Used and loved by millions

Since I tried Ludwig back in 2017, I have been constantly using it in both editing and translation. Ever since, I suggest it to my translators at ProSciEditing.

Justyna Jupowicz-Kozak quote

Justyna Jupowicz-Kozak

CEO of Professional Science Editing for Scientists @ prosciediting.com

MitStanfordHarvardAustralian Nationa UniversityNanyangOxford

we were explained that

Grammar usage guide and real-world examples

USAGE SUMMARY

The phrase "we were explained that" is not correct in standard written English.
The correct form would typically be "we were told that" or "we were informed that." Example: "During the meeting, we were told that the project deadline has been extended."

⚠ May contain grammatical issues

Formal & Business

Academia

News & Media

Science

Wiki

Human-verified examples from authoritative sources

Exact Expressions

1 human-written examples

We were explained that when they took Sashko from his family, he did not speak for about half a year at all.

Formal & Business

Unicef

Human-verified similar examples from authoritative sources

Similar Expressions

59 human-written examples

And so we think that's what's explaining that difference.

We have been explained that this object in EDS and SEM analysis results in [19].

Are there things that need to be explained that we could explain if we posited the existence of a soul, an immaterial object, above and beyond the body?

"A lot of people at first were thinking we would be seen as if we were begging until it was explained that the money is there for residents' associations to apply for".

News & Media

The Guardian

Without getting overly scientific, it's explained that when we're exposed to rudeness, our subconscious makes us act in ways that interpret both neutral and negative behaviors as rude, making us more inclined to behave rudely ourselves.

News & Media

HuffPost

"We're explaining the trauma that's happening….

News & Media

TechCrunch

"Day by day we are explaining to them that no one will hurt them and that we will treat the injured," said General Jurabek, a Soviet-trained officer.

News & Media

The New York Times

The idea here is that we are explaining to the viewer that he should not take the news seriously".

News & Media

The New York Times

And yet there we are explaining with complete authority that "No, you ARE either a thinker or a feeler".

News & Media

The Guardian

We veterans should be explaining that service has many purposes.

Show more...

Expert writing Tips

Best practice

When you intend to convey that information was given to you, use the correct phrase: "we were told that" or "we were informed that".

Common error

Avoid using the phrase "we were explained that" because it's grammatically incorrect. Instead, opt for phrases like "we were told that" or "it was explained to us that" for correct passive voice usage.

Antonio Rotolo, PhD - Digital Humanist | Computational Linguist | CEO @Ludwig.guru

Antonio Rotolo, PhD

Digital Humanist | Computational Linguist | CEO @Ludwig.guru

Source & Trust

82%

Authority and reliability

2.5/5

Expert rating

Real-world application tested

Linguistic Context

The phrase "we were explained that" attempts to convey that an explanation was given. However, it is grammatically incorrect. Ludwig AI indicates that a more appropriate construction would be "we were told that" or "it was explained to us that".

Expression frequency: Rare

Frequent in

Science

0%

News & Media

0%

Formal & Business

0%

Less common in

Science

0%

News & Media

0%

Formal & Business

0%

Ludwig's WRAP-UP

In summary, the phrase "we were explained that" is grammatically incorrect. Ludwig AI suggests using phrases like "we were told that" or "it was explained to us that" instead. Although examples exist in various contexts, including Formal & Business, News & Media, and Academia, the incorrect grammar negatively impacts its usability. Therefore, it's best to avoid this phrasing in formal writing. Instead, rely on more precise and grammatically sound alternatives for clarity and professionalism.

FAQs

What's a grammatically correct alternative to "we were explained that"?

The grammatically correct alternatives include phrases like "we were told that" or "it was explained to us that".

Is "we were explained that" considered proper English?

No, "we were explained that" is not considered proper English. The correct phrasing would be something like "we were informed that" or "it was explained to us that".

How can I rephrase "we were explained that" to sound more professional?

To sound more professional, replace "we were explained that" with phrases such as "we were advised that" or "we received an explanation that".

What's the difference between "we were explained that" and "we were told that"?

"We were explained that" is grammatically incorrect. "We were told that" is the correct phrase to use when you want to indicate that someone provided you with information.

ChatGPT power + Grammarly precisionChatGPT power + Grammarly precision
ChatGPT + Grammarly

Editing plus AI, all in one place.

Stop switching between tools. Your AI writing partner for everything—polishing proposals, crafting emails, finding the right tone.

Source & Trust

82%

Authority and reliability

2.5/5

Expert rating

Real-world application tested

Most frequent sentences: