Used and loved by millions
Since I tried Ludwig back in 2017, I have been constantly using it in both editing and translation. Ever since, I suggest it to my translators at ProSciEditing.

Justyna Jupowicz-Kozak
CEO of Professional Science Editing for Scientists @ prosciediting.com
what has been lost
Grammar usage guide and real-world examplesUSAGE SUMMARY
The phrase "what has been lost" is correct and usable in written English.
It can be used when discussing something that was once possessed or experienced but is no longer available or present. Example: "In the wake of the disaster, the community mourned what has been lost, including homes, businesses, and cherished memories."
✓ Grammatically correct
News & Media
Science
Academia
Table of contents
Usage summary
Human-verified examples
Expert writing tips
Linguistic context
Ludwig's wrap-up
Alternative expressions
FAQs
Human-verified examples from authoritative sources
Exact Expressions
58 human-written examples
What has been lost?
News & Media
"I know what has been lost.
News & Media
We need to recover what has been lost.
News & Media
We just don't know what has been lost yet".
News & Media
It is also the vastness of what has been lost.
News & Media
What has been lost isn't just the oysters themselves.
News & Media
It's time to repair what has been lost.
News & Media
And this, ultimately, is how she preserves or resurrects part of what has been lost.
News & Media
All the information about what has been lost inside them is encoded on their surfaces.
News & Media
Human-verified similar examples from authoritative sources
Similar Expressions
2 human-written examples
"We're trying to replace what has been lost.
News & Media
We hope Mr. Steel can begin to rebuild what has been lost.
News & Media
Expert writing Tips
Best practice
Employ "what has been lost" when you wish to highlight the contrast between a previous state and the current one, emphasizing the element of deprivation or diminishment.
Common error
Avoid using "what was lost" when referring to an ongoing or continuous sense of loss. "What has been lost" implies a present relevance or impact of the loss, whereas "what was lost" refers to a completed event in the past with no current relevance.
Source & Trust
88%
Authority and reliability
4.6/5
Expert rating
Real-world application tested
Linguistic Context
The phrase "what has been lost" functions as a noun clause, often acting as the subject or object of a sentence. It identifies and refers to something that is no longer present or available. As Ludwig AI confirms, it's grammatically sound and widely used.
Frequent in
News & Media
65%
Academia
18%
Science
17%
Less common in
Formal & Business
0%
Encyclopedias
0%
Wiki
0%
Ludwig's WRAP-UP
In summary, "what has been lost" is a grammatically sound phrase widely used to express a sense of loss or regret, particularly in News & Media and academic contexts. According to Ludwig AI, this phrase is correct. It functions as a noun clause and is suitable for various registers, though more common in neutral contexts. While alternatives like "what is irretrievable" or "what is forfeited" may be appropriate in certain situations, the key is to consider the specific nuance you wish to convey and the ongoing impact of the loss.
More alternative expressions(10)
Phrases that express similar concepts, ordered by semantic similarity:
what is now gone
States simply that something is no longer present.
the thing that is gone
Refers in a more specific way to something that is not present anymore.
what is irretrievable
Focuses on the impossibility of recovering something.
what is irrecoverable
Highlights the inability to regain something that was lost.
what is forfeited
Emphasizes the loss as a consequence of an action or event.
what has disappeared
Emphasizes the disappearance of something.
what has vanished
Emphasizes the disappearance of something.
the disappeared things
Refers in a more specific way to the things that are not present anymore.
the vanished things
Refers to the lost things in a more poetic manner.
what we have misplaced
Refers to a missing thing due to an involuntary action.
FAQs
How can I use "what has been lost" in a sentence?
You can use "what has been lost" to refer to something no longer possessed or experienced. For example, "The community mourns "what has been lost", including traditions and cultural heritage."
What's a formal alternative to "what has been lost"?
In formal contexts, you might consider using "what is irretrievable" or "what is forfeited" to convey a similar meaning with a more sophisticated tone.
How does "what has been lost" differ from "what was lost"?
"What has been lost" implies an ongoing impact or present relevance, while "what was lost" refers to a completed event in the past with no current effect.
What can I use instead of "what has been lost" to emphasize the disappearance of something?
If you want to highlight the vanishing of something, consider using "what has vanished" or "the vanished things".
Editing plus AI, all in one place.
Stop switching between tools. Your AI writing partner for everything—polishing proposals, crafting emails, finding the right tone.
Table of contents
Usage summary
Human-verified examples
Expert writing tips
Linguistic context
Ludwig's wrap-up
Alternative expressions
FAQs
Source & Trust
88%
Authority and reliability
4.6/5
Expert rating
Real-world application tested