
Real-world application tested