Used and loved by millions
Since I tried Ludwig back in 2017, I have been constantly using it in both editing and translation. Ever since, I suggest it to my translators at ProSciEditing.

Justyna Jupowicz-Kozak
CEO of Professional Science Editing for Scientists @ prosciediting.com
when you can
Grammar usage guide and real-world examplesUSAGE SUMMARY
The phrase "when you can" is correct and usable in written English.
You can use it when you are asking someone to do something at their own pace or convenience. Example: Please send me the paperwork when you can.
✓ Grammatically correct
Wiki
News & Media
Alternative expressions(20)
yes you can
then you can
when feasible
wherever you can
when you have a chance
if possible
as often as possible
as soon as you are able
when the opportunity arises
time permitting
when circumstances allow
whenever you can
at every opportunity
at your convenience
if the situation allows
as circumstances permit
however you can
that you can
whenever you are able
at your earliest convenience
Table of contents
Usage summary
Human-verified examples
Expert writing tips
Linguistic context
Ludwig's wrap-up
Alternative expressions
FAQs
Human-verified examples from authoritative sources
Exact Expressions
60 human-written examples
Compromise when you can.
News & Media
Use cash when you can.
News & Media
Take naps when you can.
News & Media
Why beep when you can talk?
News & Media
Business class, when you can afford it.
News & Media
Please write me when you can.
News & Media
When you can walk between closed doors?
News & Media
WHY buy when you can rent?
News & Media
Replant when you can.
Wiki
Laugh when you can.
Wiki
Ask when you can.
Wiki
Expert writing Tips
Best practice
Use "when you can" to give someone flexibility in completing a task, respecting their time and resources. For example: "Submit the report when you can, no rush."
Common error
In professional contexts, avoid using "when you can" when a specific deadline is necessary. Instead, provide a clear due date. For example, instead of "Please review this when you can", say "Please review this by Friday."
Source & Trust
72%
Authority and reliability
4.4/5
Expert rating
Real-world application tested
Linguistic Context
The phrase "when you can" functions as an adverbial clause of time, modifying a verb by indicating the timing or condition under which the action of the main clause should be performed. Ludwig AI confirms its correct and usable status.
Frequent in
Wiki
54%
News & Media
23%
Reference
7%
Less common in
Formal & Business
0%
Science
0%
Encyclopedias
0%
Ludwig's WRAP-UP
In summary, "when you can" is a versatile phrase used as an adverbial clause of time to indicate that an action should be performed at the recipient's convenience. As Ludwig AI confirms, the phrase is grammatically sound and widely used, particularly in informal contexts such as in wikis and news articles. While appropriate for casual communication, more formal alternatives may be preferable in professional settings where deadlines are critical. Remember to use "when you can" when flexibility is desired and avoid it when a specific timeline is necessary.
More alternative expressions(6)
Phrases that express similar concepts, ordered by semantic similarity:
if/when possible
A shorter, more direct alternative that stresses the possibility of the action occurring.
if you have the opportunity
Emphasizes the presence of an opportunity as the condition for action, rather than ability or time.
as soon as you're able
Highlights speed and readiness as the determining factors, implying a sense of urgency.
at your convenience
Prioritizes the listener's comfort and schedule, making it more polite and less demanding.
if it's feasible
Focuses on the practicality and possibility of the action, suggesting potential obstacles.
when circumstances allow
Emphasizes external conditions rather than personal ability, framing the action as dependent on outside factors.
should you find it possible
Presents a more formal and hesitant tone, questioning the likelihood of the action.
if you are free to do so
Highlights the availability of time as the primary condition, implying a flexible schedule.
as time permits
Similar to "at your convenience", but places greater emphasis on the limitation of time.
when you are in a position to
Suggests that the ability to perform the action depends on achieving a certain status or condition.
FAQs
How can I use "when you can" in a sentence?
Use "when you can" to indicate that an action should be performed at the earliest opportunity that is convenient or possible for the person. For instance, "Call me "when you can"" suggests calling at their convenience.
What's a more formal alternative to "when you can"?
For a more formal tone, consider using phrases such as "at your earliest convenience" or "as soon as you are able". These options convey respect and professionalism in business or academic settings.
What does "when you can" imply about deadlines?
"When you can" suggests flexibility and no strict deadline. It implies that the action is not urgent and can be completed at the person's leisure. If there's a deadline, it's better to specify it.
How is "if possible" different from ""when you can""?
"If possible" focuses on whether something is feasible, while ""when you can"" focuses on the timing of the action being convenient for the person. "If possible" is about possibility; ""when you can"" is about timing.
Editing plus AI, all in one place.
Stop switching between tools. Your AI writing partner for everything—polishing proposals, crafting emails, finding the right tone.
Table of contents
Usage summary
Human-verified examples
Expert writing tips
Linguistic context
Ludwig's wrap-up
Alternative expressions
FAQs
Source & Trust
72%
Authority and reliability
4.4/5
Expert rating
Real-world application tested